２０１６年２月＆３月公開の韓国映画

こんにちは！ソウルナビです。寒い冬の真っ只中、皆さんはいかがお過ごしですか？２月に入って、少し寒さが和らいだような気もするけれど、まだまだ寒～い韓国。そんな寒いときでも楽しめるのが暖かい映画館での映画鑑賞！２月と３月といえば、バレンタインデー＆ホワイトデーとイベントが続いてなんだかドキドキ、そわそわする時期ですよね！？今年もそんな時期にもってこいな面白い映画がたくさん上映される予定です。それでは、ナビと一緒に２０１６年２月＆３月公開の韓国映画をチェックしてみよ～！

パリエ・ハングンナムジャ（パリの韓国男）
파리의 한국남자
■ドラマ　■2016/01/28　■監督　チョン・スイル　■出演　チョ・ジェヒョン

新婚旅行先でサンホの妻ヨナが行方不明に。行方不明になった妻を毎晩探しまわるうちに、サンホは今まで知らなかったパリを知る。妻を探して２年の歳月が流れたある日、サンホはある女性チャンと出会う。互いの痛みを知り、チャンに惹かれはじめるサンホ。そこにヨナと思われる女性を知っているという売春婦が現れ・・・

ウルボ（泣き虫）
울보
■ドラマ　■2016/01/28　■監督　イ・ジヌ　■出演　チャン・ユサン、ハ・ユンギョン、イ・ソジュン
※青少年観覧不可

内向的な性格のイソプは転校先で問題児ハユンの隣りの席になる。勉強に全く関心がなく、授業中ずっと寝ているハユンが物珍しいイソプは、ハユンの観察を始める。ハユンも良い子だがバカに見えるイソプに好奇心を抱く。親しくなったイソプとハユンは町のチンピラのボスであるキルスと仲良くなるが・・・ 

クッチャンパン・コマボス・タヨエ・エイス・クチュルチャクジョン（劇場版ちびっ子バス“タヨ”のエイス救出作戦）
극장판 꼬마버스 타요의 에이스 구출작전
■アニメーション　■2016/01/21　■監督　リュ・ジョンウ

あのソウル市バスのキャラクター、タヨバスがアニメに！
いなくなったエイスを助けるため、おもちゃの国へ旅立つタヨと仲間たち！

コミエ・タン（蜘蛛の土地）
거미의 땅
■ドキュメンタリー　■2016/01/14　■監督　キム・ドンリョン、パク・ギョンテ　
※１５歳以上観覧可

名前がない、または名前のみが残る墓がたくさんある森を過ぎると見える、京畿道北部にある廃墟寸前の撤去予定のアメリカ基地村。 遠くからは砲声と戦闘機のヘリの音がこだまする村に、体に歴史の傷跡を抱えたまま生きる３人の女性がいる。パク・ミョヨンは３０年間、仙遊里のブンシク店でハンバーガーを作り、パク・インスンは議政府の狭い道端で古紙を拾ってはその上に絵を描く。そして黒人との混血であるアン・ソンジャは再び会うことのできない友人セラを回想する・・・

コムサウェジョン（検事外伝）
검사외전
■犯罪　■2016/02/03　■監督　イ・イリョン　■出演　ファン・ジョンミン、カン・ドンウォン

最近ノリにノっているファン・ジョンミンとカン・ドンウォンの共演！
乱暴な捜査で有名だった検事ビョン・ジェウクは、取調べ中の容疑者が変死体で発見された事件により殺人の汚名を着せられ、逮捕されてしまう。殺人の容疑で懲役１５年の刑を受け、収監されてしまったジェウク。刑務所での生活が５年を過ぎた頃、ジェウクは当時の事件を知るイケメン詐欺師チウォンに偶然出会う。刑務所生活で復讐をずっと企んでいたジェウクはチウォンを利用し、元検事の実力を発揮しチウォンを無罪放免にし、刑務所の外で自分の指示で動く要員として使おうとする。しかし自由を手にしたチウォンはジェウクから逃れようとし・・・

ナップンノムン・パンドゥシ・チュンヌンダ（悪いやつは必ず死ぬ）
나쁜놈은 반드시 죽는다
■アクション、コメディー　■2016/02/04　■監督　ソン・ホ　■出演　ソン・イェジン、チェン・ボーリン、シン・ヒョンジュン
※中国、韓国合作、第20回釜山国際映画祭参加作品

ソン・イェジンとチェン・ボーリン、韓台スターの共演！
済州島を訪れた４人の友人たちが交通事故の現場で偶然、気を失っている女性を発見。彼女を助けようとした善意は銃撃戦となり、混乱した彼らは散り散りバラバラに。背信と拉致、誤認によるスリラーが始まる・・・ 

メリス（Malice）
멜리스
■恐怖、スリラー　■2016/02/11　■監督　キム・ヨンウン　■出演　ホン・スア、イム・ソンオン、ヤン・ミョンホン、キム・ハユ

家計が苦しく、社会から見放されたまま、徹底的に自分を隠し生きるカイン。ある日、女子高時代に親友だったウンジョンと出会う。幸せな家庭と安定した職場を得たウンジョンを見て、自分にない全てのものを持つ彼女に激しい嫉妬を覚えるカイン。だんだん妄想が膨らみ、ウンジョンの人生全てを手に入れようとするが・・・残酷な計画の先に待っていたのは？

ボンゲメン（カミナリマン）
범개맨
■ファンタジー　■2016/02/11　■監督　チョ・クニョン　■出演　チョン・ヒョンジン、ルナ
※年齢制限なし

夢と希望でいっぱいのジョイランドを狙う悪党チャルナン魔王は、ジョイランドを倒すためにボンゲマンの超能力であるボンゲパワーを失わせる計画を企てる。チャルナン魔王は行動隊長であるナチャルナンとトチャルナンを使い、劇場のおてんば少女ハンナに催眠をかけ、ハンナをブラックホールに落とし入れる。ハンナを助けようとしたボンゲマンは、強力なブラックホールにより、徐々にボンゲパワーを失っていくが・・・

 ドンジュ（東柱）
동주
■ドラマ　■2016/02/17　■監督　イ・ジュニク　■出演　カン・ハヌル、パク・ジョンミン、キム・イヌ
※１２歳以上観覧可

日本統治時代、詩人かつ独立運動家として活動したユン・ドンジュ（尹東柱）の人生を描く。

チョアヘジョ（好きになって）
좋아해줘
■メロ・ロマンス、コメディー　■2016/02/17　■監督　パク・ヒョンジン　■出演　イ・ミヨン、ユ・アイン、キム・ジュヒョン

しょうがなく押した『イイネ』なのに本当に好きになってしまった！？人生最大の心ときめくロマンスストーリー。

ケインキョス：シムファハクスプ（個人教授：深化学習）
개인교수: 심화학습
■メロ・ロマンス。ドラマ　■2016/02/18　■監督　チョン・テリョン　■出演　ホ・イェチャン、ソン・ジウ、キム・タヒョン

女性について本で勉強した「理論専門家」ソンジンは、指導教授のミエに会うたびにいつも興奮を覚える。しかし、そんなソンジンの求愛を軽くあしらい無視するミエ。重苦しい気持ちのまま、ソンジンは横の家に新しく越してきた小説家ヨンファに苦悩を告げる。ヨンファは自分が女性について教えてあげるとソンジンに対しキスからセックスまで体系的な実践講義をはじめ・・・

スンジョン（純情）
순정
■ドラマ　■2016/02/24　■監督　イ・ウニ　■出演　ト・キョンス、キム・ソヒョン、ヨン・ジュンソク、イ・ダウィッ、チュ・ダヨン、キム・ジホ、パク・ヘジュン、パク・ヨンウ、イ・テヨン
※１２歳以上観覧可

生放送中に届いた手紙の見覚えのある名前に驚きを隠しせないラジオDJのヒョンジュン。手紙を送ったのはヒョンジュンの２３年前の初恋の相手、チョン・スユクだった。 切ない初恋と５人の友達との友情を描いたストーリー。

クィヒャン（帰郷）
귀향
■ドラマ　■2016/02/24　■監督　チョ・ジョンネ　■出演　カン・ハナ、チェ・リ、ソン・スク
※１５歳以上観覧可

1943年、天真爛漫な14歳のチョンミン、理由も分からないまま日本軍に連れて行かれ、家族のもとを離れる。どこに行くかもわからないまま、一緒に連れてこられたヨンヒ、数多くの子供たちと共に汽車に乗せられるが・・・

ソックムノリ（ままごと）
소꿉놀이
■ドキュメンタリー　■2016/02/25　■監督　キム・スビン
※年齢制限なし

深く考えることもなく２３年の人生を送り、出来ちゃった婚、出産、育児を一気に経験したスビン。ままごとのような、ロマンチックと思っていた結婚生活だったが、夫の両親との同居や育児で疲れ果て、スビンの芸術家になる夢は遠くなる一方。そんなある日、夫カンウンがミュージカル俳優をやめ、日本に料理を勉強しに行くと言い出し・・・

ナムグァ・ヨ（男と女）
남과 여
■メロ／ロマンス　■2016年2月　■監督　イ・ユンギ　■出演　チョン・ドヨン、コン・ユ

チョン・ドヨンとコン・ユ、２大スターの共演！
フィンランドのヘルシンキにある国際学校で出会ったサンミンとキホン。２人は遠い北方にあるキャンプ場に向かうが豪雪で道を見失う。雪の積もった森の中にある小屋で深く抱き合った２人。互いの名前も知らないまま別れるが８ヵ月後、 サンミンとキホンはソウルで再会を果たし・・・

ムスダン（武術団）
무수단
■ミステリー、スリラー　■2016/03/03　■監督　ク・モ　■出演　イ・ジア、キム・ミンジュン
※１５歳以上観覧可　

南北の非武装地帯で原因不明の死亡・失踪事件が立て続けに発生。軍は特戦隊エリート出身のチョ・ジノ大尉をチーム長に、生化学が専門のシン・ユファ将校を副チーム長にした最精鋭の特別任務部隊を結成、２４時間以内に非武装地帯で起きた事故の実態を把握するように命令を下したが・・・

ヤドンポギ・チョウン・ナル（アダルト動画を見るのに良い日）
야동보기 좋은 날
■コメディ、ドラマ、ファンタジー　■2016/03/03　■監督　クォン・ムンソン　■出演　キム・ヒョンモク、イ・インソン、チェ・テジュ、イ・ギファン、イ・インソン

高校２年の男子学生オ・ドンソク、イ・デバル、リュ・ギソンは同じ町に住み、同じ学校に通う友人三銃士。夏休みに大学入試のため論述学院に通う三銃士はやがて女性に関心を持ち、アダルト動画にはまってしまう。会ってはアダルト動画の話をし、アダルト動画の情報を交換する３人。お気に入りの日本のAV女優ヤキザキ・ミエと知り合った女性ミエがそっくりでうれしくなったドンソクはミエに接近するが、ひどく断られる。失意に落ちたドンソクは公園でイケメンの乞食を助け、女性を口説く天才だという乞食に女性の口説き方を伝授してもらうが・・・

パン・アネ・コキリ（部屋の中の象）
방 안의 코끼리
■オムニバス　■2016/03/03　■監督　クォン・チリン、パク・スヨン、クォン・ホヨン　■出演　クァク・シヤン、シン・ドンミ、キム・テハン

３つの話からなるオムニバスムービー
「チキンゲーム」：危ない海岸の絶壁にぶら下がった女優と輸入車ディーラー、そして正体不明の怪漢。いつ墜落するかわからない最悪の状況の中、生き残るため三人の男女のゲームが始まる・・・
「セカンド・アカウント」：SNSを通して一晩の出会いを楽しむインギョン。１回会った男性とは二度と会わないと決めていたインギョンだったが、再び会いたくなる男性が現れ・・・インギョンは彼に再び会うため探し始める・・・
「自覚夢」：依頼人の夢の中に入り、事件を解決する秘密要員チソプ。事件を解決しようとしたある日、突然攻撃を受けたチソプの前に一人の男が現れ・・・

ソウルヤヘン（ソウル夜倖）
서울야행
■メロ・ロマンス、コメディー、ドラマ　■2016/03/03　■監督　クォン・ジュンモク　■出演　ソ・ヘリム、パク・サンフン

この世を去ろうとするソ・ソヒと、ソウルを去ろうとするパク・ホジュン。２人は漢江の橋の上で出会い、思いもよらず一日を共に過ごすことに。寒い冬、ソウルの夜道を徘徊しながらお互いに対して親近感を持つ２人。死ぬ覚悟をした二人の青年男女に思いがけない逆転劇がやってくる！

ソルヘン＿ヌンキルル・コッタ（雪行＿雪道を歩く）
설행_눈길을 걷다
■ドラマ　■2016/03/03　■監督　キム・ヒジョン　■出演　キム・テフン、パク・ソダム
※１５歳以上観覧可

雪の降る寒い冬、アルコール中毒の治療のために修道女が運営する山中の療養院を訪れたチョンウ。現実と夢との間を行ったり来たりしながら酒の誘惑と一人闘っていたチョンウは療養院で修道女マリアとの交流を通し、回復の兆しを見せ始める。しかし療養院で出会った猟師が持っていたお酒欲しさに、チョンウは猟師に付き添って猟に出掛け、豪雪の中で孤立してしまう・・・

ソム、サラジン・サラムドゥル（島、消えた人々）
섬. 사라진 사람들
■スリラー　■2016/03/03　■監督　イ・ジスン　■出演　パク・ヒョジュ、ペ・ソンウ、イ・ヒョヌク、チェ・イルファ
※１５歳以上観覧可

塩田のおける奴隷事件に関する情報提供を受け、カメラ記者のソックンと事件の起きた島に潜入取材しに向かったニュースTVの記者ヘリ。ドキュメンタリーの撮影を装い、島の人々に接近するがなかなか口を開いてくれない。そんな取材途中に集団殺人事件に巻き込まれ、昏睡状態に陥ったヘリ。さらに事件で塩田の主人と息子、人夫のサンホの３人が行方不明となり、マスコミや世間の声も騒がしくなるが、捜査は早々に打ち切られてしまう。そして事件から５ヵ月後、唯一の目撃者で生存者のヘリが昏睡状態から目を覚まし・・・

ノル・キダリミョ（お前を待ちながら）
널 기다리며
■スリラー　■2016/03/10　■監督　モ・ホンジン　■出演　シム・ウンギョン、ユン・ジェムン、キム・ソンオ

１５年前、目の前で父を殺した犯人が再び現れた？犯人を追うヒジュの目の前で、同じような殺人事件が連続して発生。１５年も待ったヒジュの計画は予想もつかない展開に・・・

サランフエ（After Love）
사랑후애
■メロ／ロマンス　■2016/03/10　■監督　オ・イルソン　■出演　パク・シフ、ユン・ウネ
※１２歳以上観覧可、韓国・中国合作

パイロットの夢が挫折し、心の傷のため心を閉ざしたソンジュンと、悲しい思い出を忘れ、新しい人生の出発のために北京を訪れたウノン。運命的に出会った２人。いつも笑顔を絶やさず自分の側にいるウノンの姿に、ソンジュンは忘れていた愛を感じ始める。２人は記念日に済州島に一緒に行くことを約束するが、そこでソンジュンは自身も知らなかったウノンの記憶と直面することになる・・・

コト（カッター）
커터
■犯罪、ドラマ　■2016/03/24　■監督　チョン・ヒソン　■出演　チェ・テジュン、キム・シフ、ムン・カヨン

酒に寄った女性たちが消えた夜、彼女らを狙う黒い手と、その渦中に巻き込まれた高校生たちによる衝撃の殺人事件！

グロリデイ（グローリーデイ）
글로리데이
■ドラマ　■2016/03　■監督　チェ・ジョンヨル　■出演　チス、スホ、リュ・ジュニョル
※１５歳以上観覧可
第２０回釜山国際映画祭参加作品

明日海兵隊に入隊する友人のため、浦項に向かった４人。そこで男に殴られていた女性を助けたが、なぜか警察に追われるはめに。さらに逃げている途中で１人が事故に遭い、残りの３人はとんでもない嫌疑をかけられてしまう・・・

テペウ（大俳優）
대배우
■ドラマ　■2016/03　■監督　ソク・ミヌ　■出演　オ・タルス　

児童劇「フランダースの犬」のパトラッシュ役が専門でありながら、演劇の町、大学路では無名の俳優として２０年目を迎えた役者ソンピル。同じ劇団のソル・カンシクが国民的俳優として売れていくのを見ながら、自分もいつか大俳優になると決心する。そこに韓国を代表する有名な監督カンヌ・パクが新しい映画「悪魔の血」の司祭役としてニューフェイスを探しているとの話が。自分の演技を世間の人に見てもらえる絶好のチャンスと一世一代の演技を準備したソンピルだったが・・・

レナ
레나
■メロ／ロマンス　■2016/03　■監督　チェ・ホンジョン　■出演　パク・キリム　キム・ジェマン
※１２歳以上観覧可

ロシアに住む高麗人の女性レナ。市場で気丈に生きるレナにも心の痛みがあった。レナは母の故郷であり彼女の国である韓国に向かう。そんな彼女を待つ、緑茶栽培を営む純朴な独身男性スング。スングはレナを受け入れようとするが、どうしても不安感を拭いきれず・・・

ヒヤ（兄貴）
히야
■ドラマ　■2016/03　■監督　キム・ジヨン　■出演　アン・ボヒョン、ホヤ、パク・チョルミン

町中と学校で有名人だった兄のチンサン。問題児として育ったチンサンは詐欺と殺人容疑でしつこくチェ刑事に追い回される。そんな自分を兄として扱ってくれない弟と親しくなろうと努力するチンサン。歌手を夢見ながら金も後ろ盾もなく毎回オーディションに落ち、悔しい思いを繰り返す高校生の弟チノ。兄が残した外傷後遺症と、殺人の汚名まで着せられている兄の存在が自分の歌手の夢の妨げとなると考えるチノ。目の前に現れないでほしいと願うチノの気持ちとは裏腹に、なんとか弟の味方になりたいと行動するチンサンだったが・・・

◆◇◆舞台挨拶レポ◆◇◆

「クナレプンイギ」舞台挨拶（１／１６、メガボックス東大門）

映画のあと、登場したのは監督と主演のユ・ヨンソクただ１人。あれ、ヒロインのムン・チェヨンは？「彼女は来れなかったんです」とあとでパネルのみで登場。ユ・ヨンソクが映画の中と同じく明るいキャラクターで、パネルのムン・チェヨンに話しかけるなど、１人で舞台挨拶を盛り上げてました。