行き方
【高速バスまたは市外バス＋テルメデン無料シャトルバス】
江南高速バスターミナルまたは東ソウルバスターミナルから利川行きのバスに乗り、利川市外バスターミナルで下車。所要時間約１時間。バスターミナルの斜め向かい（高速ターミナル十字路の角）からテルメデン無料シャトルバスに乗車（所要時間約15分、１時間おきに運行）
＜シャトルバス運行時間＞
（利川バスターミナル⇒テルメデン）
平日（月-金）08:20 09:20 10:20 13:00 15:00
週末/休日 08:20 09:20 10:20 11:20 13;00 15:00 16:00
（テルメデン⇒利川バスターミナル）
平日（月-金）13:30 15:30 17:30 18:30 19:30
週末/休日 13:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30
※シャトルバス問い合わせ：031-645-2000
경기도 이천시 모가면 신갈리 372-1 / 경기도 이천시 모가면 사실로 988
031-645-2000（顧客センター）
＜春季シーズン＞（温泉サウナ）平日9：00～20：00／週末・休日8：00～20：00 
