無窮花　（明洞ロッテホテル内）

>　宮中コースを注文しました。一緒に行った女性２人が２人で１
>人分のコースを注文してもいいですか？と聞くと、店員さんは少
>し表情を曇らせましたが、ＯＫをしてくれました。
>　料理は「九品盛り合わせ」と「松の実のお粥」「冷麺」が特に
>おいしかったですが、調味料も今風のものが混じっているものが
>あったり、量が少なかったりしたので、これで１０万ウォン以上
>はかなり高いなと思いました。「無窮花」の宮中コースというの
>は、宮廷料理なのでしょうか？よく分かりませんが違うような気
>がしました。

「量が少ない」という一点だけへのレスです。韓定食は、ほとん
どの料理が「お代わり自由」が原則です。定まった定量があり
ません。ですので、卓に並んだ量そのものが何人前、というわけ
ではありません。気に入った料理は更にお代わり出来ます。
「1人前」は、その人が「お腹一杯になる量」です。ですので、
2人前頼んでも3人前頼んでも、一緒盛りで、出される量の違いは
あまりありません。謂わば「バイキング」です。
ですので、一般には「人数分注文」が原則です。そうしないと、
「2人前の注文で3人前量食べる」事も可能になってしまいます。
「2人で1人分」は店側の特別の措置でしょう。ですのでこの場合
は、「お代わり」はエチケット違反ですし、店側もオーダーの
経緯から、お代わりはしないと判断しているのでしょう。
これをもって「量が少ない」とのコメントは、適切では無いよう
に思います。