ヒュンダイ レジデンス ソウル

ヒョンデレジドンス / ヒョンデレジデンスHyundai Residence Seoul현대레지던스

閉店・移転、情報の修正などの報告

投稿者:みん

Q&A掲示板[RE] : [RE] :お気になさらずに・・・

2007-07-08
>>[ みん様 Wrote ]-------------------------------------
>
>みんさん、おはようございます。
>
>現代レジデンスのまん前に公園があり、そこそこの高い木もあります。
>蚊はそこから来るのだと思います、レジデンスの部屋に入ったらオンドルの機械室の扉と窓に備え付けの殺虫剤をシューッとするだけでも効果あります。
>
>私は仕事も含め年間10〜12回くらい韓国に行きます。
>ハングルは読めますがすべての単語の意味はわかりません、会話は片言程度で話すのはそこそこ、聞く方は簡単な単語以外ほとんどダメです。
>私もちゃんと勉強をしたことがないので、3ヶ月ほど語学留学で韓国に来たいと思っていますが、いつになることやら・・・
>
>伝統舞踊ですが、私は大きな舞台でやっているのは日本以外では見たことがありません(笑)
>仁寺洞に行きますと韓定食を食べさせるお店で時間を決めて伝統舞踊を見られるお店が幾つかあるようです、私が行った事があるのは「山村」で夜8時ごろだったと思います(要予約)
>
>私のやっている仕事が韓国の観光案内も関係がある仕事なので、最近は地方都市に行く事が多くなってきました、同行の友人は私より韓国語が出来るのでたまに付き合ってもらっています。
>日本人があまりいかなそうな食堂や民俗酒場に行って、悦に入っている変な2人組ですよ(笑)
>
>私の交友関係には韓国人はもちろんのこと、在日の友人もたくさんいます(在日の友人と言う事に関してはテレビや映画、舞台で活躍している人もいます)みんさんが3世なんて全然気にしません、むしろソウルで新しい出会いがあることにワクワクします。
>
>16日現代に着くのが夜7時ごろになると思います、フロントにみんさん宛てのメッセージをサンキュウの名前で入れておきますので聞いてみてください、私たちは大歓迎ですので、もしよかったらみんさんとみんさんの旦那さんと4人でおいしいもの食べに行きましょう。

>[ サンキュウ様 Wrote ]-------------------------------------

ご丁寧に色々アドバイスくださってありがとう御座います^^
お仕事で来られることが多いんですね!
羨ましいです・・・お仕事といえどw
ご友人の方も韓国語が出来るんですか〜いいですね!
私はせっかく3世として生まれたのにハングル教育を受けなかったのが残念です。。。
今からでも遅くはないと思っていたら結婚、妊娠と続いたので今は育児でなかなかお稽古事を沢山することは難しいですが、母国の1つですから落ち着いたらはじめたいです。
来年夏に妹と2週間交代位で大学の聴講生のような・・・そういう勉強もしてみたいなと思っています。
主婦なんですが。。。一応w
私の通っていた大学と梨花女子大は交流があるんで、
交換留学に行った先輩も何人かというか、3人位いますよw
向こうの学校にも通ってみたいですね。。。
そんな理想論ばかり思い描いています。
でもハングルをそのまえに勉強しないと駄目ですね・・・汗


サンキュウさん、沢山ご友人がいらっしゃるのですね。
私と同じ境遇の方はあまりまわりにいないんですよ。。。
元々は田舎育ちでしたし、おまけに20数年親友している友達さえ、私が3世とは
結婚式の二次会で知ったそうですwwww(挙式披露宴は韓国の親族も参列したんですが、日本式で和洋でしましたが、韓国の婚礼衣装は撮影だけ記念に残し、チョゴリはオーダーして2次会で着たんですよ)

そんな友達が多いと言うか、私は話したつもりでいたのに。。。
そんな友達ばかりでこっちがびっくりでwwww


メッセージありがとう御座います!
私もメッセージお返ししますね!!

サンキュウさん、今回口座を作ろうと思うんですよ。
こちらに来る事も多くなるので。
サンキュウさんは、換金とかどうなさってます?
オススメの場所ございますか?または銀行。
新●銀行、citybankも使えるんでしょうが、あまりおろせる場所がないのと
手数料は若干高いですよね?
口座を作るにはハングルも多少離せないとつらいでしょうし。。。
どうなんでしょう・・
結局、質問しちゃってますね汗 
訪問日:2007/07/08