スペシャル記事

明洞・忠武路通りにある全レストラン～２０１２年６月編！

通り沿いの食べどころをさっとチェック！

こんにちは、ソウルナビです。またまた明洞（ミョンドン）にやってきました。明洞にある忠武路（チュンムロ）という通りをご存じでしょうか？地下鉄４号線ミョンドン（明洞）駅からは６番出口をでてメインストリートを行くと最初にぶつかる通り。南大門市場の入口にある新世界百貨店本店の向かい側から世宗ホテル裏手へ、明洞を東西にすぱっと横断しています。実はこの通り、日本統治時代には本町通りと呼ばれた通り。現在も繁華街としてにぎわっています。今日はその通り沿いにある食べどころをすべてチェックしてみました。それでは世宗ホテルの裏から出発！

忠武路通りはココ！

Ａ．世宗ホテル裏側

セジョンホテルの裏手の道。忠武路への抜け道ともなり、意外と人通りが多い通り。最近ではお土産屋さんも多くなりました。有名なビビンバの「古宮」があるのもこのあたり。裏手のカフェベネは人が少ないので休憩所としては狙い目です。

＜北側＞

左：居酒屋明洞
右：cafe seed（カフェ）

明洞ソソカルビ

トンチュッ（おかゆ）		左；日本式トンカス・ウドン・モミル（そば）右：ハングッミンソッチッ（韓国料理）
シゴルパッサン（韓定食）		ピョルナンハルメチッ（焼肉）

左：coffee Cadoro 右：ムシカルグクス（麺）		ウリナラ（焼肉）
カフェベネ		コギラン（韓国料理）
ヒャンウォン（おかゆ）		オウガ（ヘルシー韓国料理）
古宮（ビビンバ）		左：三金（豚肉）右：トントン村スップルカルビ（焼肉、プデチゲ）
トゥンナムチッ（豚肉）		ポンスニ（豚肉）

＜南側＞

セジョンサムゲタン（参鶏湯）		beer factory
フィジュフィジュ（おかゆ）		うまいてん（日本料理）
しゃぶしゃぶ＆焼き		ファロヨヘン（焼肉）

ヒャンウォン / 香苑全て国産の素材と田舎直送のごま油や唐辛子粉にこだわった、明洞にある手作りの自然派お粥屋さん！

喜粥喜粥活きアワビを堪能！アワビ粥、アワビ参鶏湯料理が食べられるお店☆

Ｂ．中央通り、東側

中央通りに近く、いつもにぎやか。銀行などもあり、ビール専門店もあるのもこのあたり。最近は服屋さんが増えてきました。一方、ずっと長い間目印だったとんかつ専門店「さぼてん」がなくなりました。また「ミスタードーナツ」もなくなりました。

＜北側＞

アッケシソウ（カンジャンケジャン）

Bier Halle（ビアガーデン）

チョガチッ（伝統居酒屋）		ユガネ（タッカルビ）
セマウルシクタン（焼肉）		スターバックス
ハンス・デリ（プンシク）

＜南側＞　

ワンビチッ（焼肉）

ボンチュッ（おかゆ）

Ｃ．明洞中央通り～サボイホテル

地下鉄駅にも近く、忠武路でも一番人が多いあたり。最近では有名なブランド店が並んでいます。サボイホテル前には有名な「ヨンヤンセンター」がありましたが、忠武路から少しはずれたところに移転しました。

＜北側＞

ロッテリア

ｃａｎｍｏｒｅ（生ジュース）

＜南側＞

笑笑（日本居酒屋）

ASHLEY（ビュッフェ）

笑笑　鍾路店日本の居酒屋チェーン「WARAWARA」が本格進出！

Ｄ．サボイホテル～郵便局手前

かつて明洞衣類があり、多くの客を集めた場所。その名残で現在もコスメ屋さんが集中。ビビンバで有名な全州中央会館もこの通り沿い。トンカツ「ホスアビ」のあとに「ぼてぢゅう」がやってきました！

＜北側＞

NORITA（カフェ）		キバランチキン
ぼてぢゅう（お好み焼き）		オダリチプ（釜山料理、韓国料理）
ヘウルジェ（ビビンバ）		コンシミョングァン（中華）

＜南側＞

全州中央会館

スムージーキング

オダリチプ（明洞店）明洞で早朝から深夜まで！K-POPライブも楽しめる！絶品カンジャンケジャンや焼肉など韓国グルメが勢ぞろいしたお店

Ｅ．中央郵便局横

中央郵便局の南側の通り。南大門市場からの通り道で、特に外国人が多いところ。

＜南側＞

ウォンダンカムジャタン		オデガム（海鮮）
下：ウガラム（焼肉）上：フォーミエン（ベトナム）		トッサムギョッサル（餅＋豚肉）
ノルブプデチゲ（部隊鍋）		パスクチ（カフェ）
下：トゥアチキン		上：ワンビチッ（焼肉）
クルサラン（カキ）		ボンビビンバ
明洞参鶏湯		TOMN TOM COFFEE

ウォンダンカムジャタン（明洞２号店）ソウルは明洞にある２４時間営業の店！肉質やスープが自慢の有名店で人気韓国料理のカムジャタンを食べよう！

明洞参鶏湯／ミョンドンサムゲタン（明洞）４０年以上守り続けた味、ふるさと忠清道の味を明洞に！

いかがでしたでしょうか？ざっと歩いても２０分の通り。ほんとうにこの通りにはいろんな食べ物屋さんがあるので、時間があったらいうろうろしてみてくださいね。また忠武路からちょっと道を入ればナビでもお馴染みの食べどころの店＆休みどころがあります。そちらも是非のぞいてみてください。こちらはお店の移り変わりが激しいところ。新しい店、なくなった店、そんな変化をチェックするのも楽しいですよ。ちなみにこちらの通り、新しい住所表示で名前が「明洞８街通り（ミョンドンパルガキル）」となりました。でも今でも忠武路の方がしっくりきます！以上、明洞の忠武路通りからソウルナビでした。