２０１３年１０月＆１１月公開の韓国映画

こんにちは。ソウルナビです！１０月に入り季節はもうすっかり秋。とっても涼しくなってきました。秋といえば、食欲の秋、スポーツの秋、読書の秋などなど、いろいろありますがやっぱり芸術の秋！！ということで映画が見たいな～なんて方も多いのでは！？秋の韓国映画も面白そうなものがたくさんありますよ～＾＾芸術の秋にたくさん映画を見ちゃいましょう！それでは、ナビと一緒に１０月、１１月公開の韓国映画チェック行ってみよー！

映画紹介の前に舞台挨拶！

★☆「スンバコッチル」舞台挨拶（2013年8月18日、ロッテシネマ建大入口）☆★

幽霊よりも怪物よりも生きている人間が怖い、そんな恐怖であふれた映画「スンバコッチル」。舞台挨拶では大活躍した子役３人が「ありがとうございます　一位」のうちわを持って登場。先ほどまで映画で死闘を繰り広げていた大人の女優、チョン・ミソンとムン・ジョンヒも並んで挨拶。映画とはまた違う印象でびっくり。

★☆「カムギ」舞台挨拶（2013年8月17日、CGV狎鴎亭）☆★

ウィルスパニック映画「カムギ」。舞台挨拶には監督とチャン・ヒョク、スエの俳優のほか、大活躍した子役のパク・ミナも登場。一段と歓声を浴びてました。挨拶もまだ６歳とは思えないほど大人たちに負けずしっかりと。ポスターを渡すイベントでも張り切ってました。

「カンチョリ」「ソウォン」「ファイ」の舞台挨拶も下にあります。参考までに！

☆前回紹介できなかった９月公開の映画☆

メビウス　
뫼비우스
■ドラマ
■2013/09/05
■監督　キム・ギドク
■出演　チョ・ジェヒョン　ソ・ヨンジュ　イ・ウヌ
※18歳以上観覧可

前作の「嘆きのピエタ」ではベネチア国際映画祭で金獅子賞を受賞し、世界的に評価の高い監督、キム・ギドクの最新作！なんと映画に一切のセリフなし！夫の浮気に憎悪に満ちていた妻は、夫に対する復讐として息子の局部に致命的な傷を与え、家を出る。夫は自分のために不幸なことになった息子のために全てのことをするが、回復できないことを知り、息子のために全てを捧げる。しかし心にも体にも傷を負ったまま、悲しく生きる息子。しかしある日、妻が家に戻り、家族は恐ろしい破滅へ向かってゆく・・・

ナンマンパナンピョネピョンジ（ロマン派夫の手紙）
낭만파 남편의 편지
■ミステリー、ロマンス
■2013/09/12
■監督　チェ・ウィアン
■出演　キム・ジェマン　シン・ソヒョン
※18歳以上観覧可

＜夫の手紙＞
ある日から一言の会話さえしなくなり、ただの同居人となった夫と積ま。夫はなくした過去のロマンを取り戻すため、妻に手紙を一通を書く。ときめきを与えるために匿名で、一文ごとに慎重に真心を込め愛を告白。しかし手紙を受けとった妻からの返事はない。２通目の手紙を書き、もう一度妻のことを想う。しかし、妻は夫が全く予想もしなかった行動にでる・・・

＜妻の手紙＞
繰り返されるだるい日常。朝食を作り、子供を幼稚園に送り、掃除をして、たまに電話でおしゃべり。毎日が本当に退屈。そんなある日、妻に手書きの手紙が一通届く・・・愛の告白。夫が見る前にすばやく火に焼く。彼女を悩ませ追い詰めた男は誰？心が乱れ、夫に知られる不安がありながら妻はまた手紙を待つ・・・

ロシアンソソル（ロシア小説）
러시안 소설
■ドラマ、ミステリー
■2013/09/19
■監督　シン・ヨンシク
■出演　カン・シンヒョ　キョン・ソンファン

27年間の植物人間状態から目覚めた小説家、シンヒョ。誰にも認められなかった若い時と違い、現実では彼はすでに伝説の存在に。しかし彼は出版された小説が自分が書いた原作とは完全に違うことを発見。疑問を解くため、手がかりを握る27年前の人物を探しに出る。若い作家たちの作業室「ウヨンジェ」を作った小説家キム・キジンの息子ながら、父への劣等感を持つソンファン、シンヒョの才能に惚れ込み献身しながら結局彼を破滅の道に追い込んだ女・ジェヘ、女子工員出身で成功した若い小説家ながら文壇からの蔑視で落ち込むキョンミ。果たしてシンヒョを身代わりに、不滅の名作を完成させたのは誰？

チッ（ふるまい）
짓
■サスペンス、ロマンス
■2013/09/26
■監督　ハン・ジョンフン
■出演　ソ・テファ　キム・ヒジョン　ソ・ウナ
※18歳以上観覧可
www.deed2013.kr　※音あり

自分の幼い弟子、ヨンミと不倫に落ちた夫ドンヒョク。ジュヒは二人の関係について知らないふりをしながらヨンミを家に引き入れるが・・・果たしてジュヒの隠された本心は？妻と夫、夫の女との危険な同居が今始まる！

☆１０月公開の映画☆

カンチョリ（カンチョル）
깡철이
■家族
■2013/10/02
■監督　アン・クォンテ
■出演　ユ・アイン　キム・ヘスク
※１５歳以上観覧可
http://kangchul.interest.me/　※音あり

釜山埠頭の荷役の仕事をしながら一日一日を生き、安定した職場も頼れる身内も信じられる人もいないが、それでも大変という言葉は絶対に口にしない釜山の男、カンチョル。しかし病気の母親の面倒まで見なければならなくなる。ある日ソウルから旅行に来た自由な性格のスジに出会い、少しの間ではあるが笑顔を取り戻したカンチョルは、初めて釜山の外に出るという夢を見る。だが丈夫でない体であちこちで事件ばかり引き起こす母スニの病状が悪化、唯一の友人チョンスは詐欺に遭い、多額の金の用意が必要になる直ちに金を用意できなければ母と友人、人生まで失いかねないカンチョル。釜山裏社会のボス、サンゴンは金に換えてカンチョルに危険な行動を提案するが・・・

★☆「カンチョリ」舞台挨拶（2013年10月12日、MEGABOX新村）☆★

映画が終わり、しばらくしてから舞台挨拶の案内が。歓声とともに監督と４人の俳優が登場。人気俳優ユ・アインが主演とあって、会場も女性が多いような。舞台挨拶のあと、俳優が選んだ任意の席の番号で記念品をプレゼント。俳優から直接渡された当選者は大興奮、観客からはやっかみの声も？

ソウォン（願い）
소원
■ドラマ
■2013/10/02
■監督　　イ・ジュニク
■出演　ソル・ギョング　オム・ジウォン　イレ
※１２歳以上観覧可
http://www.wish-movie.kr/index.htm　※音あり

最もつらいところで咲く最も暖かい物語。「大丈夫ソウォン、全部大丈夫だから」ある雨が降る朝、学校に行こうとしたソウォンは酒に酔った男に連れて行かれ信じられない暴行を受ける。この事件で体と心に消すことができない傷を受けたソウォンと家族。絶望の先に希望を探し・・・傷ついた父と母、あたたかい周りの人、そして大きな感動が最後に待ち受ける。全韓国国民を震わせた奇跡のような感動が訪れる・・・

★☆「ソウォン」舞台挨拶（2013年10月13日、CGV往十里）☆★

感動を呼ぶと評判の映画、「ソウォン」。映画のあと、何のアナウンスもなく、舞台が明るくなったと思ったら、もうそこにソル・キョングと子役の俳優が。大人である監督やソル・キョング、ラ・ミランに混じって、大変な役を演じた女の子のイレ、一番のボーイフレンドのキム・ドヨプもしっかり挨拶。大人の挨拶の言葉がつられてしまったほど？暴行を受け傷つくという大変な役を演じたイレにも温かい拍手が送られていました。

ヒオロ（ヒーロー）
히어로
■ドラマ、コメディ
■2013/10/08
■監督　キム・ボンファン
■出演　オ・ジョンセ　パク・チョルミン　チョン・ウンピョ
http://www.hero2013.kr/index.htm　※音あり

パパの孤軍奮闘変身プロジェクト！一人で子供を育てていて忙しいパパ、ジュヨンと、子供ドラマ「サンダーマン」のファンである息子キュワン。ところが視聴率不振の問題で「サンダーマン」が放送終了してしまい、キュワンは人生の楽しみを失い絶望に陥る。ご飯も食べず悲しむキュワンを見ていることができず、ジュヨンは息子のために自分が「サンダーマン」になることを決心。キュワン、待ってて！君が好きな「サンダーマン」にパパがなるから！息子のためならできないことはない！アイアンマン、スーパーマン・・・そして「サンダーマン」！パパとその友人たちとのどたばた英雄変身物語が始まる！

ファイ：グェムルルサムキンアイ（ファイ：怪物を飲み込んだ子）
화이 : 괴물을 삼킨 아이
■アクション、スリラー
■2013/10/9
■監督　チャン・ジュンファン
■出演　キム・ユンソク　ヨ・ジング　チョ・ジヌン
※１８歳以上観覧可
http://www.hwhy.co.kr/index.htm　※音あり

５人の犯罪者の父を持つ少年ファイ。冷酷なカリスマリーダー、ソクテ、運転専門のキテ、企画のジンソン、銃器専門狙撃手のボムス、冷血行動派のドンボム。ファイは５人の父が持つ技術を習いながら、他の子供と違うように育てられながら、自身の過去は知らないまま過ごしてきた。だが、しかしファイが自らと同じくらい強くなることを願うリーダー、ソクテはある日犯罪現場にファイを連れて行く。しかしその日の銃声が鳴り響いた後、隠された真実と向き合うことになったファイ。彼を取り巻く全てのものがどんどん変化し始める！「お父さん・・・なぜ私を育てたんですか？」

★☆「ファイ」舞台挨拶（2013年10月13日、CGV永登浦）☆★

公開第１週にして観客動員数１００万人突破目前！この秋一番ヒットしそうな映画「ファイ」。大きなシアターSTARIUM館にも満員の観客が。映画が終わり、監督とさっきまで死闘を繰り広げていた６人の俳優が登場！犯罪ループのリーダー役のキム・ユンソク、高校生役のヨ・チングの挨拶では一際大きな歓声が。ヨ・チングが映画でも出てきたオレンジ（ハルラボン）４つを観客に投げ入れるサービスも！それぞれの俳優にかっこいい！という声が飛び、「それはわかっているんだ」と軽く返す俳優たち。ドラマでも常連のチャン・ヒョンソン、映画の役と同じく明るいキャラクターのチョ・ジンウンも会場が盛り上がりました。「評価サイトで１０点満点をよろしく！皆さん何点でしたか？１０点です！」

パメヨワン（夜の女王）
밤의 여왕
■ロマンス、コメディ
■2013/10/17
■監督　キム・チェヨン
■出演　チョン・ジョンミョン　キム・ミンジョン
※１５歳以上観覧可
http://www.queenofnight.co.kr/index.htm　※音あり

ウルトラ級の小心ながら、偶然出会ったヒジュに一目惚れ！粘り強い求愛の末に結婚したヨンス！天使のような容貌に、一流ホテル級の料理の腕、３ヶ国語が話せる知性まで全てのものを備えた完璧な良妻賢母ヒジュを得たヨンスは世の中をすべてを手に入れたかのように幸せ。互いに愛し合い、誰よりも仲良く生きる二人だったが、偶然ヨンスはヒジュの過去写真を見る。今の姿と全く違う彼女の姿から少しずつヒジュの過去を疑い始め・・・

ロルロコスト（ローラーコースター）
롤러코스터
■コメディ
■2013/10/17
■監督　ハ・ジョンウ
■出演　チョン・ギョンホ　ハン・ソンチョン
http://rollercoaster.interest.me/　※音あり

人気俳優のハ・ジョンウが監督デビュー！映画「肉頭文字マン」で一躍韓流スターになりながら、飛行機恐怖症に偏狭性、潔癖症まで備えたマ・ジュンギュは日本での活動中に女性アイドルとのスキャンダルが暴かれ、急に韓国行きの飛行機に乗ることに。しかし、この飛行機、ちょっと怪しい！どこかオーバーに見える乗務員とパパラッチより恐ろしい搭乗客。離陸する瞬間からアンビリーバブルな状況の連続！気象悪化で飛行機は二回も着陸に失敗、弱り目にたたり目で燃料もなくなり、一生一代の危機を迎えることになる・・・ジュンギュは果たして生きて滑走路に着陸できるだろうか？

ネバダイボトプライ（ネバーダイバタフライ）
네버다이 버터플라이
■ドラマ
■2013/10/17
■監督　チャン・ヒョンサン
■出演　シン・ジェスン　キム・テユン　チェ・ヨンサン
※15歳以上観覧可

学校の番長チウのサンドバッグでありパシリの高校生ハヌル。しかし３年生になると同時に転校生ミョンホのおかげで人生が変わっていく。新しい友人から堂々とした学校生活まで、日ごとに良くなるハヌルの人生。一方、ミョンホのラグジュアリーなパーティーに招待されたハヌルはセクシーなガールフレンド、セジンに出会う。セジンの突発的な愛情攻勢に恋人まで発展する光栄を享受するが・・・

バカンス
바캉스
■スリラー
■2013/10/17
■監督　パク・ソヌク
■出演　ユ・サラ　ウィ・ジウン
※18歳以上観覧可

韓国最高の女優、高級住宅地の嫁、愛しか分からない純情女・・・しかし彼女たちの隠密な過去があらわに？致命的な秘密のために脅迫を受けた彼女たちはやむを得ず３人の男たちと共に美しいフィリピン・セブ島へ旅立つ。天国のように美しく地獄よりセクシーなバカンスを楽しむ彼ら。しかし青い空の下で繰り広げられる美しいパラダイスに不吉な予感が漂いはじめ・・・６人の男女を待っている恐ろしい陰謀の正体は・・・？

コンボム（共犯）
공범
■ドラマ
■2013/10/24
■監督　クッ・ドンソク
■出演　ソン・イェジン　キム・ガプス　イム・ヒョンジュン
http://gongbum.interest.me/　※音あり

「お父さんが・・・やったんじゃないでしょ？」「私の話を信じんてくれ・・・」15年前、韓国中に衝撃をあたえたハン・チェジン誘拐殺人事件。時効を控え、ダウンは犯人の声から父の存在を感じ、父の過去を追跡し始める。知れば知るほどダウンは混乱に包まれ、一生を自分のために捧げてきた父に対する残酷な疑いが大きくなっていき・・・

トプスタ（トップスター）
톱스타
■ドラマ
■2013/10/24
■監督　パク・ジュンフン
■出演　オム・テウン　キム・ミンジュン　ソ・イヒョン
http://www.topstar2013.kr/index.htm　※音あり

俳優でもあるパク・ジュンフン監督作！誠実で馬鹿正直なマネジャー・テシクの夢は、スターを光らせる人になることではなく、スターになること。ある日、一筋の光のような機会が訪れる。韓国のトップスター、ウォンジュンが飲酒運転でひき逃げ事故を起こす。テシクはウォンジュンに代わって自首、ウォンジュンは恩返しに自身が主人公であるドラマの小さい役をテシクに与えることに。切実に望んできた俳優の夢をかなえることになったテシク。しかし欲心が生じたテシクはウォンジュンの地位を脅かすほどのスターになり、今まで憧れていたウォンジュンの恋人でドラマ製作者であるミナに手を出すようになる。自分の秘密を暴露してトップスターの地位に執着するテシクを阻止しようとするウォンジュン。願うものを手に入れるためにどこまで行けるだろうか？

ペウヌンペウダ（俳優は俳優だ）
배우는 배우다
■ドラマ
■2013/10/24
■監督　シン・ヨンシク
■出演　イジュン　ソ・ヨンヒ
http://www.actor2013.co.kr/　※音あり

脚本と製作はあのキム・ギドク監督！最初は認めてくれる人はいなくても思う存分夢見ることができた端役。主演俳優に劣らない演技力で一気に助演として登板した新人。ただ一編の映画で爆発的な人気を得、再び底辺の人生に墜落してく俳優・・・俳優誕生の衝撃的な裏話？が今明かされる！

オットンシソン（ある視線）
어떤 시선
■ドラマ
■2013/10/24
■監督　ミン・ヨングン　イ・サンチョル　シン・アガ
■出演　イム・ソンチョル　キム・ハンジュ　イ・ヨンソク

３つの話のオムニバス！

「トゥハンへ」
身体障害を持つトゥハンと貧しいチョルウンは似ているものが一つもないが唯一お互いを理解する同じ学校の親友。しかし、トゥハンの家に遊びに行ったチョルウンはトゥハンの兄の最新アイパッドを盗んで逃げ、何も知らないチョルウンの兄がアイパッドを学校に持っていくが・・・

「ポングは配達中」
宅配のアルバイトで生計を立てる老人ポングはある日道に残された６歳の子供ヘンウンを見つけ、幼稚園まで連れていこうとするが、なぜかヘンウンと共に旅行（？）することに。いつの間にかTVでは児童誘拐犯としてポングの身上が公開されてしまい・・・

「氷の川」
いつもよく気がきく息子ソンジェは入隊を控え、初めて母に秘密ができ、銃を使うことができない宗教的信念に従うことに。しかしソンジェを好きなヨンジュが家の前でのぞき込むのをみた母は息子の財布にお小遣をこっそりといれようとし、入隊の日が一日だけ残っている令状を発見してしまう・・・

マラヌンコンチュッシティホル（しゃべる建築、市庁）
말하는 건축 시티:홀
■ドキュメンタリー
■2013/10/24
■監督　チョン・ジェウン
■出演　ユ・ゴル

2012年10月13日、新しいソウル市庁舎の完成。しかし完成するまでの７年間、多くの出来事が駆け抜ける。ソウル市新庁舎建設が確定した後、検討を重ね、建築家ユ・ゴルの案が最終的に選ばれる。しかし、ユ・ゴル自身が実際に設計に参加できないまま建築が始まり、関連会社との間で遅々と進まない状況だけが続く。繰り返される話の中で時間はただ流れていき、新庁舎完工まで時間があまりない・・・ソウル市新庁舎完工まで7年、誰も知らなかった隠された話が明かされる。

ノブレシン（No Breathing）
노브레싱
■ドラマ
■2013/10/30
■監督　チョ・ヨンソン
■出演　ソ・イングク　イ・ジョンソク　クォン・ユリ
http://nobreathing.co.kr/　※音あり

過去には皆が認める天才スイマーだったが、突然水泳をやめて行方をくらまし、夢も目的もなく生きていたウォンイル。しかしある日、国内最高の名門体育学校に進学することになる。幼い時、一緒に水泳をしていたウサンと再会するが、ウサンとの勝負は避けるウォンイル。全国民のマリンボーイで無欠点完璧男のチョン・ウサンはシックな魅力の国民の弟であり、韓国で名実共に水泳界の第一人者。しかし予期しなかった事件によって太極旗マークを脱ぐことになり、ウォンイルと同じ名門体育学校で水泳を再び始めることになる。しかし、自身の唯一のライバルだと思っていたウォンイルが以前とは全く変わった姿になって帰ってきたことが目障りになり・・・

ウンジンチャ（膺懲者）
응징자
■アクション、スリラー
■2013/10/31
■監督　シン・ドンヨプ
■出演　ヤン・ドングン　チュ・サンウク　イ・テイム
http://duet2013.kr/index.htm　※音あり

高校時代、ジュンソクをものすごく苦しめたチャンシク。また、チャンシクのせいでジュンソクの彼女が自殺をする事件も。そんな学生時代を送った二人が20年後に再会。有能な父を持つチャンシクは華やかな大企業に勤めながら結婚の準備中。しかしジュンソクは良い大学を卒業したものの普通の学生時代を送ることができず、就職もできずコンビニでアルバイトをしながら生きている。20年の月日が流れたが、ある人は過去を忘れて生き、ある人は過去を忘れることができない。過去を忘れることができないジュンソクはチャンシクにその時の記憶をよみがえらせるために復讐の準備を始める・・・

ワンジョンソジュンハンサラン（とっても大切な愛）
완전 소중한 사랑
■ロマンス、ドラマ
■2013/10/31
■監督　キム・ジンミン
■出演　シム・イヨン　イム・ジキュ

子供の頃に小児癌を患った経歴のある青年オニュ。いつも明るく笑いを失わない優しい性分のオニュだが、世の中の偏見を避け生きていくのは簡単なことではない。ある日ボランティアをしていた病院で小児癌を患う子供サランを通して出会ったオニュとイェナ。そしてセヨンとサラン。彼らが繰り広げる希望の過程を通して見る、日差しのように暖かい話。胸が詰るような愛のメッセージが美しい音楽の下やってくる！

ヨネエキスル（恋愛の技術）
연애의 기술
■ロマンス、コメディ
■2013/10/31
■監督　イ・スソン
■出演　ソ・ジソク　ホン・スア　ハン・スア
http://loveskill2013.co.kr/index.htm　※音あり

運命の人を待つ女スジンと、その時その時会う人が運命の人と定義するジヨンは唯一無二の親友！ある日どこかに旅立つと運命の男に出会えるというタロットカードの占いとともに、幻想の休養地フィリピン・セブ島の旅行券が当選する幸運が！そしてそこで性格、財力、容貌を備えたこの時代に珍しい男・テフンと偶然な縁で巡り会い、ジヨンとスジンはお互いがテフンを「運命の男」だと叫ぶが・・・セクシーダンス、パット入りブラ、愛嬌と猫かぶりまで・・・友情をリセットさせた親友同士の激しい恋愛バトルが始まる！

プルグンバカンスコムンウェディン2（赤いバカンス黒いウェディング2）
붉은 바캉스 검은 웨딩 2
■スリラー
■2013/10/10
■監督　チェ・ウィアン
■出演　ムン・ジヨン　キム・ジェロク　ユアン

一度も恋愛をしたことのない美貌の女性ホンチェは、2年以上も自分に片思いするジョンドンが面倒。度を越した執着と偏執症的指向を見せるジョンドンが恐ろしいホンチェは、一緒に仕事をするヘウクの口を借り、ホンチェには婚約者がいるから諦めろと言ってもらう。しかし、ジョンドンはヘウクを刺し、逃げてしまう。それから１年後、ジョンドンの存在も忘れて平凡な人生を生きるホンチェの前に再びジョンドンが現れ、ホンチェの母ソネに接近しホンチェの家に押しかけるのに成功。慌てた母娘にジョンドンは狂気じみた愛を施し始める。すさまじいながらも残忍な一人の男の片思い、彼らの交錯した愛はますます破局に突き進むことになるが・・・

ドエクス（ザ・エックス）
더 엑스
■アクション、スリラー
■2013/10
■監督　キム・ジウン
■出演　カン・ドンウォン　シン・ミナ　イ・ソム

いつも完璧に自身の任務を遂行するエリート要員Ｘは、正体不明の物を要員Rに伝達しろとの任務を受ける。だが会うことになっていた要員Rは死体で発見され、隣室では綱に縛られている女性ミアを発見するが・・・危機に陥った要員Xは危険から抜け出し、任務を成しとげることができるだろうか？

コアラ
코알라
■ドラマ　
■2013/10　
■監督　キム・ジュファン　
■出演　パク・ヨンソ　ソン・ユハ　パク・ジンジュ

お店を出すために辞表を出したドンビンが、オーディションに200回目の挑戦をするジョンイクと共に夢の店「バーガーボーイ」をオープン！時給交渉の達人、バイト少女ウリまで結集。成功に対する夢を抱きパーティーを開く３人。だが、ずっとうまくいく期待もわずかの間・・・ガラガラの店、上昇するパテ価格、新メニューの失敗、さらに店の差し押さえまで！果たして彼らの波瀾万丈な挑戦は成功できるだろうか？

ノラノ
노라노
■ドキュメンタリー
■2013/10
■監督　キム・ソンヒ
■出演　ノラノ　ソ・ウニョン
http://blog.naver.com/nora_noh

85歳のファッションデザイナー、ノラノは今日も現役で変わりなく服を作る。彼女は1956年、韓国最初のファッションショーを開催、ユン・ポクヒのミニスカートとポルシストズのパンタロンをスタイリングした張本人。ノラノは1963年、韓国で最初にデザイナー既製服を生産。さらに安い価格でさらに素敵な服を作り、今まさに社会に入ったばかりのたくさんの女性たちを応援する。60年を超えて女性のために服を作ってきた彼女は今、ある日いきなり訪ねてきた若いスタイリストとともに自身のファッション史を整理する展示会を準備。過去の衣装を復元して、服と共に歩んできた自身の人生とその時代を再び舞台に引っ張りだす！

☆１１月公開の映画☆

ドンチャンセン（同窓生）
동창생
■アクション、ドラマ
■2013/11/6
■監督　パク・ホンス
■出演　チェ・スンヒョン　ハン・イェリ　ユン・ジェムン
※15歳以上観覧可

ミョンフンは工作員である父の濡れ衣で妹ヘインと二人だけで生き残り、ヨドク収容所に監禁される。彼は偵察局所属将校ムン・サンチョルに、妹を救うために南へ行き工作員になれという断ることはできない命令を受ける。妹を守るため、高校生カン・テホに偽装し、どんな指令も拒まなかったミョンフンは、妹と同じ名前を持ち、いつも一人でいる少女ヘインに出会う。しかし次第に彼の任務は危険になっていき・・・妹と共に平凡に生きたかっただけのミョンフンの夢は果たして叶うのだろうか・・・

サランへ！ジニョンア（愛してる！ジニョン）
사랑해! 진영아
■ドラマ、ロマンス
■2013/11/7
■監督　イ・ソンウン
■出演　キム・ギュリ　パク・ウォンサン　ユン・ソジョン
※１５歳以上観覧可

シナリオで金儲けしたことがなく、名前だけのシナリオ作家キム・ジニョン。ゾンビ映画のシナリオだけ書いていたら恋愛どころかキスさえ一度もしないまま三十歳をむかえたジニョン！成功している異母兄弟チャヨンの家に居候し、いじめと嫌味を言われながらも我慢していたある日、ジニョンの前に有名映画監督ファン・テイルが現れる。実は彼はジニョンが避けていた大学の変態な先輩。そんなファン・テイルが急に彼女のゾンビシナリオを電撃演出することを決め、ジニョンに対する隠していた愛情を表わすが・・・分別、金、コネなしのありふれた女性の人生逆転シナリオが今始まる！

ソニョ（少女）
소녀
■ミステリー、ロマンス、スリラー
■2013/11/7
■監督　チェ・ジンソン
■出演　キム・シフ　キム・ユネ

突然の友人の自殺でトラウマを持ったまま田舎の村に引っ越したユンスは凍りついた湖でスケートをする神秘的な少女へウォンに偶然出会う。転校初日、教室でへウォンに会ったユンスは怪しいうわさがあるにもかかわらずへウォンを好きになり、お互いの孤独感を知った彼らは徐々に共感し愛しはじめる。しかしヘウォンとお父さんに対する残酷なうわさが村に広まったある日、ユンスは信じることができない光景を目撃する。その日の夜、ヘウォンの父の腕が切りとられ殺されるという殺人事件が発生。ユンスはヘウォンに向かう非常に冷たい視線と残酷なうわさの前に混乱し、結局ヘウォンとの愛を守るために元に戻ることはできない道を歩み始める・・・

ヤグァンムン：ヨクマンノコッ（夜関門：欲望の花）
야관문: 욕망의 꽃
■ミステリー、ロマンス
■2013/11/7
■監督　イム・ギョンス
■出演　シン・ソンイル　ペ・スルギ
http://blog.naver.com/doortonight

妻に先立たれたった一人で息子を育てながら生きてきたジョンソプは、不慮の交通事故で息子を失い、自身も末期の大腸癌で余命６ヶ月との宣告を受ける。ジョンソプは死ぬ瞬間まで一生守ってきた毅然とした態度を失わないために介護人を雇い、美しい女性ヨンファが訪ねてくる。難しい介護を黙々と耐えるヨンファの姿を見てジョンソプは知らなかった感情を感じるようになり、その感情は心の深くに隠していた欲望まで引き起こす。だがヨンファはジョンソプの心を知りもせず、瞬間の魅惑的な姿で彼をさらに揺さぶる。ジョンソプはヨンファに対する自身の気持ちは元に戻せないと思い、その瞬間から信じられない真実と向き合うことになる・・・

ドパイブ（ザ・ファイブ）
더 파이브
■2013/11/14
■スリラー、ドラマ
■監督　チョン・ヨンシク
■出演　キム・ソナ　マ・ドンソク　シン・チョングン
http://www.the5ive.co.kr/　※音あり

「奴を殺すことさえできれば、私の心臓もあげるわ」凄惨な事件で目の前で愛する家族全員を失ったウナは体が不自由な自身に代わり復讐を実行する五人を集める。彼女ができる唯一の復讐は５人がいて完成する完璧な計画！彼女の命と交換をした血の色の復讐が今始まる！

キョロンジョンヤ（結婚前夜）
결혼전야
■ロマンス、コメディ
■2013/11/21
■監督　ホン・ジヨン
■出演　キム・ガンウ　キム・ヒョジン　イ・ヨニ

結婚式を１週間後に控えた４つのカップル！ローラーコースターのようなリアルウェディングストーリー。

アンニョン？！オケストゥラ（こんにちは？！オーケストラ）
안녕?! 오케스트라
■ドキュメンタリー
■2013/11
■監督　イ・チョルハ
■出演　リチャード・ヨンジェ・オニール

「音楽に言葉は必要ない、それ自体で通じる」音楽で疎通することを習う多文化家族の子供たちと、多文化に対する差別と痛みに音楽で打ち勝ったヴィオリスト、ヨンジェ・オニール。音楽が持つ治癒と疎通の力を映像を通して体験できる。

ヨランシ（11時）
열한시
■スリラー
■2013/11
■監督　キム・ヒョンソク
■出演　チョン・ジェヨン　チェ・ダニエル　キム・オクビン

翌日午前11時への時間移動に成功した研究員たち。しかし24時間記録されたCCTVの中で死を目撃、それを防ぐために時間を追跡を開始するタイムスリラー！

いかがでしたか？芸術の秋だけあって、おもしろそうな映画がたくさん！しかも今回はＫ－ＰＯＰアイドルが出演する映画も多いんですヨ。「ペウヌンペウダ（俳優は俳優だ）」にはＭＢＬＡＱのイジュンが、「ノブレシン（No Breathing）」には少女時代のユリが、「ドンチャンセン（同窓生）」にはＢＩＧＢＡＮＧのＴＯＰが出演！Ｋ－ＰＯＰ好きの方も１０月、１１月公開の韓国映画は要チェックですね＾＾以上、ソウルナビでした！

２０１３年１０月＆１１月公開の韓国映画

１０月＆１１月に公開される韓国映画をチェックしよう！

映画紹介の前に舞台挨拶！

☆前回紹介できなかった９月公開の映画☆

☆１０月公開の映画☆

☆１１月公開の映画☆

関連記事

その他の記事を見る

【世界のナビ旅行先】