ショッピング

スポット検索

韓国伝統の民画を現代風にアレンジ!かわいいアイテムに出会えるショップ


こんにちは、ソウルナビです!ステキなお店がいっぱい集まった仁寺洞の名所、サムジキル。伝統工芸品から個性あふれる雑貨まで、買いたいものにあふれている人気のショッピングモールです。今日は、そのサムジキルに2013年10月にオープンした店「クラン」をご紹介します。こちらは韓国の伝統的な絵画である民画を現代風にアレンジしたオリジナルデザインがかわいいと評判の店!民俗博物館などでもアイテムの扱いがあり、サムジキルのお店はショールーム的な意味合いでオープンしたそう。外国人観光客にも人気だという「クラン」のアイテムはどんな感じ?さっそく行ってみましょう! 

サムジキルにあり!


外国人観光客だけでなく、韓国の人たちにも大人気のショッピングストリート、仁寺洞通り(インサドンキル)。サムジキルは通りのランドマーク的存在で、いつもたくさんの人でにぎわっています。中央が吹き抜けになった回廊型の敷地内にはお店がたくさん。「クラン」もその中のひとつで、2階にあります。サムジキルの正面入口を入ってすぐ右側に見える階段を上がっていきましょう。小さめなスペースなので見過ごさないように気をつけてくださいね。店内は鮮やかな色彩にあふれ、外から見るだけで、なんだかテンションがあがります!

民画って何?!

民画って韓国の昔の絵?というくらいしか知らなかったナビ。「クラン」のオーナーにさっそく聞いてみました。民画とは昔、庶民が結婚や還暦のお祝いや飾りのために、また魔よけや開運、立身出世の願いを込めて描いた絵画のこと。壁に貼ったり屏風に貼るなど、日常生活に溶け込んだ身近な存在として親しまれてきましたが、芸術的な鑑賞の対象ではなかったため、長らく研究対象からは外れていたそう。しかし朝鮮美術の研究家で知られる日本人の柳宗悦が民画と名前を付け、価値を見出したことから一気に注目を集めるようになったそう。ユーモラスで素朴、味わい深い民画のファンは多いとか。代表的なモチーフとして虎とカササギがよく知られています。 
こちら「クラン」のオーナーは、伝統的な民画を再解釈し、モダンな要素を取り入れたオリジナル民画を描き、個人展も開くほど実力派の作家さんです。店名の「クラン」とは韓国語の「丸い」という意味で、みんなで仲良く輪になって暮らそうという希望を表しています。お店のアイテムのデザインは、すべてオーナーのオリジナル、そしてメイドインコリアにこだわっているとのこと!

ワンアンドオンリーの「クラン」の民画!

それでは、民画の独特な味わいの中にモダンな感覚とかわいらしさが感じられる「クラン」の人気アイテムを紹介します~ 
■シルクスカーフ、ミニハンカチ

お店に入るとまず目に入るのがスカーフ。身につけたらぱっと明るい雰囲気を演出してくれそうです。富を象徴するという牡丹(ボタン)が大胆に描かれ、きれいなお花や鳥がまわりを彩ります。フェミニンな装いにもシンプルなコーディネートにも合いそう。ミニハンカチは、スカーフとしても使えて実用的。
きれいな図柄のスカーフ

きれいな図柄のスカーフ

カラフルだけど落ち着いた印象

カラフルだけど落ち着いた印象

王宮関連の正統派の模様も

王宮関連の正統派の模様も

鳥がキュート

鳥がキュート


 ■メガネふき、メガネケース

観光客に一番人気のアイテム。プチプライスと細かな絵柄が人気の秘密。絵柄があんまりステキだから、観賞用として額縁に入れて飾っても楽しめます。メガネケースとセットになったものは、韓紙のラッピングサービスも。
メガネふき

メガネふき

メガネケースとメガネふきのセット

メガネケースとメガネふきのセット


 ■トートバッグ

民画の代表的なモチーフを大きくあしらったトートバッグを、カジュアルなコーディネートのスパイスとして取り入れてみてはいかが?ミニハンカチをチャームのように結んでみるのもいいかも!

 ■コーヒータンブラー

コーヒーやお茶好きの皆様、韓国の伝統とモダンをいつも持ち歩きたかったら(?)迷わずタンブラーをおすすめ!かわいくラッピングしてくれるのでおみやげにもぴったりです。

日本人のお客さんにも人気のアイテム

他にも日本人観光客のみなさんの間で人気のアイテムをいくつかご紹介。装身具から文具類までセンスの光るものがそろっています。  
韓国伝統の五色をイメージした香水

韓国伝統の五色をイメージした香水

梅や蘭など珍しい香りが

梅や蘭など珍しい香りが

持ち歩きに便利な鏡

持ち歩きに便利な鏡

おしゃれな扇子

おしゃれな扇子

ポストカード

ポストカード

ノート

ノート

スタンプセット

スタンプセット


日本からいらしたお客さんたちが、口をそろえて「かわいい」「かわいい」を連発してうれしそうにショッピングをしているのを見ると、こちらも楽しく嬉しくなりますとオーナー。日本の方は細やかな、かわいらしいものが好きみたいですね、と微笑んでいらっしゃいました。ナビも紹介されるアイテムを見るたびにかわいい、センスいいを連発!だって本当にかわいいんだもの~どれもこれもほしくなってしまいます。民画ときくと伝統伝統していて今の日常生活に溶け込みにくいかも?とか、おみやげにするのはちょっと難しいかも?とついうち考えがちですが、「クラン」の民画デザインならみんなに喜んでもらえそう!以上、ソウルナビがお伝えしました。

【価格の目安】
シルクスカーフ   38,000~88,000ウォン
ミニハンカチ    13,000ウォン
メガネふき類    3,000~24,000ウォン
コップ       10,000~25,000ウォン
衣類        20,000~50,000ウォン
香水        12,000、50,000ウォン
扇子        9,000~12,000ウォン
文具類       3,500~20,000ウォン
タンブラー     15,000ウォン、25,000ウォン
エコバッグ     15,000ウォン、25,000ウォン

記事登録日:2014-05-26

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2014-05-26

関連記事

サムジキル

サムジキル

素敵なお店がいっぱい集まった仁寺洞の名所!!伝統工芸ショッピングモール!