京東市場（ソウル薬令市）

>12/8に出発で日がないし、韓国語もできないので諦めてたのですが
>（英語もあんまり通じないんですよね？）、クチコミを読んでたら
>どうしても行きたくなってしまいました！
>
>?ゴマを搾ってゴマ油を作ってくれるの店は沢山ありますか？
>（クチコミによると5000ｗ位？）
>
>?朝鮮人参や棗がパックになっていて、鶏に入れて煮るだけのサム
>ゲタン用セットが2000ｗで売ってるというのを、本で見て欲しいの
>ですが、どこでも売ってますか？
>
>??とも決まった店でしか売ってないようでしたら、どのあたりか
>教えて下さい。
>
>?地図では、結婚会館のある大通りがメインストリートで、横道に
>色々小道があるように見えますが、「大通りを取りあえず歩け」と
>か「ここの店オススメ」とか、攻略ポイントがあったら教えて下さ
>い。
>
>漢方はよくわからないので、唐辛子とか上に書いた食材を買ってき
>たいなと思っています。韓国語HPは翻訳サイトで読むつもりです
>が、詳しい方の生の声が聞けたら嬉しいです！よろしくお願いしま
>す。

>[ yunyun様 Wrote ]-------------------------------------

　こんにちは

　ごま油ですが、なるほど、中ほどのあたり、いくつかパンアッカン（いろ
んな穀物だの唐辛子だのを挽いたり、絞ったりする店）が並ぶ場所がありま
すが、唐辛子と違って、すでに瓶詰めされているものを売っています。もち
ろん、大メーカーの品とは違い、黒く、濃厚な感じではあります。でも、、
多くが原材料は中国産ですのでお知りおきください。韓国産の胡麻をその場
で搾る店というのは、、、ちょっとわかりません。

　ニンジン、ナツメ、鹿茸だの、そんな材料がセットになっているやつは、
京東市場でなくても「鶏屋」ならどこでも置いています。サムゲタン用とい
うか、ペクスク用と言っている場合が多いかも、普通、家庭で作るのはタク
ペクスクという、もっと大きな鶏の水煮です。もちろん、お米も入れます。
　このセット、見ればでも、すぐにわかります。コンビニには無いでしょう
が、大きなスーパーにもあるんじゃないかな？？肉関係というか鶏関係の場
所を探してみてください。１５００Ｗか２０００Ｗですので、軽くて、面白
い土産ではありますね。


　結婚会館？？？？？って思いました。朝興銀行のがわかりやすい目標で
す。たぶん同じ建物ですが、角の１階がそれですので。

　地下鉄チェギドン駅で市内中心部からだと、進行方向左手の出口を目指し
て、大通りを東へ進むと、韓薬、韓医関係の通りが左にあり、そのすぐ先の
大きな交差点が朝興銀行のある場所。
　横断歩道を渡って、左手の広大な一角が一般の京東市場です。清涼里方向
に行き過ぎると果物ばかりの市場ですので、その交差点から左、北へ進む
と、すぐに肉屋だの魚屋、川魚屋だの、市場らしくなってきます。その大通
りから１本東を並行する通路を行くと判りやすいですが、乾物の店、干物だ
のの店、ごま油唐辛子店、北へ行くと青果、海藻だのの店があるけど、、
ま、行ってみればわかります。
　
　ですので、大通りだけ歩いたのでは何も買えませんので、中へ、入りまし
ょう。

　お勧めは、いろんな乾燥野菜。軽くて、ややかさばりますが、いろんな野
菜、山菜の干したのを売っている一角が割合近い場所の建築内にあります。

　楽しい韓国を！！

おとう