ソウル初心者Ｈ.Ｎの初めての韓国、初めてのソウル、初めての明洞

－名前 ： ソウル初心者Ｈ.Ｎ －年齢 ： 29歳 －出身地 ： 三重県 －コメント ： 上海在住歴４年 －

ソウルナビの明洞の紹介を見て、絶対に行かなければと思っていた場所「夜の明洞の屋台」、シゴトの関係でソウルに立ち寄るチャンスができたのさっそく行ってきました。 明洞はアクセサリー、時計、雑貨、キャップ、ネクタイ、衣類、靴下、韓流スターグッズ、フード・スナック、レストラン、ショップ…。書いたらきりがないくらい露店がありました。今日はその中でも、屋台で美味しいものを食べるというテーマで夜の明洞に行ってきました。 おまけに、ソウルのワールドカップの直前の雰囲気を味わうことができました（ちょうど初戦で22:00キックオフ、運がよかった）。

～明洞の地下鉄をおりて～

地下鉄を降りてまず初めに感じたのは、「赤い」「（思ったより）人が少ない」でした。 今日はワールドカップの韓国の初戦ということなので、明洞通りには至る所で売っているので、ワールドカップはまじかに迫っていると実感できました。 目に入る人たちもほとんどの人が赤い応援Tシャツを着ているのでびっくり。

～韓国初めての屋台～
＜かまぼこの揚げ物＞
「美味しそうなものがあれば食べる」と決めていたので、さっそくこの屋台でかまぼこの揚げ物のようなものをたのもうと思ったとき、屋台のおじさんがいきなり日本語で「しそ」「」「ハム」って教えてくれたので、韓国語が全然分からない僕にとっては、ほっとしました。まさか日本語ができる人がいるなんて。

＜豚バラのバーベキュー＞
見るからにこってり＆濃厚・・・。 漢字が１文字もないと100%理解不能・・・。と思っていたら、屋台のおじさんが日本語で 「これ辛い、これちょっと辛い、これ辛くない」 と教えてたので、おお助かり。 意外と日本語で話しても問題ないということが判って、ほっとしました。

＜ウインナーと揚げかまぼこの串刺し？＞
写真では見にくいですが、５段になっています。 上から順番に
１．ウインナー
２．さっき食べた揚げかまぼこ
３．ちょっと不思議な味の揚げかまぼこ
４．さっき食べた揚げかまぼこ
５．ちょっと不思議な味のウインナー＆おまけにマスタードです。

＜ホットドッグ・フランクフルト・ベーコン巻きフランクフルト・揚げかまぼこ＞
どれも胃にもたれそう。でも美味しそう。ここでもケチャップ＆マスタードはお忘れなく！ おやつにはもってこいですね。

＜どこにでも売っているトッポッギとチョット怪しい腸詰の煮物＞
トッポッキは食べないとソウルに来た意味がない（と言うのは大げさかもしれませんが）らしく、どこでも、いつでも、売っています。 腸詰の煮物は日本のあらびきウインナーを想像して食べたら全然違う。モッチリ、ネットリ。好き嫌いがありそうな独特の風味。食べている表情から味を想像してください。

＜屋台の雰囲気＞
若い女性も気軽に食べていました。

＜最後におでん？＞
コッテリなものばかり食べたので、お口直しに見た目アッサリしてそうな油揚げのおでん（おばちゃんが日本語で教えてくれました）を注文。辛い＆酸っぱいタレにつけて食べます。日本の関西風おでんの味です。チョット日本の味が恋しくなったかも。

～ワールドカップ Again2002～
韓国語は分かりませんが、日時を見れば一目瞭然。 「韓国VSトーゴ戦」いたるところにありました。

市庁の前まで行ってみました。 左が開始２時間前で、右が開始直前です。

５０万人ともいわれた市庁前の様子をみて、興奮状態のままホテルへ戻りました。 ロビーの様子が何か騒がしいと思ったら、カウンターで韓国の応援中。ちょうど韓国が同点に追いついたときで、２３時過ぎだというのにすっごく盛り上がっていました。

初めての韓国、初めてのソウル、初めての明洞。とっても楽しかったです。ワールドカップの応援にも参加できて最高でした。 最後に、初めてのソウル旅行する人のために、ソウルで困ったときは"こうすればいい"　というものを書いてみます（参考になるかどうか分かりませんが）。

１． 通貨の両替は空港で迷わず両替する。レートは悪くないと思います。
２． 地下鉄で切符を買うときは、無言でとりあえず１０００ウォンを渡す。（そうすると100ウォンのおつりと切符をくれます。）
※近距離の場合有効です（ナビより）
３． 地下鉄では降りる駅の番号と出口の番号を覚えておく。数字だけが頼りですから。
４． バスは、不安だったので乗ってません。
※バスの乗り方はソウルナビの記事も参考に・・・（ナビより）
５． 困ったら日本語で堂々と話す。（意外と日本語ができる人が多かったです。）
６． 中国のようにふっかけられることがほとんどないので（経験上）、相手を信じていわれたお金を払う。
※一部屋台やタクシーなどではふっかけるところもありますので注意しましょう（ナビより）

見ても聞いても話しても分からない韓国語のソウルでも、これさえ覚えておけば初めての旅行でも、楽しく面白く不安なく過ごすことができると思います。