みゆき先生の簡単&おいしい韓国料理レシピ!「コルベンイムッチム(つぶ貝の和えもの)」

今回作るレシピはこれ!「コルベンイムッチム(つぶ貝の和えもの)」


みなさん、こんにちは。
まだまだ暑い日が続いています。
「こんな時にはビールが飲みた~い!」
と言うことで、今回は韓国のサラリーマンの代表的なビールのおつまみレシピを紹介したいと思います!
その名は「コルベンイムッチム(つぶ貝の和えもの)」。
コルベンイとはつぶ貝、サザエ、タニシなどの貝類を総称する言葉。
横町などにある飲み屋さんでは、会社帰りのサラリーマンが、ビール片手に、このコルベンイムッチムをいただきながら、1日のストレスを発散している風景が見られるの。
おじさんに人気の1品で、韓国のB級グルメでもあります!
激辛なおつまみでもありますが、横にそうめんを添えるスタイルが一般的。
そうめんといただくことで辛さが和らぎますよ。
今回は食べやすいように、辛さ控えめにしております。

冷たいビールは冷蔵庫に入っていますか?
では、さっそく作ってみましょう。みなさん準備はいいですか?
お家でコリアンクッキングのはじまり、はじまり~

コルベンイムッチム 材料(2人分)


コルベンイ(缶詰) 5粒
玉ねぎ       1/4個
きゅうり      1/4本
キャベツの千切り  3~4枚分
さきイカ      20g
青ネギ       適量
えごまの葉     1枚
そうめん      30g
A粉唐辛子     大さじ1
 酢        大さじ1
 サイダー     大さじ1
 コチュジャン   大さじ1/2
 レモン汁     小さじ1
すりにんにく   小さじ1
砂糖       小さじ1/2
はちみつ     小さじ1/2
醤油       小さじ1/2
白いりごま    少々
胡椒       少々
ごま油      少々

作り方

① コルベンイの缶詰はざるにあげ水分をきり、熱湯をさっとかける。

① コルベンイの缶詰はざるにあげ水分をきり、熱湯をさっとかける。

② 食べやすく切る。

② 食べやすく切る。

③ たまねぎは薄切りに、きゅうりは皮だけを細切りにする。

③ たまねぎは薄切りに、きゅうりは皮だけを細切りにする。

④ 玉ねぎとキャベツの千切りは水に5分さらしておく。

④ 玉ねぎとキャベツの千切りは水に5分さらしておく。

⑤ さきイカも水に5分さらしておく。(こうすることでやわらかくなる)

⑤ さきイカも水に5分さらしておく。(こうすることでやわらかくなる)

⑥ Aを上から順に合わせる。

⑥ Aを上から順に合わせる。

⑦ うまみのポイントはサイダー!

⑦ うまみのポイントはサイダー!

⑧ しっかり混ぜて!

⑧ しっかり混ぜて!

⑨ 水気をしっかりと切った、④と⑤をボウルに合わせる。

⑨ 水気をしっかりと切った、④と⑤をボウルに合わせる。

⑩ コルベンイ、斜め切りにしたネギも加え混ぜる。

⑩ コルベンイ、斜め切りにしたネギも加え混ぜる。

⑪ Aのタレを加える。

⑪ Aのタレを加える。

⑫ 全体をよく混ぜ和える。

⑫ 全体をよく混ぜ和える。

⑬ お皿に盛り付け、白いりごまと千切りにしたえごまの葉を飾り、表示通り茹でたそうめんを添える。

はい、できました~☆
ビール冷やしてありますか?(笑)
コルベンイは、韓国食材店で手に入りますが、お刺身などで作ってもおいしいですよ。
茹でたタコやイカ、帆立、海老で代用してみてください。
野菜は、人参やニラ、パプリカやセリなどもおいしいですよ。
冷蔵庫の余り野菜と相談して作ってみてくださいね。

いかがでしたか?
今月はコルベンイムッチムを紹介しました!
今回もみなさんのお口に合えばうれしいです。
次回も簡単でおいしい韓国料理レシピを紹介します。
どんな料理を紹介するのかはお楽しみに♪ド・マンナヨ~。(また会いましょう。)


上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2012-09-03

ページTOPへ▲

その他の記事を見る