乙支麺屋 / ウルチミョンオク

前にピョンニュッを頼んだとき、アミの塩辛を忘れられていて、一生懸命身振り手振りで言ったけど分かってもらえなくて、無しで食べました。(ToT)
空いている時間に行ったので、周りで食べている人もいなくて。

次からは、そういうときにちゃんと言えるようにしたいのです。
茹で豚に付ける「アミの塩辛」ってなんて言うのでしょうか？ 

>前にピョンニュッを頼んだとき、アミの塩辛を忘れられていて、一生懸命身振り手振りで言ったけど分かってもらえなくて、無しで食べました。(ToT)
>空いている時間に行ったので、周りで食べている人もいなくて。
>
>次からは、そういうときにちゃんと言えるようにしたいのです。
>茹で豚に付ける「アミの塩辛」ってなんて言うのでしょうか？

>[ ごんたママ様 Wrote ]-------------------------------------

「セウジョ」だと思いますが・・・
「セビジョ」と言う人もいるようです。 

>>前にピョンニュッを頼んだとき、アミの塩辛を忘れられていて、一生懸命身振り手振りで言ったけど分かってもらえなくて、無しで食べました。(ToT)
>>空いている時間に行ったので、周りで食べている人もいなくて。
>>
>>次からは、そういうときにちゃんと言えるようにしたいのです。
>>茹で豚に付ける「アミの塩辛」ってなんて言うのでしょうか？
>
>>[ ごんたママ様 Wrote ]-------------------------------------
>
>「セウジョ」だと思いますが・・・
>「セビジョ」と言う人もいるようです。

>[ binbin様 Wrote ]-------------------------------------
たぶん、担当のオバチャンが鈍い人か、外国人慣れしていなかったんでしょうね。「セウ、セウ、チョッカル、チョッカル」でも、通じる人には通じたと思います（バカみたいですが…）。次回はハングルで書いたメモを用意すれば大丈夫でしょう。 

９/２４〜２７にソウルに行きます。
お店の基本情報では休業日は第１・３日曜日になっていますが、旧盆期間は営業してますでしょうか。
ご確認、よろしくお願いいたします。 

>９/２４〜２７にソウルに行きます。
>お店の基本情報では休業日は第１・３日曜日になっていますが、旧盆期間は営業してますでしょうか。
>ご確認、よろしくお願いいたします。

>[ 全北様 Wrote ]-------------------------------------

こんにちは。
遅くなって申し訳ありません。

お店に確認しましたところ
秋夕は
９／２３〜２６
お休みだそうです。