昌慶宮「宮中文化再現行事」※終了

中宮正至命婦朝賀の儀

武士と宮中の官僚たちが入って来て、警備に立ち、大きな太鼓が儀式の始まりを知らせると、王妃が上宮たちと一緒に明政殿の一番左側の席に座ります。王妃は入場すると香をたいて厄を払い、最上級の上宮が式の始まりを知らせます。すぐに続いて演奏される音楽に合わせて内命婦が入場し、王妃の左側に席を占めた後、立ち上がって４回、座って４回、合計８回礼をし、退場します。 続いて外命婦が入場し、右側に席を占め、さきほど内命婦が行ったのと同じように、合計８回の礼をします。この礼が終わるとさきほど退場した内命婦が再び入って来て、王妃の左側に席を占めます。さらに4回礼を行った後、内外命婦のうち最も位の高い人が王妃に感謝の祈りをささげます。祈りが終わり、全部で８回の礼が続いて儀式が終わります。

李氏朝鮮時代、この行事は赤い布を高く立て、王以外の男性が宮中の女性たちの顔を見ることを禁じたとのことです。宮中の最高権力者である王妃が主宰する行事ではあるものの、やはり女性という範囲で行うがゆえ、色々な制限があったのでしょう。

中宮正至会命婦の儀

−「中宮正至命婦朝賀の儀」が終わり、祈りをささげられた王妃が内外命婦たちに酒と食べ物を下賜する「中宮正至会命婦の儀」は、王妃とすべての人たちが退場した後女官たちが急いで食事の膳を整えることから始められます。膳がすべて整えられ、音楽が演奏されると、これにあわせて王妃が入って来、座ると式が挙行されます。この行事は王権が強化されるにつれ、毎年行われてきた由緒深い儀式でした。李氏朝鮮時代の王妃は王と同等の力で内外命婦を統率する権限があったと言われています。（内外命婦の仕事は全体的に王妃の権限のもとにあり、王であってもむやみに侵すことはできませんでした。）まず内外命婦が一緒に入場し、王妃の左右を調べた後、礼儀を整え、４回の礼をします。その後、内命婦の一番位の高い人が王妃に酒をささげながら、代表上宮が式の始まりを知らせる宣言文を朗読します。

式が始まると、内外命婦が座って4回礼をささげ、世子賓が王妃に杯をささげます。外命婦が４回礼をした後、内外命婦は壇に上がり、王妃が下賜するお膳をもらいます。

王妃と内外命婦がお膳の食事を楽しんでいる間、歌舞団が現れ、踊りと演奏をし、王妃は熱いスープを下賜します。この食事が終わると膳が下げられ、式が終わります。