チョガチッ （市庁）

まつまつ様

簡単に書くと、当て字でしょうか。
例を挙げますと、西はソ（ー）、北はブクetc.

韓国語もそうですが、外国語を日本語で
表現するのは難しいですね。
書き方はチッでもチプでも間違いではありませんが、
発音の仕方はプを言うか言わないかぐらいで、チッです。
ホテルも、正確に発音するとホッテルのほうが近いですね。

覚えるのに苦労しました・・・