仁寺洞/インサドン

인사동

閉店・移転、情報の修正などの報告

王宮お膝元の散策&グルメ&ショッピングスポット!雰囲気ある石畳の通りで「韓国」を満喫しよう。

こんにちは!ソウルナビです。日本で古都の雰囲気を楽しみつつ、センスある伝統小物のショッピングや伝統スイーツなど楽しめる場所といえば・・・やっぱり京都でしょうか。韓国でそのイメージの街というとやっぱりココ、仁寺洞(インサドン)!壮麗な王宮からスグ、通りには骨董品から伝統アレンジ小物の洒落たお店、裏路地には昔ながらの食事どころに雰囲気のいい韓スイーツ&伝統茶のお店などがずらっとあります。
最近はコスメショップや西洋系のコーヒーショップなども登場しましたが、看板は規制によりすべてハングル。おかげで、古都の雰囲気がかもし出されてるかんじ・・・なような?明洞からも近く、歩きやすい街なので初めての方にもオススメです。というわけで、今日は「仁寺洞」の歴史と見所をご紹介しま~す!

◇◆ 仁寺洞(インサドン)ってどんな街?!

仁寺洞(インサドン)とは、主に地下鉄3号線安国(アングッ)駅から鐘路3街(チョンノサンガ)駅の間に伸びる一本道「仁寺洞通り(インサドンキル)」と、その脇道一帯を指します。駅から近く、メインは一本道なので迷う心配なく韓国らしい時間が過ごせます。とはいえ裏路地はけっこう入り組んでますので、方向音痴さんはご注意を~!
安国駅側からの入口のシンボル!

安国駅側からの入口のシンボル!

鍾路側からみたメインストリート。石畳の道。

鍾路側からみたメインストリート。石畳の道。

裏路地も魅力的!

裏路地も魅力的!

●王宮のお膝元、もとは貴族たちの邸宅があったエリア
仁寺洞は、市内の中心で今も市民を見守る王宮、景福宮と昌徳宮の中間にあります。現代の地名ではソウル市鍾路(チョンノ)区。王朝時代に両班(ヤンバン)と呼ばれる貴族や官僚たちが住んでいた由緒あるエリアです。
●「古びた骨董品の街」から、洒落た伝統小物や韓国式ティータイムも楽しめる街へ
日本統治時代末以降、没落した貴族たちの屋敷から持ち出した書籍・小美術品などを売る骨董品店が建ち並び始めたのが骨董品の街=仁寺洞の始まりで、その後陶磁器や絵画などたくさんの美術品を展示・販売する画廊や買い求める人々でにぎわうようになりました。
今では昔ながらの骨董品店や古書店は少し減って、お土産にもよさそうな伝統小物のお店や伝統茶店、青磁や白磁などの焼きもののお店、さらに若者で賑わう新しいランドマーク、「サムジキル」やアクセサリーショップが軒を連ね、にぎやかな観光地&ショッピングストリートとして発展。日中は歩行者天国となり、週末には通りにある広場などでさまざまなイベントが催されます。
歩行者天国で歩きやすい!

歩行者天国で歩きやすい!

アクセサリーショップに・・・

アクセサリーショップに・・・

陶磁器店も。

陶磁器店も。

◇◆ 仁寺洞の見所・観光スポット

骨董品や美術品だけでなく、韓国伝統布地を用いたかわいらしい袋からテーブルクロス、銀を使ったアクセサリーや、韓国刺繍の施されたステキなバッグなど、現代の若者が好むキュートな雑貨も勢ぞろい!さらに街のいたるところにあるギャラリーで韓国アートの世界を楽しむことも出来ます。おいしい韓定食を食べ、伝統カフェでティータイムを過ごす!そんな魅力的な体験のできる「仁寺洞の見所」を具体的にご紹介しましょう~^^

<見所1> 仁寺洞の伝統グッズ・ショッピング!お土産はまとめてここで~!

明洞の屋台の靴下や、スーパーのお菓子、海苔もいいけれど・・・だいぶ定番になってきました。ちょっとトキメクお土産を~という方にはメインストリートの仁寺洞通りでのショッピングがオススメ。伝統小物もピンきりで、とってもカワイイのに日本では考えられないバラマキ土産価格のものもあるんですよ。ナビは特に韓服の布で作られた美しい巾着袋がオススメ。お土産を詰め合わせて配ると喜ばれますよ。いいものはもちろん、本命の方や自分土産に。その他伝統ものといえば、韓紙工芸や刺繍、韓服、真鍮、螺鈿細工、木工芸、陶磁器などの伝統工芸品から骨董品などがあります。モダンなデザインの陶磁器のマグカップなども、思い出になっていいかも。
品があってカラフルな巾着は定番人気

品があってカラフルな巾着は定番人気

素敵なものは自分用に~!

素敵なものは自分用に~!

おしゃれな天然石鹸。インテリアグッズのお店もあります。

おしゃれな天然石鹸。インテリアグッズのお店もあります。

ハングルT

ハングルT

モダンな一品。ハングルが栓抜きに変身!

モダンな一品。ハングルが栓抜きに変身!

露天にはアクセサリーショップも!

露天にはアクセサリーショップも!

<見所2>仁寺洞のランドマーク、「サムジキル」

2005年、仁寺洞通り(インサドンキル)の真ん中にドド~ンとオープンした「サムジキル」。ここには韓国伝統小物からオシャレなインテリアグッズ、服や帽子などファッショングッズ、新進の若手デザイナーによるキュートな雑貨店などの小さなお店が地下1階から地上4階の建物の中に集まっています。それぞれのお店が個性的で、伝統モノも今風にアレンジされていたりと雑貨&小物好きにはたまらないショッピングスポット。
建物のつくりもおもしろくて、2階から4階まで並ぶ店舗をつなぐのは、階段ではなく上り坂の通路。ショーウィンドウを見ながら歩いているといつの間にか4階にたどりついてしまうんです。レストラン、カフェ、体験施設もあって数時間過ごせそう。韓国在住のナビ、誰かに贈り物したいときは、とりあえずここに物色に来ます!

<見所3>仁寺洞でグルメを堪能!

本格的な韓定食から、伝統茶、屋台フードまで一気に楽しめます。屋台フードは行列のお店もあり、観光地の中ではレベルが高い方だと思います!
★ 仁寺洞で韓定食を堪能!

仁寺洞ならではのグルメといえばなんといっても韓定食。これはご飯と汁物のほか、おかずの盛られた小皿がテーブルいっぱいに並ぶもの。宮廷料理を庶民的にアレンジした伝統韓定食、郷土料理、山菜料理、精進料理など、さまざまなタイプの定食があります。お店のほとんどは韓国の伝統家屋を利用した建物。だから料理はもちろん、伝統的なインテリアの中で厳かな雰囲気を楽しみながら食事ができます。
庶民派の定食

庶民派の定食

モダンな韓定食

モダンな韓定食

寺刹料理

寺刹料理


★ 伝統茶店でティータイム!

仁寺洞で一休みするなら、やっぱり伝統茶屋!凝った伝統インテリアのお店やモダンなお店がたくさんあり、こちらも味だけでなく雰囲気も楽しめます。こちらではフルーツ茶や漢方茶などの韓国ならではの伝統茶はそれぞれ効能のある健康茶ばかり。近頃はトッカフェという伝統餅を食べながらティータイムを過ごせるお店も登場。韓国の伝統家屋で味わう健康伝統茶&お餅は、雰囲気も味も格別!

★ 伝統酒店で伝統酒を片手に一杯!

仁寺洞で一杯飲むなら、伝統居酒屋へ。仁寺洞は雰囲気&料理&お酒をゆっくり楽しめる伝統居酒屋がたくさん。もちろん伝統茶店さんのように伝統インテリアがほどこされた伝統家屋。ここでチヂミにマッコリ!伝統家屋でのんびり一杯!

★ 仁寺洞で屋台を食べ歩き!

仁寺洞でB級グルメ!メインストリートには小腹が空いたときにつまめる屋台がいろいろあります!ホットッやハッバー、トッポッキなどの定番おやつから伝統茶、伝統菓子など仁寺洞ならではのおやつまで、季節に合わせて楽しめるいろんな屋台を堪能!
鍾路よりの方に多いですヨ!

鍾路よりの方に多いですヨ!

美味しそうです~!

美味しそうです~!

一番人気のホットッ

一番人気のホットッ

夏はアイス・・・

夏はアイス・・・

冬はホットチョコ!臨機応変なお店。

冬はホットチョコ!臨機応変なお店。

流行りモノも!

流行りモノも!

<見所4>仁寺洞ギャラリー巡り

普通にぼんやり歩いていると意外に気がつきませんが、実は仁寺洞には50ヶ所はくだらないほどたくさんのギャラリー・画廊がひしめいています。伝統工芸から現代アートまで、さまざまな作品が展示。韓国有名作家の展覧会が開かれていることもあれば、新進気鋭の作家たちの作品展が開催されていることも。ほとんどが無料で鑑賞することができるので、興味のある人はぜひ足を伸ばしてみては?!また雨の日・寒い日・暑い日など気候の変化で外を歩くのが辛いとき、こういったギャラリー巡りを楽しむのも仁寺洞を楽しむ一つの方法ですヨ!
★おまけ1★
汗蒸幕やマッサージ店などは明洞が多いイメージですが、仁寺洞にもお店はありますよ!特に足マッサージのお店などは疲れたときにさっと寄れて便利です。
★おまけ2★
最近は昼下がりから夕暮れ時にかけて、音楽家が登場する仁寺洞通り(インサドンキル)。バイオリン、サックス、トランペットにコントラバスなどの本格的なアンサンブル、古典ギターの演奏家やおじいちゃんのアコーディオンなどなど・・・、ノスタルジックな音楽が響いていいカンジなんです。もしめぐり合えたときは、疲れがとれるような穏やかな心地にさせてくれます。
このコ、どこにいるか探してみてね!

このコ、どこにいるか探してみてね!

いかがでしたか?仁寺洞のメインストリートは600メートルちょっとですが、ショッピングにグルメにとバラエティ豊かに楽しめるので、あっちこっち歩き回るのが苦手な方にもオススメ。正直、ナビはここで3時間でも4時間でも過ごせます。なんなら晩御飯まで・・・というくらい大好きな街です。お土産だけではなく、自分へのちょっといいギフトもきっとみつかるし、裏道に入れば韓国らしいフォトジェニックな風景がある仁寺洞。ぜひ次の予定に入れてくださいね。すでに仁寺洞マニアのみなさ~ん、これからもナビと一緒に仁寺洞を開拓していきましょう!以上、ソウルナビがお伝えしました。



記事登録日:2012-09-11

ページTOPへ▲

ユーザーアルバム

  • photo

    tanikaze8760

  • photo

    tanikaze8760

  • photo

    tanikaze8760

  • photo

    osaka2013

  • photo

    osaka2013

  • photo

    osaka2013

  • photo

    osaka2013

  • photo

    ぴこもこ

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2012-09-11

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供

関連記事

仁寺洞で1日大満喫~ソウル旅のオススメコース一箇所集中編!

仁寺洞で1日大満喫~ソウル旅のオススメコース一箇所集中編!

伝統が息づく街・仁寺洞で一日遊び倒しちゃおう!

パンチャッパンチャッピンナヌン

パンチャッパンチャッピンナヌン

有機農の伝統茶が楽しめるお茶屋さん

エリアニュース in 仁寺洞~2012年1月編~

エリアニュース in 仁寺洞~2012年1月編~

伝統グッズだけじゃない?!お茶にショッピングに楽しめる仁寺洞~

エリアニュース in 仁寺洞~2010年2月編~

エリアニュース in 仁寺洞~2010年2月編~

韓国コスメショップが仁寺洞に続々オープン!屋台も定番から新メニューまでいろいろ!

エリアニュース in 仁寺洞~2009年7月編~

エリアニュース in 仁寺洞~2009年7月編~

観光でも人気の仁寺洞!じわじわと変化を見せるこのエリア、最近はどんなカンジ!?

コンドレマンドレ飲み歩き!in 仁寺洞

コンドレマンドレ飲み歩き!in 仁寺洞

仁寺洞でトンドンジュとマッコリ、そしてソジュ(焼酎)!?「コンドレマンドレ」になるまで飲む!

エリアニュース in 仁寺洞~2007年5月編~

エリアニュース in 仁寺洞~2007年5月編~

仁寺洞もすっかり夏の雰囲気!夏向けのお土産&アイスドリンク屋台も登場!

エリアニュース in 仁寺洞~2006年5月編~

エリアニュース in 仁寺洞~2006年5月編~

五月晴れの仁寺洞!さわやかな風に吹かれながらお散歩してみては?!

エリアニュース in 仁寺洞~2005年11月編~

エリアニュース in 仁寺洞~2005年11月編~

創作意欲&食欲をそそる秋の仁寺洞~!

エリアニュース in 仁寺洞~2005年3月編~

エリアニュース in 仁寺洞~2005年3月編~

新しいスポット、サムジキルにまだまだ健在のホットッ屋台!