中央人蔘松茸直販場（旧南大門人参松茸直販店）

南大門で高麗人参と松茸を売るお店の中でも最大規模を誇る「中央人蔘松茸直販場（旧南大門人参松茸直売場）」は、他店に比べていい品物をたくさん取り扱っています。松茸だけをみても他店に比べて価格、商品が多様で、朝鮮人参酒も二年間熟成させ、最高の味が保証されています。松茸は江原道（カンウォンド）、慶南（キョンナム）一帯のものが多いのですが、1kgで5万～18万ウォンぐらいで、ファゴキノコ〈写真1）は1kgで10万～15万ウォン出せば良質のものが購入できます。熟成させた高麗人参酒は3万～25万ウォン、霊芝（万年茸）酒〈写真2）は一年以上たったもので4万～15万ウォン、高麗人参茶は2,000～25,000ウォン、ハルバン（済州島にある人間の形をした石）型のビンにはいったハチミツは5,000～8,000ウォン。

1

2

<2000. 10>


--------------------------------------------------------------------------------

こんにちは、ソウルナビです。ナビが皆さんの健康にいい人蔘(高麗人蔘)がたくさんあるところ「中央人蔘松茸直販場（旧南大門人蔘松茸直販場）」をご紹介しますね。
た～くさんの物があって、ガヤガヤといろんな音や声が聞こえてきて「人が住んでる」という感じがするでしょ？１０余坪ぐらい広さのところに、６人のお店の人たちが一所懸命に働いていました。

この店は、２５年間、ず～っと、ここだけで販売をしてきたそうです。それに、一日２４時間、１年３６５日、休まないで、働いてき続けているそうです。
それと ここの人は日本語はもちろん英語、中国語までも出来るそうです。

この店は人蔘のほかにも体にいい物を売ってます。値段は海苔が5,000～１5,000ウォン、水蔘(生の人蔘)が100gで3,000～10,000ウォン、乾蔘(根毛をとり除き、皮をむいて干した高麗人蔘)が３００gで25,000～85,000ウォン、紅蔘(高麗人蔘を蒸して乾かした物)が57,000～2,000,000ウォン。
秋には松茸も売っていますが、値段が大幅に変わるので、値段についてはなんとも言えないそうです。２０００年４月の時点で70,000ウォンだそうです。乾蔘、水蔘もその日の値段に差があるそうです。
人蔘の他にも人蔘を加工した食品も売っています。粉末人蔘は３００gで25,000～30,000ウォン、エキスは９０gに15,000～35,000ウォン、総合カプセルは10,000～90,000ウォンです。
これ以外にも人参、竹塩せっけん、梅の実の濃縮液、ジョッカル類(塩辛にした物)、とうがらしなども売っていました。

この店だけのサービスといったら、３ヶ国語が通じることはもちろん、お客様が十分ご覧になってから選べるように手伝ってくれることです。店の中には大型冷蔵庫があって、その中の水蔘をお客さんが直接選べるようになっています。
お客様のためにホテル、または日本まで配達もしてくれます。南大門市場の前で電話をすれば、迎えにきてくれます。
あ、重要なことを忘れてました!!この店のおじさんが、そ～っと教えてくれた情報ですが、100,000ウォン以上の買い物をしたら１０％のD.C割引もあるそうですよ。これはお得！（※２００２年３月現在、このサービスはなくなったようです）
人蔘を買うときは、ここに来てくださいね。「南大門人蔘松茸直販場」からナビでした!