ザ ウェスティン チョースン ソウル

>>[ 韓国浪人様 諸葛亮様 Wrote ]
>
>お返事ありがとうございます。
>あの〜もひとつ聞いていいですか？前回ロッテデパート地下で、
>トックの中のお餅、トッを買いたかったのですが、韓国語で通じなかっ
>たんです。売り場が分からずあきらめました。
>
>トックの中のお餅は、トッで、いいのでしょうか？ロッテデパートで売
>っているのでしょうか？

>[ セロリ様 Wrote ]-------------------------------------

セロリさん、またまたこんばんはぁ。
私もトックが好きでソウルに行く度に買ってきます。
日本語の「トック」と発音すると通じません。
「トッ」で最後に前歯の後ろに舌をつけると良いのではないでしょうか。
韓国語の発音は難しいです(^^ゞ（昨秋から韓国語を習い始めたぷまでござ
います。）
しかし、夏場は置いていない店もあるようです。
ロッテデパートの食品売り場にあるといいですね(#^.^#)