写真で見る年末のソウル!【2004年】

2004年も本日で終了。年末のソウルはどんな雰囲気かなぁ~?!

こんにちは!ソウルナビです。とうとう2004年も大晦日を迎えました!日本では年末年始の挨拶を交わし、お家では大掃除やおせち料理の仕込みに大忙し?!テレビではお正月特番が放送され「お正月ムード」も最高潮~!っといったところではないでしょうか?おとなり韓国でもほんの少し新年を迎える雰囲気になってきました。「あけましておめでとうございます!」「謹賀新年!」っといったポスターが街でちらほら見受けられます。でも日本ほどの盛り上がりはこの時期にはありません・・・と申しますのも、ご存知の方も多いとは思いますが、韓国は旧正月をメインに祝います。ですから"ソウルの本正月"までにはもう少し時間があるようです。今日は"本正月"とまではいかないけれど、普段とは少~し雰囲気の違うソウルの"ミニ正月"のようすをお伝えしたいと思います。それではソウルの街へ行ってみましょう~!

<街編>

鐘閣・鍾路
鐘閣には普信閣とそのむかえにある第一銀行の看板が、この時期、お正月を感じさせてくれる一番の名所!大晦日の夜には、普信閣の"除夜の鐘"をきこうと多くの人々が集まります。また鐘路を歩く人々のようすは・・・というとそれほどいつもと大きな差はないようです!
市庁・光化門
今年誕生した「ソウル広場」!そこへそびえたつソウル市庁には新しい年を迎えるにあたってのご挨拶文が掲げられています。またつい先日の12月24日にはアイスリンクが広場に誕生!!多くの若者・子供たちがスケートを楽しんでいました!
世宗文化会館前は~ルミナリエ!このままルミナリエは年を越します。夜にはステキなイルミネーションが!!
明洞
相変わらず人の多い明洞はまだまだクリスマスムードが!街のあちこちにクリスマスツリーやメリークリスマスと書かれた看板が残っています!そしてお店や百貨店には"Sale Sale Sale"の文字が!!明洞のお正月はどうもセール一色のようですネ。ちなみに1月1日・2日はお休みするお店も多いのでご注意を!

<市場編>

南大門市場
南大門市場はいつもより少し人が多い程度。歩いているとあちこちから日本語が聞こえてきます。お正月休みにソウルへ訪れている日本人、多いようですネ!昼間も氷点下が続いてますが、そんなソウルの寒さに負けないで、みなさん楽しんで帰ってもらいたいものです。
東大門市場
東大門市場の午前は、それほど人がいませんでした~!きっと午後、夜になってくるともっと増えてくるとは思いますが・・・まだ東大門はクリスマス真っ盛りといっても過言ではない雰囲気。クリスマスイルミネーション、夜はとてもきれいですヨ!
京東市場
庶民の在来市場、京東市場!水産市場方面は多くの人でにぎわっていました。防寒対策に厚いジャンパーやコートを着込んでいるアジュマ(おばさん)やアジョシ(おじさん)の姿が目につきます。それにしても寒い・寒い・寒~~い!市場で働くみなさん、本当にご苦労様です!^^

<駅編>

ソウル駅
新正月にも里に帰省する人も中にはいらっしゃいます。田舎の両親や家族に会えると、みなさんきっとウキウキ気分なのではないでしょうか?!今年運行が開始されたKTXは、2004年の重大ニュースのひとつとして歴史に残ることでしょう~!
隣の百貨店「コンコス」や「ロッテマート」にも新年を迎える挨拶文が!
いやぁ~~みなさん、2004年もこれで終わりを迎えようとしています。みなさんにとって、2004年はどんな年だったでしょうか?ナビはおかげさまでサイトも順調に運営され、私自身(ナビ記者)にとっても意味のある充実した1年を過ごすことができました!これも日頃のみなさまのご愛好のおかげです!本当にこの場をかりてお礼を申し上げます。来年も変わりなくソウルナビをよろしくお願いいたしま~す!!^^それではみなさんよいお年を~~~!!以上、ソウルの街よりソウルナビがお伝えしました!

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2004-12-31

ページTOPへ▲

その他の記事を見る