写真で見る秋夕前のソウル！【２０１９年】

高麗人参も贈答用

比較的手ごろな果物は贈答品の花形です。

ロッテマートソウル駅は、秋夕も通常営業～

店内のあちこちには秋夕のソンムルセットを売るコーナーが！

定番のシャンプーセット！

韓国の家庭でよく食べられるスパムハムとシーチキンの缶詰セット～

韓国の家庭料理で大活躍、ごま油、食用油、水あめのセット～

高いけど、持って行けば絶対喜ばれる高麗人参♪

それ以外にも、最近体にいいと注目の食品のエキス♪

韓国伝統茶のセット～

最近はコーヒーも人気～♪

秋夕のお供えにかかせない、梨やリンゴの詰め合わせ～♪

干し柿も家庭によってはお供えの必需品～。そしてソンムル用の干し柿は高級品でなかなか高～い

海苔もかかせない～

ちょっと高級に牛肉の詰め合わせ♪

持って運べるように、きれいな風呂敷に包んでくれたり、手提げ袋に入れてたりしてくれま～す。

この方は同じものをたくさん買いましたね。

かわいい子供用の韓服を売ってるコーナーも～

ひときわ列が多かったこちらのお店は？

肉屋さんです。秋夕の料理はゆでた肉が主役。多くの人が塊の肉を買い求めます。

相場も市場だけに控えめ。部位がわからない牛肉の切り落としが100g80円程ですね。

松茸も贈答品の主役です。手前の韓国産で約15,000円だそうです。

奥に進むと青果市場。

果物やナムルの材料になる野菜を求めるご婦人が多くなります。

巨峰にシャインマスカット。値段は2㎏箱で、各1,100円、2,200円。やっぱり町の市場より2割ほど安い。

見た目のいい贈答用の果物が並びます。

4.5㎏の箱入りの桃が飛ぶように売れていきます。玉の小さい数が多いのは安く、1箱でたったの1,000円！

唐辛子は見た目も鮮やかです。

根っこ系の根菜の市場はそれでも人がまばらで気楽に歩けます。

トマトの値札に書かれた지모노（ジモノ）って何だろう？なんか地物っぽいですね！

ソウル駅の中は、帰省する人々でいっぱいです～

それぞれ、思い思いのお土産を持って、発車時間を待ちます。

発車時間を見守りながら、待つ人々～

ホーム側の階段にも、たくさんの人々が座って待っていますね～

発車に向けて降りていく人々～

いそいそと、お土産と荷物を持って乗り込みま～す☆

その様子をとらえようと写真を撮るカメラマンもいました～

テレビ局も来て、秋夕の帰省の様子を中継～♪