写真で見る旧正月前のソウル!【2012年】

旧正月ソルラルの前の街の様子をチェック!

こんにちは!ソウルナビです。日本でのお正月といえば1月1日ですが、韓国での正月本番は旧暦のお正月「ソルラル」。新暦では毎年1月中旬から2月半ば頃の間で日にちが変わるのですが、今年(2012年)は1月23日がソルラル。旧暦の元旦と前後の3日間が公休日でソルラル連休になるんですよ!今年は1月22、23、24日がソルラル連休となります。そしてこのソルラルには多くの方が田舎へ帰省し、家族や親戚が集まって過ごしながら祭祀(チェサ)と呼ばれる先祖の供養を行ったり、家族や親戚、お世話になった方などに贈り物をしたりします。今日は、そんな韓国で新年の始まりとなるソルラルの準備をするソウルの様子を、みなさんにお伝えします!

百貨店でマートで!ズラ~リ並んだソンムルセット!!

日本のお正月と同じように、韓国でもソルラルのときは多くの人が田舎に帰省して、家族や親戚が一同に集まり、新年の挨拶や祭祀などを行います。日本でもお歳暮がありますが、韓国でもソルラルのとき、ソンムル(贈り物)セットを持って挨拶に行くんですよ。家族や親戚だけでなくお世話になった方や会社の取引先にもソンムルセットを持って挨拶に行ったり、宅配で送ったりします。ですので、この時期はデパートやスーパー、コンビニまでもソンムルセットが並びます。特に、デパートとスーパーはソンムルセットの種類も豊富で大賑わいなんですよ。それではさっそくデパートとスーパーの様子を見てみましょう。
■韓服(ハンボッ)を着た販売スタッフ■
デパート、スーパーともに、ソンムルセットの販売スタッフは韓服(ハンボッ)を着ている人が多いんですよ。日本で着物を着る人が多いように韓国でもこうやって伝統衣装を着ます。韓服は色鮮やかで色々なデザインがあるので、売場がとっても華やぎますよね。
可愛いスタイル。

可愛いスタイル。

上品なスタイル。

上品なスタイル。

■デパ地下■
デパ地下は品揃えも豊富で、選ぶのも困りそうなくらい。ソルラルのソンムルに人気の韓牛やクルビ(イシモチ)などはやっぱりお高め!韓服を着た販売スタッフやソルラルのディスプレイで売場は一段と華やか☆デパ地下の一角には宅配コーナーも設けられています。
胡麻油、ツナ缶のセット

胡麻油、ツナ缶のセット

スパム、ランチョンミート

スパム、ランチョンミート

左は塩、右はカニ缶やウニ

左は塩、右はカニ缶やウニ

干し柿

干し柿

韓菓(伝統菓子)

韓菓(伝統菓子)

干し椎茸

干し椎茸

真剣な表情で選んでます

真剣な表情で選んでます

クルビ(イシモチ)

クルビ(イシモチ)

いりこ

いりこ

アマダイ

アマダイ

牛肉

牛肉

コーヒー、胡麻油、黒酢など

コーヒー、胡麻油、黒酢など

生の高麗人参

生の高麗人参

竹塩歯磨き粉セット

竹塩歯磨き粉セット

配送受付所もあるので便利

配送受付所もあるので便利

■デパートはソルラル一色■
明洞のロッテ百貨店のディスプレイはとっても豪華~!黒龍もカラフルな龍もとっても大きいんですよ。黒い財布で作られた黒龍!かっこいい~^^デパ地下では祭祀を行うときの供え物の置き場所の説明まで!とっても親切ですね^^
今年は60年に一度の辰年、黒龍の年、しかも昇り龍は縁起が良いので、韓国では2012年に結婚や出産が増えるらしいですよ~。そのせいか、黒龍を意識したディスプレイや広告も多かったような!?
クールな黒龍~!

クールな黒龍~!

黒龍は黒い福チュモニ(財布)で出来てます

黒龍は黒い福チュモニ(財布)で出来てます

カラフル~

カラフル~

祭祀の再現も!

祭祀の再現も!

■マート■
デパートよりもちょっぴり庶民的な価格のマート。韓国では大型スーパーのことをマートと呼びます。品揃えはデパートよりも少なめですが、レジが混雑するくらいの賑わいです。
化粧品のセット

化粧品のセット

こちらも化粧品

こちらも化粧品

石鹸、ハンドソープ

石鹸、ハンドソープ

クルビ(イシモチ)

クルビ(イシモチ)

干しダラ、いりこ、ワカメ

干しダラ、いりこ、ワカメ

ツル人参、高麗紅参(漢方薬)

ツル人参、高麗紅参(漢方薬)

じ~っと見てるのは

じ~っと見てるのは

韓牛~高~い!

韓牛~高~い!

椎茸、韓方

椎茸、韓方

お茶はお手頃

お茶はお手頃

韓菓(伝統菓子)

韓菓(伝統菓子)

販売スタッフも大忙し!

販売スタッフも大忙し!

店内はこんな感じ

店内はこんな感じ

カートが大活躍~

カートが大活躍~

こんな素敵な袋でもらったら嬉しいですね

こんな素敵な袋でもらったら嬉しいですね

■コンビニ・スーパー・商店■
お手頃価格が嬉しい!うっかりあの人に買うのを忘れてた~っていうときも24時間オープンのコンビニがあるから大丈夫~。
コンビニでもソンムルセット販売

コンビニでもソンムルセット販売

ソンムルセット予約発売中

ソンムルセット予約発売中

スーパーの冷蔵コーナーにはハムが

スーパーの冷蔵コーナーにはハムが

イワシのセットも

イワシのセットも

ソルラル当日も通常営業

ソルラル当日も通常営業

お酒もありますよ~

お酒もありますよ~

コーヒー

コーヒー

両班(ヤンバン)のり

両班(ヤンバン)のり

シャンプーや歯磨き粉のセットは安い~

シャンプーや歯磨き粉のセットは安い~

■変り種ソンムル■
スーツケースも可愛くラッピング~

スーツケースも可愛くラッピング~

福チュモニ付きの干しダラ、渋~い

福チュモニ付きの干しダラ、渋~い

京東市場も大賑わい!

野菜から韓方までいろいろなものがデパートよりも安く手に入る祭基洞(チェギドン)駅すぐ近くの京東(キョンドン)市場は毎年この時期には大賑わいなんですよ!今年もたくさんの人で、前に進むのにも一苦労^^
駅構内にも期間限定で販売所が

駅構内にも期間限定で販売所が

温めるだけの簡単スープも売ってます

温めるだけの簡単スープも売ってます

地下鉄構内もすごい人です!

地下鉄構内もすごい人です!

京東市場は人・人・人!前に進めません。

京東市場は人・人・人!前に進めません。

韓方系も

韓方系も

ソルラルといえば!のトッ(餅)

ソルラルといえば!のトッ(餅)

続いてはクルビ(イシモチ)

続いてはクルビ(イシモチ)

肉も塊で売ってます

肉も塊で売ってます

何を買ってるのかな?

何を買ってるのかな?

豆腐でした~

豆腐でした~

生の高麗人参

生の高麗人参

伝統菓子も色々ありますよ~

伝統菓子も色々ありますよ~

果物もた~くさん

果物もた~くさん

免疫力をプレゼント!?こちらは高麗人参のお店の広告。

免疫力をプレゼント!?こちらは高麗人参のお店の広告。

魚屋さんにはクルビがいっぱい下がってる~

魚屋さんにはクルビがいっぱい下がってる~

鯛もこうやって並ぶと芸術的^^

鯛もこうやって並ぶと芸術的^^

精肉店も賑わってます

精肉店も賑わってます

お、重そう~

お、重そう~

伝統菓子

伝統菓子

干し柿がきれいに並んでる

干し柿がきれいに並んでる

松の実、ナツメなどなど。体に良さそう~

松の実、ナツメなどなど。体に良さそう~

お肉は人気のようです

お肉は人気のようです

警察が出動するくらいの渋滞と人混み

警察が出動するくらいの渋滞と人混み

駅に向かうのも一苦労です

駅に向かうのも一苦労です

旧正月前の街で見かけたあれこれ!

ソルラル前は、いろんな所で新年を祝う言葉や、ソンムルセットの広告などを見かけます。今年2012年は60年に一度の辰年「黒龍の年」なので、黒い龍をモチーフにしているものも多いです。
風呂敷を持って歩く人も

風呂敷を持って歩く人も

ここにも!

ここにも!

黄色いバッグが多いなぁ

黄色いバッグが多いなぁ

たくさん買いましたね~

たくさん買いましたね~

福ドーナッツ

福ドーナッツ

実際にこのように届くんです!

発砲スチロールの中に風呂敷包みが!

発砲スチロールの中に風呂敷包みが!

じゃ~ん!

じゃ~ん!

こうやって会社にも届いたりしますよ

こうやって会社にも届いたりしますよ

ソウル駅はまもなく帰省ラッシュスタート?!

ソウル駅午後2時。まだピーク前?!

ソウル駅午後2時。まだピーク前?!

お昼すぎのソウル駅です。大荷物を持った人がた~くさん!自分のスーツケースにプラスして、きれいな色の紙袋や風呂敷にお土産を詰めてみんな故郷へ向かいます。今年は土曜日からソル連休がスタート、会社によっては仕事納めを昨日や今日の午前中にするところもあるみたい。本番は月曜日なので、帰省ラッシュはちょっとバラけるかな?駅構内にあるパン屋さんやお土産屋さんもこぞってソルラルの贈り物セットを準備、どんどん売れていました~!
KTX乗り場の前で、名節の挨拶とともに粗品を配ってます。

KTX乗り場の前で、名節の挨拶とともに粗品を配ってます。

プレゼントはウェッティ。気が利く~^^

プレゼントはウェッティ。気が利く~^^

乗り場へ向かいまーす

乗り場へ向かいまーす

案内の方も大忙し

案内の方も大忙し

KTX乗り場!いざ故郷へ~!

KTX乗り場!いざ故郷へ~!

お土産の駆け込みは駅ナカでも!

お土産の駆け込みは駅ナカでも!

パン屋もお土産セットを出してます。こちらはパリクロワッサン。

パン屋もお土産セットを出してます。こちらはパリクロワッサン。

パリバケットでは、竜マークのケーキも。

パリバケットでは、竜マークのケーキも。

重そうな風呂敷~

重そうな風呂敷~

大荷物でもチャキチャキ動くみなさん。ピントが合いません><

大荷物でもチャキチャキ動くみなさん。ピントが合いません><

一生懸命電話する若い軍人さんの姿もたくさん

一生懸命電話する若い軍人さんの姿もたくさん

旧正月前のソウル、いかがでしたか!?この時期には営業をお休みするトコロもたくさんあるので、旅行でいらっしゃる方は下の「お店休業情報【2012年1月旧正月休業】」を参考にしてください!また連休中にはソルラルならではのイベントが開かれたりもします。下のリンクで去年の様子なんかをチェックして、出かけてみるのも良いのでは?!以上、ソウルナビがお伝えしました。
関連タグ:旧正月ソルラル

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2012-01-20

ページTOPへ▲

関連記事

旧正月 / ソルラル

旧正月 / ソルラル

これこそ韓国のお正月、韓国のニ大民俗イベントの1つ!故郷に向かう民族大移動も!

写真で見る旧正月前のソウル!【2013年】

写真で見る旧正月前のソウル!【2013年】

旧正月「ソルラル」前の街の様子をチェック!

その他の記事を見る