年賀カード特集!【2007年】

キュートなものからキレイなものまで、韓国の年賀カードを一挙ご紹介!

こんにちは!ソウルナビです。今年も残すところあとわずか。年の瀬に向けてますますあわただしくなる時期ですが、そんな忙しさのなかでも準備しなければいけないものがありますよね!?そう、年賀状!韓国では11月末頃から本屋や雑貨屋などに年賀カードが並ぶようになり、どれにしようか一生懸命選んでいる人をたくさんみかけるんですョ。ハガキタイプが主流の日本と違い、韓国では封筒に入れて送るカードタイプが中心!お世話になった人たちへ感謝の気持ちを込めるものだけに、ぜひともお気に入りを見つけて送りたいところ!種類がいろいろあるので、代表的なものをチェックしてどどーんとご紹介しちゃいましょう!ナビスタッフにもお気に入りを選んでもらったので、その様子もあわせてチェックしてみてくださいね!それではさっそくご紹介~!

■花の模様がメインになったもの

「新春」ということから、春らしい花が使われたカード!ピンクやオレンジなど温かそ~な色が基本なのがポイント!
花と朝日を連想させる太陽のマッチングが〇。1200ウォン

花と朝日を連想させる太陽のマッチングが〇。1200ウォン

全体的にピンクでかわいらしい雰囲気。1000ウォン

全体的にピンクでかわいらしい雰囲気。1000ウォン

「花の香りいっぱいの年に」というハングルメッセージあり!600ウォン

「花の香りいっぱいの年に」というハングルメッセージあり!600ウォン

花や他の模様部分は立体感と質にこだわっています!1200ウォン 花や他の模様部分は立体感と質にこだわっています!1200ウォン

花や他の模様部分は立体感と質にこだわっています!1200ウォン

す!1200ウォン	バックの花模様と韓国の足袋がキュート!1000ウォン

す!1200ウォン バックの花模様と韓国の足袋がキュート!1000ウォン

■立体なしの華やか&かわいいカード

ちょっと派手めなところがお正月っぽい!?1000ウォン

ちょっと派手めなところがお正月っぽい!?1000ウォン

シンプルなのにゴールドが少し取り入れられた色使いがGOOD。600ウォン

シンプルなのにゴールドが少し取り入れられた色使いがGOOD。600ウォン

特別な飾りは無いけどかわいらしい絵が特徴!1000ウォン

特別な飾りは無いけどかわいらしい絵が特徴!1000ウォン

■シンプルなカード

かわいい絵が盛り上がって立体になっているものもありますが、比較的シンプルなこのバージョン。絵の雰囲気もよく見かけるタイプ。800~1000ウォン かわいい絵が盛り上がって立体になっているものもありますが、比較的シンプルなこのバージョン。絵の雰囲気もよく見かけるタイプ。800~1000ウォン かわいい絵が盛り上がって立体になっているものもありますが、比較的シンプルなこのバージョン。絵の雰囲気もよく見かけるタイプ。800~1000ウォン

かわいい絵が盛り上がって立体になっているものもありますが、比較的シンプルなこのバージョン。絵の雰囲気もよく見かけるタイプ。800~1000ウォン

かなりシンプル!?鶴などを取り入れた真ん中の部分がポイント。800ウォン

かなりシンプル!?鶴などを取り入れた真ん中の部分がポイント。800ウォン

食堂のメニュー!?特に特徴がないだけに、全体の黄金色が目立ちます。1500ウォン

食堂のメニュー!?特に特徴がないだけに、全体の黄金色が目立ちます。1500ウォン

漫画チックで韓服も身近に感じちゃう!シンプルなのに個性アリ!600ウォン

漫画チックで韓服も身近に感じちゃう!シンプルなのに個性アリ!600ウォン

■オモシロ&変わりダネのカード

切り抜きによって文字が浮かび上がったように見える手の込んだカード!「福」の文字や色、絵など縁起が良さそう^^1500ウォン 切り抜きによって文字が浮かび上がったように見える手の込んだカード!「福」の文字や色、絵など縁起が良さそう^^1500ウォン

切り抜きによって文字が浮かび上がったように見える手の込んだカード!「福」の文字や色、絵など縁起が良さそう^^1500ウォン

「(いつも)お元気で」というメッセージが前面に!細かいところのデザインも凝ってる~!1200ウォン 「(いつも)お元気で」というメッセージが前面に!細かいところのデザインも凝ってる~!1200ウォン

「(いつも)お元気で」というメッセージが前面に!細かいところのデザインも凝ってる~!1200ウォン

真ん中に「ウソヨ(笑ってください)」と一言!笑いある年を願って!600ウォン

真ん中に「ウソヨ(笑ってください)」と一言!笑いある年を願って!600ウォン

明るい色が多い中で、落ち着いたブルー系でむしろ目立っていたこちら。落ち着いた雰囲気が好きな方に。1000ウォン

明るい色が多い中で、落ち着いたブルー系でむしろ目立っていたこちら。落ち着いた雰囲気が好きな方に。1000ウォン

干支を使ったカードがあまり無い中で来年の干支の豚(韓国ではイノシシでなく豚!)が描かれていたのがこちら。ポップな雰囲気も目立ちます。これ、どこかで見たような・・・そうだ、花札!!^^900ウォン 干支を使ったカードがあまり無い中で来年の干支の豚(韓国ではイノシシでなく豚!)が描かれていたのがこちら。ポップな雰囲気も目立ちます。これ、どこかで見たような・・・そうだ、花札!!^^900ウォン

干支を使ったカードがあまり無い中で来年の干支の豚(韓国ではイノシシでなく豚!)が描かれていたのがこちら。ポップな雰囲気も目立ちます。これ、どこかで見たような・・・そうだ、花札!!^^900ウォン

■読んだ後も使えるカード

メッセージを確認するだけじゃもったいない!読み終えた後も「使える」カードにはこんなものがありましたよ~
真ん中に金のしおりが付いた実用性度の高~いカード!お値段ちょっと張るにはわけがあった!2000ウォン 真ん中に金のしおりが付いた実用性度の高~いカード!お値段ちょっと張るにはわけがあった!2000ウォン

真ん中に金のしおりが付いた実用性度の高~いカード!お値段ちょっと張るにはわけがあった!2000ウォン

縁起のいい「福」の巾着には紐の輪あり。飾って置けますよ~。1500ウォン

縁起のいい「福」の巾着には紐の輪あり。飾って置けますよ~。1500ウォン

韓服姿の女の子の様子がかわいいし、ラメも多くて華やか!絵のようにかけて飾れば韓国みやげとしてもピッタリ!1500ウォン 韓服姿の女の子の様子がかわいいし、ラメも多くて華やか!絵のようにかけて飾れば韓国みやげとしてもピッタリ!1500ウォン

韓服姿の女の子の様子がかわいいし、ラメも多くて華やか!絵のようにかけて飾れば韓国みやげとしてもピッタリ!1500ウォン

■やっぱりかわいくて楽しい!「飛び出す」系カード

高級チックな巾着袋を開くと中にメッセージが!1200ウォン 高級チックな巾着袋を開くと中にメッセージが!1200ウォン 高級チックな巾着袋を開くと中にメッセージが!1200ウォン

高級チックな巾着袋を開くと中にメッセージが!1200ウォン

韓服姿の男の子と女の子が4人いるだけでも豪華なのに、中を開けるとミニサイズの子達がさらに登場~!1200ウォン 韓服姿の男の子と女の子が4人いるだけでも豪華なのに、中を開けるとミニサイズの子達がさらに登場~!1200ウォン 韓服姿の男の子と女の子が4人いるだけでも豪華なのに、中を開けるとミニサイズの子達がさらに登場~!1200ウォン

韓服姿の男の子と女の子が4人いるだけでも豪華なのに、中を開けるとミニサイズの子達がさらに登場~!1200ウォン

■他にも浮き上がって見えるものなどいろいろ!

「韓国っぽさ」を求めるならこんな韓服ものが一番!スタンダードながら、ラメもいっぱいあって華やか~な雰囲気が定番のカード。男女両方ありますョ。1200ウォン 「韓国っぽさ」を求めるならこんな韓服ものが一番!スタンダードながら、ラメもいっぱいあって華やか~な雰囲気が定番のカード。男女両方ありますョ。1200ウォン
「韓国っぽさ」を求めるならこんな韓服ものが一番!スタンダードながら、ラメもいっぱいあって華やか~な雰囲気が定番のカード。男女両方ありますョ。1200ウォン 「韓国っぽさ」を求めるならこんな韓服ものが一番!スタンダードながら、ラメもいっぱいあって華やか~な雰囲気が定番のカード。男女両方ありますョ。1200ウォン

「韓国っぽさ」を求めるならこんな韓服ものが一番!スタンダードながら、ラメもいっぱいあって華やか~な雰囲気が定番のカード。男女両方ありますョ。1200ウォン

韓国らしいお面!ユーモラスな顔がかわいいでしょ!?1200ウォン 韓国らしいお面!ユーモラスな顔がかわいいでしょ!?1200ウォン

韓国らしいお面!ユーモラスな顔がかわいいでしょ!?1200ウォン

お膳の絵なども金色たくさんで縁起良さそう~ 1200ウォン お膳の絵なども金色たくさんで縁起良さそう~ 1200ウォン

お膳の絵なども金色たくさんで縁起良さそう~ 1200ウォン

真ん中のキレイな布地が目立つけど、右下の「プジャテセヨ(直訳:お金持ちになってください)」も基本メッセージながらポイント^^1500ウォン 真ん中のキレイな布地が目立つけど、右下の「プジャテセヨ(直訳:お金持ちになってください)」も基本メッセージながらポイント^^1500ウォン

真ん中のキレイな布地が目立つけど、右下の「プジャテセヨ(直訳:お金持ちになってください)」も基本メッセージながらポイント^^1500ウォン

足袋もかわいいけど、左側の立体部分やヒモを使ったところも工夫あり。 1000ウォン 足袋もかわいいけど、左側の立体部分やヒモを使ったところも工夫あり。 1000ウォン

足袋もかわいいけど、左側の立体部分やヒモを使ったところも工夫あり。 1000ウォン

カードに金色の飾りが付いたもの!「福」の文字はやっぱり年賀カードの定番みたい。1800ウォン カードに金色の飾りが付いたもの!「福」の文字はやっぱり年賀カードの定番みたい。1800ウォン

カードに金色の飾りが付いたもの!「福」の文字はやっぱり年賀カードの定番みたい。1800ウォン

巾着上のマークが浮き上がっているカード。ちょっと地味目だけど色がきれい。 1000ウォン 巾着上のマークが浮き上がっているカード。ちょっと地味目だけど色がきれい。 1000ウォン

巾着上のマークが浮き上がっているカード。ちょっと地味目だけど色がきれい。 1000ウォン

カードそのものが韓国の足袋「ポソン」になっているもの!ラメのふられた花も可愛らしさをさらにアップさせていま~す!1200ウォン カードそのものが韓国の足袋「ポソン」になっているもの!ラメのふられた花も可愛らしさをさらにアップさせていま~す!1200ウォン

カードそのものが韓国の足袋「ポソン」になっているもの!ラメのふられた花も可愛らしさをさらにアップさせていま~す!1200ウォン

子どもから大人まで万人受けしそうなキュートなカード!下にひいた封筒の模様もオシャレでしょ!? 1200ウォン 子どもから大人まで万人受けしそうなキュートなカード!下にひいた封筒の模様もオシャレでしょ!? 1200ウォン

子どもから大人まで万人受けしそうなキュートなカード!下にひいた封筒の模様もオシャレでしょ!? 1200ウォン

●ナビスタッフに聞く!「こんな時にはどのカードがいい!?」

ざざ~っといろいろなカードをご紹介しましたが、じゃぁ実際にみんなはどんなカードを送りたいんだろう!?・・・というわけで、ナビ社で働くスタッフ達に<私ならこれ!>というものを選んでもらいました~!みなさんが気に入った物と同じものがあるかな!?

【友達にあげるならこれ!】
韓国人
Aちゃん(女):「なんといってもカワイイから!」

Aちゃん(女):「なんといってもカワイイから!」

Bさん(男):「これカワイイもん。目立つしね」

Bさん(男):「これカワイイもん。目立つしね」

Cちゃん(女):「これは誰にあげるにしてもカワイイ!」

Cちゃん(女):「これは誰にあげるにしてもカワイイ!」

Dちゃん(女):「かわいいし色合いがキレイ!」

Dちゃん(女):「かわいいし色合いがキレイ!」

日本人
Eさん(女):「かわいらしいしポソン(韓国の足袋)っていうところが韓国らしいね」

Eさん(女):「かわいらしいしポソン(韓国の足袋)っていうところが韓国らしいね」

Fさん(男):「カレンダーっぽい感じで飾れるのがGOOD。アイデア賞だ~」

Fさん(男):「カレンダーっぽい感じで飾れるのがGOOD。アイデア賞だ~」

Gさん(女):「<福>っていう字がいくつかあって、福がいっぱいになれそうだから!」

Gさん(女):「<福>っていう字がいくつかあって、福がいっぱいになれそうだから!」

Hさん(女):「やわらかい雰囲気に優しい字体のハングルが似合う!自然な韓国ムードがいいね」

Hさん(女):「やわらかい雰囲気に優しい字体のハングルが似合う!自然な韓国ムードがいいね」

【目上の人にあげるならこれ!】
韓国人
Aちゃん(女):「落ち着いているし、色合いが目上の人に上げるのにピッタリ!」

Aちゃん(女):「落ち着いているし、色合いが目上の人に上げるのにピッタリ!」

Bさん(男):「雰囲気がまさに年配の方々にマッチする系!」

Bさん(男):「雰囲気がまさに年配の方々にマッチする系!」

Cちゃん(女):「シンプルだけど、目上の人にちょうどいい穏やかさを持ち合わせてるカードだね」

Cちゃん(女):「シンプルだけど、目上の人にちょうどいい穏やかさを持ち合わせてるカードだね」

Dちゃん(女):「金色で高級っぽいところがステキ。それでいて控えめな感じもするし。」

Dちゃん(女):「金色で高級っぽいところがステキ。それでいて控えめな感じもするし。」

日本人
Eさん(女):「落ち着いているのがポイント。高価そうなところも魅力~」

Eさん(女):「落ち着いているのがポイント。高価そうなところも魅力~」

Fさん(男):「色使いがきれい!」

Fさん(男):「色使いがきれい!」

Gさん(女):「絵の雰囲気など目上の人でもわかりやすいところがよし。」

Gさん(女):「絵の雰囲気など目上の人でもわかりやすいところがよし。」

Hさん(女):「一軒シンプルそうで、実はかなり手が込んでいるのが気に入った!優しい色合いもいいね~」

Hさん(女):「一軒シンプルそうで、実はかなり手が込んでいるのが気に入った!優しい色合いもいいね~」

【自分がもらいたいものNO.1はこれ!】
韓国人
Aちゃん(女):「飾ることができるから~!」

Aちゃん(女):「飾ることができるから~!」

Bさん(男):「キレイ、その一言。男バージョンよりもやっぱ女性バージョンの方がいいよね~」

Bさん(男):「キレイ、その一言。男バージョンよりもやっぱ女性バージョンの方がいいよね~」

Cちゃん(女):「調和が取れてきれいな感じがマル。かわいいしね!」

Cちゃん(女):「調和が取れてきれいな感じがマル。かわいいしね!」

Dちゃん(女):「福の入る巾着っていう意味で福がたくさんもらえそうだから~!」

Dちゃん(女):「福の入る巾着っていう意味で福がたくさんもらえそうだから~!」

日本人
Eさん(女):「かわいいし春っぽい雰囲気がいい感じ!」

Eさん(女):「かわいいし春っぽい雰囲気がいい感じ!」

Fさん(男):「これは意外に手が込んでいる文字がポイントでしょう~。健康にならなきゃなぁって胸にグッときます・・・」

Fさん(男):「これは意外に手が込んでいる文字がポイントでしょう~。健康にならなきゃなぁって胸にグッときます・・・」

Gさん(女):「やっぱこれはオマケ有りということに尽きるでしょ~。買うとそこそこの値段するもん!」

Gさん(女):「やっぱこれはオマケ有りということに尽きるでしょ~。買うとそこそこの値段するもん!」

Hさん(女):「これ部屋に飾りたい!韓国っぽいけど色合いとかがキュートでいいね」

Hさん(女):「これ部屋に飾りたい!韓国っぽいけど色合いとかがキュートでいいね」

けっこう同じ物を選んでかぶっている気が!?でも人によって好みや見かたはいろいろありそうですね。「一つを選ぶのは難しいよ~!」というのがみんなの意見でした^^
ついついカードの表ばかりが気になってしまうところだけど、カードの中には写真のようなメッセージが書かれた紙が入っているのがほとんどです。ちなみにこの場合、「希望に満ちた新しい朝に健康と幸運を祈願し、新しい年にも変わらぬご声援をお願いいたしたく存じます。新しい年も福がたくさん訪れますように」・・・といった感じでしょうか^^韓国語を勉強している人や韓国に興味がある人へはもちろん、今年お世話になった人へ韓国の年賀カードで気持ちを伝えるのもオモシロイのではないでしょうか?この時期にソウルにいらっしゃる方は、大型書店や雑貨ショップ、文房具店などをのぞいていろんなカードをチェックしてみてくださいね!以上、ソウルナビでした。

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2006-12-19

ページTOPへ▲

関連記事

韓国の年賀カード特集!【2015年】

韓国の年賀カード特集!【2015年】

今年はどんなカードがあるのかな!?毎年恒例年賀カードをチェックしてみよう!

韓国の年賀カード特集!【2014年】

韓国の年賀カード特集!【2014年】

今年はどんなカードがあるのかな!?毎年恒例年賀カードをチェック!

その他の記事を見る