江南バスターミナル地下商店街、今月末まで大セール中！

曇りでも、すっかり初夏の匂いを感じる今日のソウル。気温は２７度！江南バスターミナル地下商店街が盛り上がっていると聞いてやってきました。この地下は大変なことになっているはず？！

到着～。来月から一年間、リモデリング工事に入る江南地下商店街。目下、閉店前の大セール中！
平日の夕方前なのにこの人・人・人、土日は大変なことになりそう。

ポップな広告がならぶ中でも、気になったのがこちら。「テバッセール」。この「テバッ（テバキダ）」って言葉、流行を通り越して定着しつつある若者言葉。「ビックリ」「大もうけ」など、言い方しだいでいろいろ意味が変わるオモシロワードなんです。

「わわわ！このベビーカー、テバキダー（すごーい）！」なんと扇風機つき。そう、この人ごみとセールの熱気のおかげで、この地下商店街かなり蒸し暑くなってます。男の子もぐったり（＾＾；）

「オモモ、テバキダ…（あらら、ひどい…）」革靴も１万ウォンで投売りしていたお店、これでは右と左を探すのも大変。

「あっこれテバキダ♪（かわいい♪）」人気のお花つきポーチもセール中！

「いや～テバキダ～（びっくりだ～）」なんと夏物の帽子を売るお店にも「原価以下販売」のポップが。大丈夫かな？！
インテリアや化粧品も大セール中のこちらのお買い物天国は、５月３１日までです！土日、夕方はかなり混みあいそう。ぜひ涼しい格好でお出かけくださいね。