京東市場（ソウル薬令市）

>京東市場で、韓方薬を購入したいと思っています。
>その処方がないと買えないと聞きましたが、日本語不可の様で迷っています。英語なら多少伝わると思うのですが、ハングルはほとんどできないです。
>ダイエット効果の高いものを希望していますが、何と言えば良いのか教えて下さい。
>
>できれば、お勧めのお店もお願いします。

>[ ぽっぽちゃん様 Wrote ]-------------------------------------

日本語は基本的に大半まず不可能ですが、韓医院に、たまに、年配の先生がいると日本語が片言通じることもあります。英語なら日本語以上に通じない現実がありますが、韓医院に中年程度以下の若い先生がいる場合はけっこう通じることもあります。

ハングルはほとんどできない場合、私も何年も苦労してますが、まず通訳が必須と思います。通訳を介しておんなじ店に何回かいけば、必要なものを韓国語で書いて、事前に届けるか、韓国語で書いたものをその場でみせれば、そのうちなんとか通じてくると思います。

ダイエット効果の高いもの・・・これが、通じるかが最大の課題と思いますが、漢方で果たして、ダイエット効果の高いという贅沢先進国の病気?への処方が古来漢方の世界にあるのかどうかまず確認することが大事と思います。