年賀カード特集!【2011年】

今年はどんなデザインが!?年末恒例、韓国の年賀カードをチェック!

こんにちは!ソウルナビです。今年も早いものであと1週間とちょっと。もう年賀状の準備はできましたか!?韓国では日本のようにハガキの年賀状を送りあう習慣はないけれど、毎年この時期になると書店や文具店、コンビニなどに新年の挨拶用の年賀カードが並んだりします。ナビでは毎年、この韓国の年賀カードを特集していますが、ナビが見たところ売っている場所や種類は年々増えているような!?今日は毎年年末恒例、韓国の年賀カードウォッチングをしてみましょう!今年はどんなカードが登場するかな!?^^さっそくいってみよ!

◆◇◆まずは一つ一つ、観察してみる!?◆◇◆

今年は全部で31種類の年賀カードをゲットしてきました。購入した場所は街角の文具店、コンビニ、コスメと雑貨のお店「オリーブヤング」、それから郵便局。年賀カードはこんな場所に売っています。さらに一番ポピュラーな売り場といえば書店。11月末~12月に入るくらいの頃から(郵便局は11月初めから)、これらのお店にはクリスマスカードと共に年賀カードの並んだコーナーができるんですよ。
では一枚ずつ見ていきましょう!それぞれのコメントの最後に書いてある()の中の数字は価格、単位はウォン。

■立体の飾りつき系■ ~飾りが大きく目立つ編~
今年もいろんなモチーフが立体の飾りになっています!
蝶と花。こんな伝統柄の蝶は年賀カードによく登場。優しい色合いがきれいです。(1,500) 蝶と花。こんな伝統柄の蝶は年賀カードによく登場。優しい色合いがきれいです。(1,500)

蝶と花。こんな伝統柄の蝶は年賀カードによく登場。優しい色合いがきれいです。(1,500)

「ポッジュモニ」(福きんちゃく)も年賀カードの柄の定番。大きなきんちゃくに福がいっぱい詰まってそう。(1,500) 「ポッジュモニ」(福きんちゃく)も年賀カードの柄の定番。大きなきんちゃくに福がいっぱい詰まってそう。(1,500)

「ポッジュモニ」(福きんちゃく)も年賀カードの柄の定番。大きなきんちゃくに福がいっぱい詰まってそう。(1,500)

めでたい鶴と初日の出を描いた大きな扇子。ちょっと日本っぽくもある!?(1,500) めでたい鶴と初日の出を描いた大きな扇子。ちょっと日本っぽくもある!?(1,500)

めでたい鶴と初日の出を描いた大きな扇子。ちょっと日本っぽくもある!?(1,500)

お、お金が付いています!昔の貨幣ですね。タイトルメッセージは「お金持ちになってください」。しかも、いろいろ飾りが付いている割りに価格はかなりリーズナブル。(700) お、お金が付いています!昔の貨幣ですね。タイトルメッセージは「お金持ちになってください」。しかも、いろいろ飾りが付いている割りに価格はかなりリーズナブル。(700)

お、お金が付いています!昔の貨幣ですね。タイトルメッセージは「お金持ちになってください」。しかも、いろいろ飾りが付いている割りに価格はかなりリーズナブル。(700)


■立体の飾りつき系■ ~飾りが控えめ編~
よく見ると、柄がとび出している!?
飛び交う鶴の下に描かれた、ラメラメの風景がゴージャスな雰囲気!?全体的に落ち着いていながら華やかさも感じられます。(1,200) 飛び交う鶴の下に描かれた、ラメラメの風景がゴージャスな雰囲気!?全体的に落ち着いていながら華やかさも感じられます。(1,200)

飛び交う鶴の下に描かれた、ラメラメの風景がゴージャスな雰囲気!?全体的に落ち着いていながら華やかさも感じられます。(1,200)

可愛い小花が所々立体になっていて控えめに主張。(1,300) 可愛い小花が所々立体になっていて控えめに主張。(1,300)

可愛い小花が所々立体になっていて控えめに主張。(1,300)

シンプルなカードも、ゴールドの飾り紐を付けるだけでグレードアップ感が!?(1,000) シンプルなカードも、ゴールドの飾り紐を付けるだけでグレードアップ感が!?(1,000)

シンプルなカードも、ゴールドの飾り紐を付けるだけでグレードアップ感が!?(1,000)

こちらは2枚セット。男の子用と女の子用?小さな子供に、お年玉も一緒に入れてあげると喜ばれそうですね。(1,000) こちらは2枚セット。男の子用と女の子用?小さな子供に、お年玉も一緒に入れてあげると喜ばれそうですね。(1,000)

こちらは2枚セット。男の子用と女の子用?小さな子供に、お年玉も一緒に入れてあげると喜ばれそうですね。(1,000)


■キラキラ、ピカピカ系■
光る絵柄や、ラインストーンのようなビーズをあしらったカードたち。
ラインストーンがポイントになった凧。伝統アイテムである凧が主役ながらも、全体の雰囲気はちょっとメルヘン?(600) ラインストーンがポイントになった凧。伝統アイテムである凧が主役ながらも、全体の雰囲気はちょっとメルヘン?(600)

ラインストーンがポイントになった凧。伝統アイテムである凧が主役ながらも、全体の雰囲気はちょっとメルヘン?(600)

ホログラムのように光る伝統柄が美しい一枚。濃紺色のザラザラした手触りの素材もシブい!(1200) ホログラムのように光る伝統柄が美しい一枚。濃紺色のザラザラした手触りの素材もシブい!(1200)

ホログラムのように光る伝統柄が美しい一枚。濃紺色のザラザラした手触りの素材もシブい!(1200)

大きな「복(福)」の文字、よく見ると格好良い花柄。螺鈿っぽいですね。(1200) 大きな「복(福)」の文字、よく見ると格好良い花柄。螺鈿っぽいですね。(1200)

大きな「복(福)」の文字、よく見ると格好良い花柄。螺鈿っぽいですね。(1200)

韓国伝統工芸の一つ、螺鈿のような模様!縁起のいいカササギです。(1200)

韓国伝統工芸の一つ、螺鈿のような模様!縁起のいいカササギです。(1200)

ポジャギ(伝統パッチワーク)柄に、ラインストーンのような花が・・・(1200)

ポジャギ(伝統パッチワーク)柄に、ラインストーンのような花が・・・(1200)


■とび出し系
開けてびっくり!こういうのって、やっぱり嬉しいですよね。でも年々、あまり種類を見かけなくなっているような気も・・・。
扉を開けると、伝統小物がいっぱい!(1,800) 扉を開けると、伝統小物がいっぱい!(1,800)

扉を開けると、伝統小物がいっぱい!(1,800)


■これは立体?透かし細工??に見えるモノ系
一見、立体や透かし細工に見えるけれど、実は浮き彫り(型押し)や平らな絵。絵柄も細かく、見れば見るほど味があります~。
刺繍のようにカラフルな扇子。(900) 刺繍のようにカラフルな扇子。(900)

刺繍のようにカラフルな扇子。(900)

これ、透かし細工に見えるけれど絵なんです。思わず触ってたしかめたくなっちゃう!?(900)

これ、透かし細工に見えるけれど絵なんです。思わず触ってたしかめたくなっちゃう!?(900)

民画風の動物や自然の風景が浮き彫りに~。全体のゴールドカラーもゴージャスな雰囲気!(1,000)

民画風の動物や自然の風景が浮き彫りに~。全体のゴールドカラーもゴージャスな雰囲気!(1,000)


■初日の出系
今年は多いような。
シンプルだけれど存在感のある初日の出。(800)

シンプルだけれど存在感のある初日の出。(800)

鶴を包み込む初日の出。(700)

鶴を包み込む初日の出。(700)

ゴールド花模様の初日の出。(1,000) ゴールド花模様の初日の出。(1,000)

ゴールド花模様の初日の出。(1,000)


■ハングル系
大きく描かれたハングルが、韓国っぽさ満点!
「セヘボンマニパドゥセヨ」新年の挨拶をそのままデザイン。ストレートですね。(1,000)

「セヘボンマニパドゥセヨ」新年の挨拶をそのままデザイン。ストレートですね。(1,000)

「コンガンハセヨ」(健康でいてください?)の文字に、花や動物が絡む~~(1,000)

「コンガンハセヨ」(健康でいてください?)の文字に、花や動物が絡む~~(1,000)

新年の遊び、凧揚げやユンノリ(韓国の双六)をして遊ぶ人々。「모다~(モダー)!」はユンノリで一番良い目のことだそう。(900) 新年の遊び、凧揚げやユンノリ(韓国の双六)をして遊ぶ人々。「모다~(モダー)!」はユンノリで一番良い目のことだそう。(900)

新年の遊び、凧揚げやユンノリ(韓国の双六)をして遊ぶ人々。「모다~(モダー)!」はユンノリで一番良い目のことだそう。(900)


■干支&年号入り系
以前はそんなに多くなかった、干支や年号入りのカード。毎年少しずつ増えているみたい!?2011年の干支は卯。どんなふうに描いてもカワイイ~。
跳ねるうさちゃん。(900)

跳ねるうさちゃん。(900)

仲良しうさちゃん。(900)

仲良しうさちゃん。(900)

2011年の文字、よーく見ると中でウサギが走っています。(900) 2011年の文字、よーく見ると中でウサギが走っています。(900)

2011年の文字、よーく見ると中でウサギが走っています。(900)

2011年の文字の上に、月で餅つきするウサギ2匹。このカードは・・・(下に続く↓) 2011年の文字の上に、月で餅つきするウサギ2匹。このカードは・・・(下に続く↓)

2011年の文字の上に、月で餅つきするウサギ2匹。このカードは・・・(下に続く↓)

表紙を開けると、こんなめでたい民画が登場!(1200) 表紙を開けると、こんなめでたい民画が登場!(1200)

表紙を開けると、こんなめでたい民画が登場!(1200)


■郵便局の年賀カード
郵便局でも売られている年賀カード。こちらは郵便料金込みのお値段なので、郵便で送るなら一般のカードよりも少しお得。といっても、何百ウォンの差ですが・・・。今年は11月1日から発売していたそうで、ナビが12月後半に買いに行った時はすでに売り切れのものがいっぱい。お買い求めはお早めに。
けっこう種類があります。

けっこう種類があります。

購入すると、こんな封筒に入れてくれました。

購入すると、こんな封筒に入れてくれました。

こんな封筒と便箋付き!

こんな封筒と便箋付き!

伝統小物をモチーフにしたものが多いですね。こちらはノリゲ(女性用の伝統衣装の飾り)。(650) 伝統小物をモチーフにしたものが多いですね。こちらはノリゲ(女性用の伝統衣装の飾り)。(650)

伝統小物をモチーフにしたものが多いですね。こちらはノリゲ(女性用の伝統衣装の飾り)。(650)

これは何?裁縫や刺繍をする時に使った糸巻きだそう~。(650) これは何?裁縫や刺繍をする時に使った糸巻きだそう~。(650)

これは何?裁縫や刺繍をする時に使った糸巻きだそう~。(650)

蝶、螺鈿、刺繍。全部、絵ですよ。(650) 蝶、螺鈿、刺繍。全部、絵ですよ。(650)

蝶、螺鈿、刺繍。全部、絵ですよ。(650)

干支のうさちゃんもいました!花の部分は立体仕様。(650)

干支のうさちゃんもいました!花の部分は立体仕様。(650)

縁起の良い鳥、カササギと、幸せの詰まった福きんちゃく。(650)

縁起の良い鳥、カササギと、幸せの詰まった福きんちゃく。(650)

◆◇◆人気のカードはどれ!?◆◇◆

今年は、ナビスタッフ数名にお気に入りベストスリーを選んでもらいました!みんなが選ぶ、好きなカードは!?韓国人、日本人に分けて、それぞれ選んだ理由やコメントとともに発表!

   ◆◆韓国人セレクト◆◆

S氏(男性) ― ストレート好き!?
意味がぱっと伝わってくる。デザインもきれい。

意味がぱっと伝わってくる。デザインもきれい。

華やかだけど洗練された感じしてイイ!

華やかだけど洗練された感じしてイイ!

シンプルながらも面白いデザイン。バランスがいいね。

シンプルながらも面白いデザイン。バランスがいいね。

C氏(男性) ― 高級感のあるもの好き!
高級感がある!

高級感がある!

高級感がある!

高級感がある!

とてもきれいに見える。

とてもきれいに見える。

M氏(女性) ― 初めて見るものが好き!
こんな扇子は初めてて見るデザイン。絵がぱっと目に入った!

こんな扇子は初めてて見るデザイン。絵がぱっと目に入った!

糸巻きも初めてみるデザイン。色がキレイだし、添えられたメッセージも現代っぽく新しいカンジがする!

糸巻きも初めてみるデザイン。色がキレイだし、添えられたメッセージも現代っぽく新しいカンジがする!

今は3D時代よ!色に高級感あり。

今は3D時代よ!色に高級感あり。

J氏(女性) ― お金大好き!?
お金が好きだから!お金が貯まりそう~~

お金が好きだから!お金が貯まりそう~~

シンプルでごちゃごちゃしていないのに、高級感がある!

シンプルでごちゃごちゃしていないのに、高級感がある!

すっきりしているし、年上の方に送るのに良さそう~

すっきりしているし、年上の方に送るのに良さそう~


   ◆◆日本人セレクト◆◆

Yさん(男性) ― 文字好き
決め手はレトロなデザインと、文字の大きさ!年賀状っぽくないけど・・・

決め手はレトロなデザインと、文字の大きさ!年賀状っぽくないけど・・・

どどんと一言の文字が良い!

どどんと一言の文字が良い!

大きな「복(福)」の文字と凝った配置がグッド~

大きな「복(福)」の文字と凝った配置がグッド~

Mさん(女性) ― 民画(昔の絵)好き!
透かしの仕掛けと中の絵が好き。絵がとても良い!!

透かしの仕掛けと中の絵が好き。絵がとても良い!!

魚のうろこのカンジとか、細かい絵がきれい~

魚のうろこのカンジとか、細かい絵がきれい~

字体と色!

字体と色!

ナビ(女性) ― 味わい深いもの好き
ハングルに組み合わされた、味わい深い絵がお気に入り。

ハングルに組み合わされた、味わい深い絵がお気に入り。

芸の細かさナンバーワン。

芸の細かさナンバーワン。

「モダ~!」楽しくなります。

「モダ~!」楽しくなります。

韓国人と日本人では好むデザインの傾向に違いがあるよう!?なかなか面白いですね~。また国籍性別かかわらず、みんな共通して人気のあるものも。一番よく選ばれたのは、この「복(福)」でした。今年の年賀カード特集、いかがでしたか?日本とは違った韓国の年賀カード、この時期のお土産にもよさそうですよ。みなさんにもたくさん福がおとずれますように・・・と願いをこめて、以上、ソウルナビでした。
★★★今回ご紹介した年賀カードをプレゼント!★★★
くわしくはこちらをご覧ください!
↓        ↓        ↓

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2010-12-22

ページTOPへ▲

関連記事

韓国の年賀カード特集!【2015年】

韓国の年賀カード特集!【2015年】

今年はどんなカードがあるのかな!?毎年恒例年賀カードをチェックしてみよう!

韓国の年賀カード特集!【2014年】

韓国の年賀カード特集!【2014年】

今年はどんなカードがあるのかな!?毎年恒例年賀カードをチェック!

その他の記事を見る