|
おはようございます
「ハーフサイズ」と聞いて「へぇ」と思いました。日本では聞いたことあ
るのですが、参鶏湯に対して半鶏湯と言います。発音、似てるでしょう？
ついでに、こちらでも大人気の東大門のタｋハンマリ。ハン＝１、マリ＝
匹、「鶏一匹（鍋）」という名前でしょうが、店によっては「タｋパンマ
リ」＝「鶏半匹」という、１人用のハーフサイズ鍋を出しているところがあ
ります。もちろん、専門で。ミア市場の中の小さい店でいただきましたが、
お昼に、という感じで食べに来ているサラリーマンアジョシが結構いまし
た。
雑談ぽいコメントですが、韓国のメニューについての話ですので、ご勘弁
を。
おとう
|
参鶏湯と半鶏湯、オマケに、タｋハンマリとタｋパンマリ