4/25－5/3「第14回全州国際映画祭」

■映画作品

◎ コンペティション部門

－国際競争（International　Competition）－
今回はドイツ、タイ、メキシコ、日本、セルビア、フィリピン、アメリカ、中国、フランス、トルコの映画作品が参加。

＜日本映画＞
깃털 REMIGES/OZAWA Masato

－韓国競争－

＜韓国映画＞
51+ / 정용택 JUNG Yong-taek
그로기 썸머 / GROGGY SUMMER/윤수익 YUN Su-ik　
디셈버 DECEMBER / 박정훈 PARK Jeong-hoon
레바논 감정 LEBANON EMOTION / 정영헌 Jung Young-heon
마이 플레이스 MY PLACE / 박문칠 PARK Moon-chil
용문 ECHO OF DRAGON  / 이현정 LEE Hyun-jung
춤추는 여자 DANCING WOMAN / 박선일 PARK Sun-il
할매-시멘트정원 GRANDMA-CEMENT GARDEN / 김지곤 KIM Ji-gon
환상속의 그대 DEAR DOLPHIN / 강진아 KANG Ji-na
힘내세요, 병헌씨 CHEER UP MR. LEE / 이병헌 LEE Byeong-hun

－韓国短編競争－

◎JIFFプロジェクト(JIFF PROJECT)

－デジタル、３人３色：異邦人－
누군가의 남편의 배에 탄 누군가의 아내　SOMEONES WIFE IN THE BOAT OF SOMEONES HUSBAND／에드윈 Edwin／韓国、インドネシア
만날 때는 언제나 타인　STRANGERS WHEN WE MEET／고바야시 마사히로 Kobayashi Masahiro ／日本、韓国
풍경　OVER THERE／장률 Zhang Lu／韓国

－ショ！ショ！ショ！２０１３、小説、映画と出会う－
번개와 춤을　WALTZING ON THUNDER／이진우 Lee Jin-woo／韓国
비상구　EXIT／이상우 Lee Sang-woo ／韓国
THE BODY／박진성 PARK Jin-sung、박진석 PARK Jin-seok／韓国

◎シネマスケープ（Cinemascape）

－ワールドシネマスケイプ－
２０１３年はオーストリア、アメリカ、香港、フランス、ベルギー、スイス、カナダ、スウェーデン、ノルウエー、英国、ブラジル、コロンビア、ルクセンブルグ、アルゼンチン、オランダ、デンマーク、ポルトガル、クロアチア、イスラエル、ドイツ、セルビア、スロベニア、フィンランド、ルーマニア、イタリア、シンガポール、ポーランド、アイルランド、ウルグアイ、ネパール、グルジア、日本などの映画を上映。

＜日本映画＞
매일매일 알츠하이머　EVERYDAY IS ALZHEIMER’S／세키구치 유카 SEKIGUCHI Yuka
안녕 유지　NICE TO MEET YOU／오에 다카마사 OE Takamasa 　
전쟁과 한 여자　A WOMAN AND WAR／이노우에 준이치 INOUE Junichi
플래시백 메모리즈 3D　FLASHBACK MEMORIES 3D／마쓰에 데츠아키 MATSUE Tetsuaki

＜韓国映画＞
할머니 맘보　GRANDMOTHER MAMBO／임은희 Ihm Eun-hee／メキシコ、韓国
 
－コリアシネマスケイプ－
가리봉　GARIBONG／박기용 PARK Ki Yong
그 여자　THE WOMAN／조미혜 JO Mee-hye
말하는 건축, 시티:홀　TALKING ARCHITECTURE, CITY:HALL／ 정재은 Jeong Jae-eun／ドキュメンタリー
범죄소년　JUVENILE OFFENDER／강이관 KANG Yi-kwan／
시바타와 나가오　SHIBATA & NAGAO／양익준 Yang Ik-june ／日本、韓国
신세계　NEW WORLD／박훈정 PARK Hoon-jung
연소, 석방, 폭발, 대적할 이가 없는　BURN, RELEASE, EXPLODE, THE INVINCIBLE／김수현 Kim Su-hyun
오빠가 돌아왔다　TOTAL MESSED FAMILY／노진수 NO Zin-soo
전설의 주먹　FISTS OF LEGEND／강우석 KANG Woo-suk
천안함프로젝트　PROJECT CHEONAN SHIP／백승우 BAEK Seung-woo
축지법과 비행술　MR. VERTIGO／이경섭 LEE Kyung-sub
타이밍　TIMING／김지연 Kim Ji-Yeon
파파로티　MY PAPAROTTI／윤종찬 YOON Jong-chan
환생의 주일　TO BE REBORN／황규덕 Hwang Qu-doek

◎映画より不慣れな
２０１３年はイタリア、スウェーデン、ドイツ、オーストリア、英国、カナダ、フィリピン、アイスランド、アメリカ、フランス、ノルウエー、ブルガリア、ベルギー、日本などの映画作品を上映。

＜日本映画＞
침묵의 방문자들　SILENT VISITORS／ 예뢴 반 데 스톡 Jeroen VAN DER STOCK ／ベルギー、日本
카츠라시마 섬의 꽃　THE NARCISSUS FLOWERS OF KATSURA-SHIMA／ 존 조스트 Jon JOST／アメリカ、日本

◎シネマフェスト(CINEMAFEST)

－映画宮殿（Cinema　Palace）－
２０１３年はフランス、ベルギー、ドイツ、インド、アメリカ、カナダ、オランダ、デンマーク、日本、グルジア、ルクセンブルグ、グルジア、スペイン、アルゼンチンの映画が上映されます。

＜日本映画＞
묻지마 사랑　BLINDLY IN LOVE／이치이 마사히데 ICHII Masahide
우리의 교환일기　THE LAST CHANCE: DIARY OF COMEDIANS／우치무라 테루요시 UCHIMURA Teruyoshi

－不眠の夜（Midnight　Obsession）－
２０１３年はインド、日本、アメリカ、オランダの映画が上映されます。

＜日本映画＞
버닝 붓다맨　THE BURNING BUDDHA MAN／우지차 UJICHA

◎フォーカス（FOCUS ON）

－ビヨンド・ボリウッド：インド映画特別展－

－カフカ、映画に出会う：カフカ特別展－

＜日本映画＞
시골 의사　FRANZ KAFKAS A COUNTRY DOCTOR／야마무라 고지 Yamamura Koji

■イベント

☆JIFFクラス
観客を真摯な対話の時間に導くプログラム。ミスタークラス、トーククラス、シネマクラスがあります。

☆JIFFトーク
映画の舞台挨拶が行われるJIFFラウンジトーク、映画と音楽のコンサートトーク、１つの映画について評論家たちが語るクリティクトーク、映画の監督たちが語り合うシネマトークがあります。

☆公演
JIFFステージ内行われるライブや観客パーティ、ストリート公演、ストリートパフォーマンスなど

■場所：

＜上映館＞
韓国ソリ文化の殿堂、全州市内の映画館（MEGABOX全州、CGV全州、全州シネマタウン、全州デジタル独立映画館、全北大学三星文化会館

＜イベント会場＞
プロジェクトマーケット－全州デジタル独立映画館、MEGABOX全州
野外上映－全州コサドン映画の通り一帯