携帯レンタルサービス（ソウル） SK　定額1日360円！スマホ借りてテザリングで格安！

保険の事に詳しくないんですけど、旅行に保険をかけておられた場合やクレジットカードの付帯保険で弁償とか出来ないですかね？ 

何だか保険が無いのを業者が悪いような書き方をされていますが、保険つきだったらかなり割高な料金になってしまうと思います。

安く借りるためには借りる側の注意も必要です。
（旅行保険に入るのは旅行者の責任です。たとえばホテルのモノを壊してしまってホテルの保険で処理されないからホテルが悪いと言う人はいないと思います。その他でも同様に）

私はレンタルで借りるときは自前でストラップを持って行って首から下げるようにしています。
こうすれば、落下・水没・紛失のリスクがかなり軽減できます。
保険かけるより１００円ショップでも買えるようなもので済めば安上がりだと思います。 

壊したり紛失した時の費用や弁償額に関する対応など借りる時に渡される契約書？のような書類に書かれていますよ。それを読んで納得できなければその場でレンタルをやめれば済みますし、申し出なかったという事は了解してサインしたという具合に受け取られます。ですから例え不注意で水に濡らしてもその後の対応に文句は言えないですね。

また携帯電話に保険がかかっていなかったと言われていますが、韓国ではかかっている会社を私は知りません。そういう時のもしものために日本でTPOに応じて保険をかければ良い事ですね。今回は事前の準備不足、勉強不足の代償だと思うしかないでしょう。