【プチ看板】ヘンな日本語看板、東大門市場&サービスエリア編!

言葉だけでは想像できない!不思議や食べ物や品物の日本語

夜の東大門市場で見つけた看板
「がーばん」!

夜の東大門市場で見つけた看板 「がーばん」!

こちらはサービスエリアで見つけた「ケイクソセジ」ケーキとソーセージ?

こちらはサービスエリアで見つけた「ケイクソセジ」ケーキとソーセージ?

その隣りには「イェンナルハッドグ」。韓国ではそんなに昔(イェンナル)からホットドッグが?

その隣りには「イェンナルハッドグ」。韓国ではそんなに昔(イェンナル)からホットドッグが?

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2015-12-17

ページTOPへ▲

その他の記事を見る