親戚の古稀(70歳)の長寿祝賀パーティーに参加してきました。

京畿道(キョンギド)城南市(ソンナム)にて

古稀のお祝いです。テーブルには様々なフルーツやインジョルミ(きな粉餅)、ソンピョン(松の葉の上にのせて蒸した餅)、ムジゲクルットック(虹蜂蜜餅)、경단(団子餅)などのお餅とケーキが並びます。

古稀のお祝いです。テーブルには様々なフルーツやインジョルミ(きな粉餅)、ソンピョン(松の葉の上にのせて蒸した餅)、ムジゲクルットック(虹蜂蜜餅)、경단(団子餅)などのお餅とケーキが並びます。

息子さん達が「今まで育ててくれてありがとうございます。」、「これからも親孝行していきます。」とチョル(大きいお辞儀)をします。

息子さん達が「今まで育ててくれてありがとうございます。」、「これからも親孝行していきます。」とチョル(大きいお辞儀)をします。

料理はコース料理。ムルキムチ、緑豆のお粥からスタートです。

料理はコース料理。ムルキムチ、緑豆のお粥からスタートです。

左上からネンチェ(くらげときゅうりのからしソース和え)、チャプチェ、蒸しあわび、 野菜サラダ。

左上からネンチェ(くらげときゅうりのからしソース和え)、チャプチェ、蒸しあわび、 野菜サラダ。

ロブスター、刺身の盛り合わせ、韓牛ユッケ、 トッカルビ。

ロブスター、刺身の盛り合わせ、韓牛ユッケ、 トッカルビ。

焼きサーモン、牛の霜降りロース、パンチャン(海苔、大根ナムル、カタクチイワシ炒め、ヤマクラゲナムル、キムチ)、 テンジャンチゲ。

焼きサーモン、牛の霜降りロース、パンチャン(海苔、大根ナムル、カタクチイワシ炒め、ヤマクラゲナムル、キムチ)、 テンジャンチゲ。

焼きうなぎのピリ辛ソース和え、釜飯、ポリクルビ(大麦の中で熟成させ干したイシモチ)、 釜飯にお茶とポリクルビを入れてお茶漬け風にしていただきました。 とても種類が多く、すべておいしくて大満足でした。

焼きうなぎのピリ辛ソース和え、釜飯、ポリクルビ(大麦の中で熟成させ干したイシモチ)、 釜飯にお茶とポリクルビを入れてお茶漬け風にしていただきました。 とても種類が多く、すべておいしくて大満足でした。

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2023-12-05

ページTOPへ▲

その他の記事を見る