チルギョンイウリオッ

アボジの還暦で寿衣（スウイ）を買いたいのですが、そちらにありますか？値段は幾らぐらいでしょう。 

　2000年夏に改良韓服を買いました。
　日本語的に言うと、ノースリーブのワンピース（くるぶし丈）と
ショート丈のジャケット、飾りリボンのセットアップです。素材は
麻で、スカートの裾部分にオーガンジーがあしらってあります。普
段、白黒紺茶のモノトーンばかり着ている私なので、色使いはオフ
ホワイト+黒という選択をしまして、バスト下切り替え部分が白、ス
カート部分が黒で、ジャケットは白です。
　チマチョゴリ風になるのは、ジャケットを着たときのみ。ワンピ
ースだけだと、韓服とはわからないようで、もっぱら「素敵」「ど
こで買ったの」「高かったでしょ（麻をふんだんに使ってるの
で）」などど、誉められます。
　価格は、20万ウォンで、韓国のお買い物のなかでは最高値でした
が、この素材で国内で買ったら５万円はするなあと思い、清水の舞
台から飛び降りて大正解でした(^◇^)ノ
　で、ご心配になるかと思うクリーニングですが、標記にはドライ
クリーニングとあり、お店の人も「ドライで」ということでした。
しかし、ネットに入れて洗濯機の水洗いしています。麻なので、脱
水を早めに取り出し、パンパンして干すだけ。アイロンもかけてい
ません（暑いので）。いたって問題もなく、この夏も重宝していま
す。シルクの正統韓服は日本のくリーニング店ではやはり難しいや
らしいですが、改良韓服はいたって気楽なものです。
　
　 

　おはようございます

　チェーン店なのですね。チルギョンイって、、、、知りませんでした。

　家ではぶーぶー言われていますが、夏用の上着、やはり麻のもの、愛用し
ています。別に上下全部改良韓服ではなくても、自由に着られるようなスタ
イルのものもありますので、お店、のぞいてみるといいと思います。

　ちなみに、私も、韓国での衣料品関係での最高値がその改良韓服です。


おとう