写真で見る年末と新年のソウル！【２００２－２００３年】

新年あけましておめでとうございます！ソウルナビです。昨年はたくさん応援をしていただいて、ありがとうございました。今年もよろしくお願いいたします！
皆さん、新しい年（2003年）が始まりました！新しい気持ちで、また1年がんばりましょう！ところで、お正月というと、日本では3日までたっぷりお休みですよね。家でゆったりのんびり家族と一緒に過ごしている方、ソウルに遊びに来ている方もいることでしょう！
でも、韓国はやっぱり旧正月がメインなので、お正月（新正月）は元旦だけお休みの簡単なもの。そんなソウルのお正月（新正月）の街を写真でちょっとご紹介します！

2002年12月31日～2003年1月1日　明洞（ミョンドン）・鍾路（チョンノ）にて　
2002年、今年も今日で終わり！カウントダウンはやっぱり鍾路の普信閣（ポシンガク）前で。米軍装甲車によって韓国の女の子が亡くなった事件に対する、キャンドルをかかげての追悼会がソウルの光化門をはじめ全国的に行なわれ、その参加者たちが11時頃鍾路（チョンノ）に流れてきたということもあり、ただでさえ毎年大混雑の普信閣、この日はなんと10万人以上の人が大集合したとか。頭の上では花火がバンバン、人が多くてギュ−ギュ−、これはかなり体力消耗系。
＊鍾閣（チョンガク）駅を出てすぐ横にある、普信閣の周りのコーヒーショップは、恋人達のロマンティックなカウントダウンスポットでもあるらしく、場所によっては1年前からの予約制！との噂も！