【※閉店】宮宴

クンヨン궁연

閉店・移転、情報の修正などの報告

掲示板ご利用の前にコミュニティ掲示板ガイドラインをご参照ください。
以下の投稿を禁止します。内容の有無にかかわらず削除、IDの停止をいたします。
・各種団体、施設の告知・宣伝、募集・勧誘活動など
・名前、住所、電話番号など個人を特定できる情報の投稿
・明らかに男女交際を目的とした「出会い系」としての掲示板の利用
※ユーザー同士の交流を規制するものではございませんが、あくまで自己責任の範囲でお願いします。
  • トピック:73件
  • コメント:0件
トピック 投稿日
投稿者:Yuminchan

Q&A掲示板予約について

2013-03-15
先程 4月17日pm19:00に予約を入れたのですが始めてなもので…間違っているか心配です
 
コメント(全2件)

六大将_李

2013-03-17
こんにちは。
JIHWAJAインサドン店の李ヒョンミン申します。

先程、宮宴に確認した結果
ホーム・ページより予約した方でしたら予約が入ってました。
(4月17日19:00 2名様、長今晩餐)
ご返信が遅くなり申し訳ございませんでした。

また何か不安でしたら、下記のアドレスにメールを下さい。
hmqwer@jihwajafood.co.kr
有難うございます。
 

Yuminchan

2013-03-17
>>JIHWAJA_Leeさん
ご親切に有難うございました 無事予約する事が出来て一安心です
おかげで来月に向けてのスケジュールをシッカリ組む事ができます感謝感謝感謝!!
不安な事あった時またmailします
どうぞ宜しくお願いします 
投稿者:hirokamiyu

Q&A掲示板ホームページで予約を入れたのですが...

2012-04-05
4/25に宮宴で18:00~2名で予約しているものですが、お店の方から確認のメールが来て、
こちらから窓際のお席が禁煙席か再度メールを送ったのですが、10日以上返信がありません。
出来れば禁煙席が希望ですが、どのようにお店に伝わっておりますでしょうか?
英語でも構いませんので、返信をお願いいたします。
あと、ドレスコードはありますか? 
訪問日:2012/04
コメント(全4件)

hirokamiyu

2012-04-06
노리짱さん こんばんは。
そうですよね。おかしいですよね?
ただここにも載っているお店のホームページの予約は簡単に出来ますが、私のメールアドレスに返信があったメールアドレスからは送れなかったので、予約のところからもう一度送ろうとしましたが、また日付などを入力して、予約を入れるみたいな形になるので、ややこしくなってはいけないと思ったので、ホームページのお問い合わせのアドレスに送ったのですが...。

私は英文を書くのはそれなりに出来ますが、喋るのは書くのには劣りますので予約を入れることよりも難度が上がってしまいますので、きちんと伝わるのかかなり不安です。ましてや韓国語は喋れません。

ナビのユーザーになって初めての行動がこの質問ですので、よく分かりませんが、ナビに電話して取り次いでもらうのは手数料など掛かるのでしょうか?
仕組み自体がよく分かっていなくて申し訳ございません。
 

hirokamiyu

2012-04-06
노리짱さん、こんばんは。
最初の回答を頂いた後、ナビの電話番号は分かりましたが、手数料がかかるのかが
分からず30分位調べていました(^ ^;)
今日は日本で通っているよもぎ蒸しに行かなくてはいけないので(訪韓以来すっかり
はまってしまいアトピーの治療の一環で通っています)、早く寝なければと思い
止めてしまいました。

国際電話はかけ慣れているのですが、ナビに電話して、宮宴に確認してもらっている間は
当然こちらとの電話は繋がったままになっていますよね?
となれば、5分はかかってしまいますよね?

もし、そうだとすれば、今回はややこしくなるのを覚悟でもう一度、予約サイトから確認して
みようと思います。
と、いうのもそのよもぎ蒸しの店長は韓国の方で、母がこの話をすると、「韓国では公の場で
たばこは殆ど吸いませんよ」と教えてくれたそうです。

そういえば、去年の訪韓の際、ホテルでも、飲食店でも一度も「たばこ臭いなぁ...」と感じた
ことはありませんでした。
ですので、母は「多分大丈夫だから、もう連絡しなくていいよ」と言っています。

が、せっかく노리짱さんに教えて頂きましたし、私も昔旅行会社で手配をしてましたので、
確認せずに現地でつまらないことでせっかくの旅行が悪い思い出に変わってしまうのも
嫌なので、このまま放っておくのも気が済みません。

実は普段はもう一つの韓国旅行サイトを愛用しています。
ですが、宮宴に関してはソウルナビの方が詳しかったし、予約サイトが出来る迄は
お店の方もよく見ていらした様なので、こちらに質問をしました。

韓国語はハングルが読める程度です。
知り合いが出来たのと歴史ドラマが好きなのと韓国で出会った方々にとても親切に
して頂いたことがあまりにも多かったのと元々語学が大好きなので、NHKで少し
勉強をしているところです。

そしてまた노리짱さんに親切に教えて頂きました。どうもありがとうございます。
ところで、ソウルナビはサイト内で知り合いになった方とサイトを利用してやりとりが
出来るのでしょうか?
노리짱さんとまた何かお聞きしたいことがあれば質問出来る環境があるのかと
思いまして...。

今はオーガニックのアロマオイルが韓国で安く買えないか調べているところです。
ご存知ないでしょうか?
話が段々逸れてしまって申し訳ございません。 

hirokamiyu

2012-04-10
노리짱さん ご返信ありがとうございます。
実はあれから、「宮宴」について動きがありました。
というのは、母が不眠症で関西の有名な病院で診て
貰ったのですが、これといった解決策が無かったので、
漢方クリニックで診て貰おうかと考え中です。

ですので、そちらのクリニックで予約が取れれば、
「宮宴」の予約時間を可能であればずらさなくては
いけません。
予約サイトの返信状況によって、もう一度予約サイトに
流すかナビに連絡しますね。 

hirokamiyu

2012-04-11
노리짱さん こんにちは!
「宮宴」の結果です。やはり、予約サイトで問い合わせました。
私は、現状の空き状況の確認で
1.18:45に空きがあるか?
2.食事の前に クリニックに問い合わせをしているので、
 時間が決まればすぐに変更の依頼のメールをするので
 待っていて欲しい
3.出来れば、禁煙席の窓際が希望
4.服装の規定はあるか?
5.「長今晩餐」のコースの所要時間はどの位かかるか?
と問い合わせをしたのですが、結論は3~5は問題なかったのですが、
先程、「18:45で変更を承りました」というメールが来ました(^^:)

今更、変更も面倒なので、21時にはホテルに帰れますし、
母は「海外で治療を受けて、万が一体調を崩したらツアーだし
迷惑がかかるのが嫌だ。そんなにいいなら日本で受ける」と
今朝になって言い出すので...(- -:)
私は美容鍼を受けたいので、院長を含め日本語が堪能な
クリニックに時間確定を含めたメールを送ったところです。

母が治療を受けなくなったので、「ハングルパーク」に行ける
可能性が出て来ました。
「教保文庫」は日本語で問い合わせが出来ないんですね?
英語では可能なのかご存知ですか?
もし、出来ないなら直接行って、機械で検索になりますね。
「ハングルパーク」に行けるかもということで教科書の在庫が
あるかと日本語が出来る人がいなくても、名前を言えば
商品をすぐに分かる様にしておいて欲しいというメールでも
してみようと思います。
 
投稿者:menoto

Q&A掲示板予約の件

2012-01-20
1月28日か29日の夜の予約をいれたいのですが。
私、一人で伺いたいのですが、よろしいでしょうか? 
訪問日:2012/01
投稿者:とき坊

Q&A掲示板空いていますか?

2011-12-20
12/28か29のどちらかに伺いたいのですが予約できますか?
時間帯は18時or18:30or19時のいずれかです。
大丈夫そうなら予約サイトから予約したいので教えて下さい。
ちなみに大人4名です。  
訪問日:2011/12
コメント(全1件)

六大将_李

2011-12-24
こんにちは。
チハァジャという姉妹店で働いている李です。

29日ならまだ空いているそうです。
 
投稿者:cu20

Q&A掲示板予約したいのですが…

2011-10-15
2012.1.1に13:00位〜大人二人で予約したいです
メニューは季節の宮中定食계절반수라の予定

予約用のメールアドレスがあれば教えてください

 
訪問日:2011/10
コメント(全6件)

ミイチャングム

2011-10-15
こんにちは。
以前こちらでお店に質問したところ、以下のアドレスににメールして
下さいとのことでした。
アドレスは cch@jihwajafood.co.kr です。

来週訪韓し「宮宴」さんに伺います。今から楽しみです♪
私の場合はカード会社を通して予約しました。
 

cu20

2011-10-15
>>ミイチャングムさんありがとうございます!
cch@jihwajafood.co.krにメールしたのですが、サーバーから拒否されてしまい、できませんでした…( ; ; )
カード会社から予約できるんですね!
やり方わからないけど、検索してみます!

来週、楽しんできてくださいね(#^.^#)♪♪
 

ミイチャングム

2011-10-15
>>cu20さん
そうだったのですね。
私はJCBカード使用で割引されることを知り、そちらを通して予約しました。
席のリクエストなど全て日本語で無料でしていただきました。
利用の3ヶ月前からの予約が可能だったように記憶しています。
ご参考までに…。 

六大将_李

2011-10-16
チハァジャという姉妹店で働いている李です。
すみません。cch@jihwajafood.co.krにメールもう一回お願いします。
あと、予約をなさる場合は予約の店が宮宴かチハァジャか教えて頂けると
もっと有難いですね。
メールのサーバはチェック しておきます。 

cu20

2011-10-17
>>ミイチャングムさん
>>I_Twoさん

ありがとうございます
お手数おかけしましたm(_ _)m
やっと送信できました‼
メールアドレスをコピー⇨ペーストした際、
@が文字化けしたようで、一度@を消して再度入力したら
送信できました
お手数おかけしてしまい、すみませんでした…

 

六大将_李

2011-10-17
>>cu20さん
どういたしまして。
メール頂いてからすぐ宮宴の方に予約入れておきました。
有難うございます。
では、お待ちしております。
 
投稿者:mmmama7435

Q&A掲示板ちゃんと伝わったか心配

2011-10-07
今現地に電話して予約しました。英語での会話のため聞きとっていただけたか心配です。
11月2日水曜日13:30~女性6人で予約です。名前は はやし で予約しました。
メニューは季節の宮中定食(38000ウオン)です。
できれば窓側の景色のよい席希望です。
場所は(お店の方が心配してコールバックしてくれました)既に訪れたことのある友人から名刺をもらってますしソウルナビで検索してわかっています。
韓国滞在ホテルはホテルパレス南大門です。
以上伝えたつもりですか伝わっているでしょうか?
季節のメニューは11月はアワビのおかゆですか?うなぎですか?このことを聞けなかったのが残念です。英語の単語がでてきませんでした。 
訪問日:2011/10
コメント(全2件)

六大将_李

2011-10-16
チハァジャという姉妹店で働いている李です。
宮宴の方に確認しました。
ちゃんと予約入ってるし、席は窓側になってます。
ご心配しなくても良いと思います。
そして11月からメイン料理はアワビの醤油煮込みに変更させて頂きます。
また何かございましたらcch@jihwajafood.co.krにメール下さい。
 

mmmama7435

2011-10-16
李さん。ていねいなお返事ありがとうございました。
6人とても楽しみにしています。
 
投稿者:ミイチャングム

Q&A掲示板タクシーでの所要時間

2011-10-05
今月下旬に6人でお伺いしようと思っています。
少し足の悪い母と70代の方2人が一緒なので、タクシーの利用を考えています。

ソウル駅付近から清潭洞のお店までタクシーで何分くらいかかるでしょうか。
土曜日を考えていますが、平日より時間がかかりますか?

また、食事の後、帰りのタクシーを呼んでいただくことは出来ますか?

道路の状況により所要時間が異なるとは思いますが、前後の計画を
立てる参考にしたいと思いますので、教えて頂けると幸いです。
 
訪問日:2011/10
コメント(全2件)

六大将_李

2011-10-06
チハァジャという姉妹店で働いている李です。
ソウル駅から清潭洞まで平日基準凡そ30分ぐりいでタクシ代は1万ウォンぐりいです。
そしてタクシを呼ぶことは勿論できます。

予約して頂けると良い席でちゃんと用意できると思います。
また何かございましたら cch@jihwajafood.co.krにメール下さい。 

ミイチャングム

2011-10-06
>>李さんへ、
お返事ありがとうございます。
今までチファジャの三清洞店や国立劇場本店で食事を楽しんだことがあります。
味がとても上品で、大好きです。
家族や友人と韓国に行くので、今度は”宮宴”さんに行きたいと思っています。
スケジュールがもうすぐ決まりますので、予約してお伺いしたいと思います。
楽しみにしています。
 
投稿者:miyuyuri

Q&A掲示板盆休み

2011-08-30
質問なのですが、来月9月9~13までの間にそちらに伺いたいのですが、
そちらのお休みはいつになりますか?
お返事お待ちしております。 
訪問日:2011/08
コメント(全1件)

六大将_李

2011-08-30
チハァジャという姉妹店で働いている李です。

9月12日(月)以外は正常営業します。
ありがとうございます。 
投稿者:riya-riya

Q&A掲示板おひとりさま

2011-08-21
以前の場所のお店へ5年前に家族で伺いました。とても上品な味付けで、体に優しい美味しいお食事でした。丁度お店にいらした韓先生とお写真を撮っていただいたりして、よい記念となりました。その節はありがとうございました。
11月に久しぶりにソウルに行きます。今回はひとり旅です。また宮宴の味をいただけたらと、思うのですが、ひとりでもお食事することはできますか?メニューはどれも2人からとなっているので。。。。 
訪問日:2011/08
コメント(全2件)

六大将_李

2011-08-21
チハァジャという姉妹店で働いている李です。

外国の様限りお一人様でも食事可能です。
できれば予約してからいらっしったほうが良いと思いますので、
宜しくお願いします。 

riya-riya

2011-08-25
>>I_Twoさん
李様、早速お答えくださいまして、ありがとうございます。
日が近づいたら、予約してから伺います。
今度はおしゃれな、近代的なところのようですね。
チハアジャという姉妹店もあるのですね。 
投稿者:chemichemi

Q&A掲示板場所についてお尋ねします

2011-08-11
8月21日からソウルに行く予定です。21日の夜にそちらに行きたいと思いガイドブックで調べたところ、地下鉄3号線の安国駅2番出口から徒歩10分とありました。
こちらのサイトだと、違う場所だったので、どちらが正しいのか心配になりました。
電話番号は同じだったので、ガイドブックが移転前の古い情報なのかと思ったのですが、2011年版なので・・・。
宜しくお願いします。 
訪問日:2011/08
コメント(全2件)

六大将_李

2011-08-13
安国駅から近いところにあったクンヨンが3月をもちまして移転しましたので、
こちらのサイとにある情報が正しいですね。
若し移転したクンヨンの場所が遠いと感じるんでしたら、
地下鉄3号線の東大入口の近くにチハァジャ国立劇場店もありますので
そちらを利用して下さい。もちろんクンヨンとチハァジャは同じ店です。 

chemichemi

2011-08-13
>>I_Two様
どうもありがとうございました。

近いお店まで教えていただき助かります、
どちらにしようか迷いますが、母親がチャングムの大ファンなので、クンヨンに行ってみようと思います。
ありがとうございました。 
投稿者:ぴぴぴよ

Q&A掲示板お店あてにメールを送りたいのですが・・・

2011-05-23
5月19日(木)のお昼に、母とお食事に行きました。
そのとき、とてもご親切にしてくださった女性の店員さんがいらっしゃって、記念に写真を撮りました。
その写真を、「お店のメールアドレスに送ってください」とお願いをされ、「必ず送る」と約束をしたのですが、HPを見てもお店あてのメールアドレスは出ていませんでした。
唯一見つけたのは、お客様相談室のメールアドレスでした。
お客様相談室に送るのはちがうかなぁ・・・と思うのですが・・・。
どこにお送りすればよろしいのでしょうか?
教えていただけると、とても助かります。 
訪問日:2011/05
コメント(全2件)

カピバラ654

2011-05-24
グンヨンの元アルバイト生の北村です。

もしかして、その写真をお願いしたのは
日本語の出来る小柄な50代くらいの女性従業員でしょうか。

お手数をかけてしまってすいません。
店長の朴のEメールに送って頂ければ、伝えておきます。
psm1516@jihwajafood.co.kr
(店長も日本語がわかるので、日本語で結構です。) 

ぴぴぴよ

2011-05-24
ちよな様

早速ありがとうございます。
そうです、日本語ができる小柄でとてもきれいな女性でした。
とてもご親切にしてくださったんです。
日本が大好きとおっしゃっていらっしゃいました。

朴店長様にメールに写真を添付してお送りすればよろしいですね。
承知いたしました。
ご丁寧にどうもありがとうございました。

前回も安国にあるときに伺いました。
本当に宮宴は素敵なお店ですね。
すっかりファンになってしまいました!
またソウルに行った際は、必ず伺わせていただきます。

朴店長様にもよろしくお伝えくださいませ。
本当にどうもありがとうございました。 
投稿者:ころぱん

Q&A掲示板ランチで利用したいと考えているのですが・・・

2010-11-20
友人の父母を連れて、韓国旅行をし、記念に韓定食を食べたいと思っています。
ランチで利用したいのですが、どのくらいの値段になるのでしょうか?
シンソルロやクジョルパンというものが、できたら食べたいということなのですが、
ランチでもいただけるのでしょうか?
またどのように予約をしたらいいのでしょうか?
初心者のため、あまりよく分かってなく申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。 
訪問日:2010/11
投稿者:かめのすけ

Q&A掲示板教えてください

2010-11-17
ランチに宮中正餐をいただこうと思うと、お食事時間はどのくらいかかりますか?
最終日に行きたいと思うのですが、ホテルピックアップとの兼ね合いがありますので教えてください。 
訪問日:2010/11
投稿者:ゲスト

Q&A掲示板予約について

2010-11-12
今月23日 16時過ぎに仁川国際空港へ到着し車にてホテル(ロッテ ソウル)へ直行。
タクシーで「進御晩餐(チンオマンチャン)」を食べに行きたいと思っております。
(女性二人です)
19:30がラストオーダーとなっておりますが、19:30の予約でも可能でしょうか?
道路事情により予約時間より早く到着または遅く到着した場合でも食事は可能でしょうか?
到着時間が定かではありませんので、予約なしで行った方が良いのでしょうか?
確認してから予約の電話をしたいと思います。
回答いただけると助かります。
どうぞ宜しくお願い致します。
 
訪問日:2010/11
投稿者:m12rosebud

Q&A掲示板予約入れさせていただきました

2010-10-10
11/5 18:00に4名で 予約入れました。
受け付けていただいた男性のお名前を聞き忘れてしまいました。
どうぞよろしくお願いいたします。
『장금만찬』 大変楽しみです。

この日は、ソウル到着当日ですが、出発前に確認の電話は必要ですか?
直前(16:00~17:30)は『ソウル伝統文化体験館』にいます。


 
訪問日:2010/10
投稿者:みぴょ

Q&A掲示板秋夕休業について

2010-09-09
お休みは、何日から何日まででしょうか。
お教え下さい。
よろしくお願い致します。 
訪問日:2010/09
投稿者:kawasemi

Q&A掲示板予約

2010-09-09
宮宴に電話予約をしたいのですが
日本人スタッフのいらっしゃる時間帯、曜日など
もし決まっているようでしたら教えて下さい。 
訪問日:2010/09
投稿者:hananouta

Q&A掲示板予約状況を教えて下さい。

2010-08-09
①8月22日(日)オプショナルツアーが、12時30分ロッテホテル明洞到着予定ですので、タクシーで移動するとしたら、何分くらいかかりますか。
②8月22日(日)ランチ時間の予約状況を、教えて下さい(8月15日現在)。
③前日、ホテルから予約を入れてもらおうと考えています
ホテルに、着くのが、遅くなりそうですが、何時ごろまで予約電話できますか?

以上3点について、教えて下さい。よろしくお願いします。 
訪問日:2010/08
コメント(全1件)

ナビ

2010-08-16
現在サイト上での予約は行っておりませんので、直接お店のほうにお問い合わせください。【注】掲示板上での予約は行えません。 
投稿者:chinnen33

Q&A掲示板予約について

2010-07-17
ランチで2人予約予定です。
今のところ7月31日に予約になると思うのですが・・。
現地で電話予約しようと思っています。

①前日30日でも予約可能ですか?
②でんわでいきなり日本語で大丈夫でしょうか?
メニュー詳細も確認希望です。

回答宜しくお願いします。 
訪問日:2010/07
コメント(全1件)

カピバラ654

2010-07-18
お問い合わせありがとうございます。
1.お席があれば前日予約でも可能ですが、
  週末は満席になることが多いので、早めのご予約をお勧めします。
2.日本語のできないものが電話をとった場合は、電話のできるスタッフに代わりますので、
  いきなり日本語で話されても大丈夫です。
よろしくお願いします。 
投稿者:gokankoku

Q&A掲示板予約がしたいです

2010-06-27
7月3日の夜19時に4名で予約がしたいのですが、
このサイトからの予約はできますか?

やはり電話をしないといけないのでしょうか。
韓国語がまったくわからないので、国際電話に少し抵抗があります。

お店の人がこのサイトを見ているようなので書き込みをしました。
使い方が間違っていたら、ごめんなさい。

以上、よろしくお願いします。 
訪問日:2010/06
コメント(全3件)

ナビ

2010-06-28
現在サイト上での予約は行っておりませんので、直接お店のほうにお問い合わせください。【注】掲示板上での予約は行えません。 

カピバラ654

2010-06-28
お問い合わせ有り難うございます。

お電話にてご予約を承っております。
日本語の出来るスタッフが数名おりますので、お気軽にお電話ください。

グンヨン店
北村 

gokankoku

2010-06-29
早速の回答ありがとうございます。
予約の仕方、了解いたしました。