まいの留学特派員レポート・第１２回「留学生の一日」

ヨロブン、アンニョンハセヨ！ソウルでは紅葉の季節も終わり、真冬の恐怖？へ着実に近づいています。私が住んでいるコシウォンもオンドルがきいているため、朝起きると喉が痛い・・・「そろそろ加湿器が欲しいなあ」と思う今日この頃です。 秋学期も中間試験が終り、ほっとしたのもつかの間、もう期末試験が直前に迫っている！！「勉強してないよう」と日本で暮らす友人に告げたら「毎日1時に授業が終わるんでしょ？そのあと勉強できるじゃない？」とつめたーい一言・・・。そういえば「昼から何やってんの？」と言われることもしばしば。というわけで今回は「留学生の一日」と題して私の一日をお送りします！ちょうどこの時期、２級では「歌大会」があり、その準備の様子も踏まえてお送りします～。

１１：１０～１２：００　「読み」の授業。２級になって読み物の分量も増えたので予習は欠かせません。昨日は珍しくしっかり予習をやったので楽勝～。

１２：１０～１３：００　文法の復習。

１３：００　授業終了。放課後、明日の「歌大会」の練習をすることに。明日までに歌を覚えなくてはいけません。まだ覚えていないメンバーもいるよう。私？実はまだ覚えてないんです・・・。

１４：００　今日は「国立博物館」へ行くことに！ナビで見て「ぜひ行きたい！」と思っていたところ。

１５：００　日本語を勉強しているTくん（韓国人）と地下鉄の二村駅で待ち合わせ。やはりこういう場所は韓国人と行くほうが勉強になるはず！

１５：２０～１８：００　国立博物館見学。とても２時間半で見られる量ではなく・・・。今度はもっと早く来ようと決心したのでした。韓国の学生たちはもちろん、日本人らしき人も来ていたよう。

１９：３０　ドトールへ。 明日の「ノレテフェ（歌大会）」の準備。歌詞が覚えられないので日本語訳を頭に入れることに。私がつくった訳をTくんにチェックしてもらっています。

２２：００　帰宅。明日の予習をしようかな・・・。
２３：００　メールチェックなど。韓国人の友達とチャットをすることも。なかなか上達しないハングルタイピングですが、根気よくつきあってくれる韓国人の友達に感謝！
２４：００　就寝。おやすみなさーい。

＜おまけ＞

２級では「ノレテフェ（歌大会）」があります。大会というだけあって、もちろん賞もあるのでおのずと気合も入ります！
クラスで曲を決めて（もちろん韓国語）練習します。クラス全員がその曲を覚えて大きな声で歌うのはもちろんのこと、１位を獲得するために皆で工夫を欠かしません！ただ立って歌を歌うだけでなく、踊るクラスあり、演技するクラスあり・・・中にはこの日のためにコスチュームをそろえたり、手作りしたりと気分は学芸会！さまざまな母国語を操る学生が、韓国語を使ってコミュニケーションし、ひとつのものを作り上げることは感動モノ！写真でその一部をお送りします～。

留学生の一日、どうだったでしょうか？
午後からは時間のある語学堂留学生ですが、その過ごし方は実にさまざま。３人もの韓国人とランゲージエクスチェンジをしている友人、雰囲気のいいカフェで勉強するのが楽しみという友人、アルバイトに精を出すワーホリビザ入国者、「トトロハウス」や「かけはし」などの日韓交流ハウスで勉強したり、おしゃべりしたりする友人・・・皆それぞれ韓国生活をエンジョイしているようです。
不思議と「韓国人の友達ができなくて・・・」という声を聞かないのも、語学堂に通う日本人同士で情報を交換しながら、韓国人の友達を作っているからのようです。そういったことができるのは、日本人が多い延世大ならではかもしれませんね。 それではみなさん、寒くなってきましたが体に気をつけて！ト　マンナヨ～