古い韓屋が並ぶ小道にオシャレなお店、去年よりもだいぶ増えたような？！

古い韓屋（ハノク）の瓦屋根が連なる細い路地のところどころに、現代風のポップな看板が見えるこちらは益善洞（イクソンドン）。

数年前から注目され始めた益善洞に久しぶりに来てみると、以前よりもだいぶお店が増えたような？！

韓屋の庭の部分がガラスで覆われたカフェ。開放的だけどちゃんと冷暖房もききそうで快適に過ごせそう！

韓屋がいろんな方法でオシャレなお店に変身しています。このエリアは北村や仁寺洞など韓屋が多い他の地域と比べ、韓屋をお店に改築する時の規制が厳しくないんだとか。

ビデオ？が見られるムービーカフェ。

植物をいっぱい売っているカフェ。

その奥には昔からある韓定食屋さんも見えて、独特な雰囲気～

伝統的な韓屋の木材や瓦屋根と、現代的なプラスチック素材やビビッドなカラーのコラボ。

古い街並みに赤い窓枠が目を引きます。

アートですね～

細い路地が入り組んでいるこちら。こんな細―い道もあります。

そしてその奥に突然お店が現れたり・・・

あっ、これはこの辺りで有名なカンジャンケジャン（蟹の醤油漬け）のお店の支店？新しくできたのかな？！

この通りは以前からお店が多かった路地。ちょうど1年くらい前は、ほとんどこの通りにお店が集まっていたけれど、現在はそれ以外のところにも増えています！

路地の奥のお店。静かに過ごせそう。

去年からずっとあるお店もあれば、

あたらしくオープンしたお店も。

訪れる人もさらに多くなったような。昔の情緒と現代風のテイストが入り混じった独特で面白い街、益善洞。ソウル中心部のアクセスも便利な場所にあるし、気軽に路地裏探検気分を味わえますよ！