朝から雨でびちゃびちゃのソウル・・・でも市場は元気!

午後2時頃 コンドク市場

朝から少し強い雨が降っているソウル。時々強い風も吹くので傘があまり役割を果たさないほど・・・

朝から少し強い雨が降っているソウル。時々強い風も吹くので傘があまり役割を果たさないほど・・・

そんな雨の中、やってきました!コンドク市場。

そんな雨の中、やってきました!コンドク市場。

おじさんが傘を差しながら物色中。何を買おうかな・・・

おじさんが傘を差しながら物色中。何を買おうかな・・・

たくさんのにんにく!雨だからカバーもかかってる!

たくさんのにんにく!雨だからカバーもかかってる!

「今日は雨だから商売あがったりよ~」「そうよね。今日は早めにあがっておいしいもの食べに行きましょ!そんな会話が聞こえてきそう!

「今日は雨だから商売あがったりよ~」「そうよね。今日は早めにあがっておいしいもの食べに行きましょ!そんな会話が聞こえてきそう!

それでも雨の中がんばるアジュンマ。

それでも雨の中がんばるアジュンマ。

雨で湿気ないように?ひたすらノリを炙り続けるアジョシ。お疲れ様です・・・

雨で湿気ないように?ひたすらノリを炙り続けるアジョシ。お疲れ様です・・・

「今日は雨だから安くしてよ」「うーんそういわれてもねぇ・・・」

「今日は雨だから安くしてよ」「うーんそういわれてもねぇ・・・」

あ!ピンデトッ!おいしそう!雨の日はピンデトッを食べながらマッコリを飲むのが韓国スタイル。今晩はピンデトッとマッコリで決まりかな!?雨の中でも元気なコンドク市場でした!

あ!ピンデトッ!おいしそう!雨の日はピンデトッを食べながらマッコリを飲むのが韓国スタイル。今晩はピンデトッとマッコリで決まりかな!?雨の中でも元気なコンドク市場でした!

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2014-06-03

ページTOPへ▲

その他の記事を見る