|
>>此処に行くのにタクシーの運転手に分かる言い方を教えて下さい。
>>来年は絶対に行きたい!!のです。
>>
>>>[ ゆう吉ママ様 Wrote ]-------------------------------------
>>
>>ナビさんのマップで場所を確認されましたか?
>>見ていれば、質問するまでもなく、タクシーでビルの前に横つけは
>>不可能な場所だとわかるはずです。。。それに捜すのが難しい場所
>>ではありません。適切な地点の大通りで降りて徒歩3分ですが(東大門
>>運動場の左側とかでも簡単)、子供さんがいれば露天でごちゃごちゃ
>>した路地も通り、足元も悪い道ですからお気をつけください。ちなみに
>>ビル内は通路も狭いし日本人がよく利用するお店は、外階段から簡単に
>>行けるほとんど2F以上の階です。ビル内は基本はだっこベビーカーは、
>>周囲に迷惑かと思います。また深夜でないとお店は営業して無い場合も
>>あります。買い付けの業者の方に迷惑にならないように日本人の評判を
>>落とさないようによろしくお願いします。
>>
>>また現地の人でも女の子は、大通りのミリオレなどのビルは周知でも、
>>必ずしも卸売りのようなクアンヒ市場を利用する人とはタイプが違うし、
>>知ってる人が多いほどメジャーな市場ではないです。
>>
>>それにハングル表記のある略地図ならともかく、それでも地図が苦手な
>>韓国の方は多いですし。住所を書いた紙を持って行っても、たぶん無理
>>だと思います。よく聞くのは、何かを探すときは路の名前より、交差点
>>とかポイントとなる大きなビルなどの建物を目印にするそうです。
>>
>>ほかでもあちこちで書き込みを読ませていただいた感じでは、失礼ですが
>>旅なれてない方のうえに子供連れのようなので、ソウル一般、特にナビ
>>さんにでているような店に行く場合は日本語がかなり通じますので、
>>近くまでタクシー等で行き携帯で目的のお店に電話して、申し訳ない
けどとお願いしてむかえにきてもらうのが韓国語がわからない不慣れな
>>近方には一番かと思います。もちろん忙しい時間帯ははすしてですが。
>>
>>いかがでしょうか?
>
>>[ なぞ様 Wrote ]-------------------------------------
>
>分かりやすい説明、ありがとうございました。次回に役立てたいと思い
>ます。ハングルは文字は読めるので、近くまでタクシーで行き、後は
>調べて行きたいと思います。ありがとうございました。
>[ ゆう吉ママ様 Wrote ]-------------------------------------
ゆう吉ママさま
光煕市場、タクシーで横付けできますよ。経験ありです(笑)。
光煕市場とへヤンエウリシムの間の道はタクシーが入れますから
ご安心を〜♪
ただし、入口はこの道に面してなく、横に入ったところに
なります。
私たちはすんなり着きましたけど、発音が難しいので口頭で伝え
ようとせずに、「東大門市場・光煕市場」をハングルでメモして
行って見せればOKだと思います。
もう一つ、この市場にある東明社の電話番号もメモして行って、
最初のメモでわかってもらえなかったら、ここに電話して場所を
聞いてもらいましょう。
このお店で買物しなくても道案内してくれます(★☆)(^◇^)
次回は辿り着けますよ〜に!
|