韓国のお土産、チョコレートあれこれ編!

総力取材!いろんなチョコレート食べ比べ!気になるお味は!?

こんにちは!ソウルナビです。韓国旅行のおみやげと言ったら何がいいでしょう?やっぱり代表的な韓国の味、キムチ?それとも万人受けする韓国海苔?っていろいろ考えていると意外と難しいもの。そんな中で最近かなり目立ってきているのがチョコレートのおみやげ。免税店や空港を中心に、いろんな種類のチョコレートがズラリ。それもただのチョコだけじゃなく、変わった味のおもしろチョコがたくさん!高麗人蔘チョコやらコチュジャンチョコ、その他いろんなフルーツのチョコまでと数え切れないほどあるんです。そこで今回は!一体どんな味なのか気になっていたみなさんのためにも!ナビスタッフが体を張って(大げさ?)チョコの食べ比べを決行しました!まずはチョコを買いに新羅免税店へ。さすが旅行者の集まる免税店だけあって、チョコレートの数もハンパない!どれにしようか迷っちゃうほどたくさんの種類・サイズがありましたョ。今回買ってきたのはエルガ社とコロンバン社のチョコ。それぞれいろんなものを販売しているんですね~。
さぁ一つ一つ食べていくぞ!
どっさり買い込んできたチョコをナビ社のテーブルの上にドーンと並べてさっそく試食開始!日本人スタッフ、韓国人スタッフにそれぞれ分けて食べたあとの感想を書いてもらったのですが・・・。記事を読んでもらうとわかりますが、味の感じ方がそれぞれ違っていておもしろい!韓国人と日本人で違う場合もあるし、日本人同士でも正反対の意見が出たりして。味って人によってこんなに感じ方が違うの!?と驚くと同時に笑えてしまうほど!かなりきつい意見もあるけれど、個人的な意見としてみてくださいね~^^。

それではさっそく食べ比べスタート!!

~まずは韓国らしい食材をチョコに取り入れたものからいってみましょう!~

◇コグマ(エルガ) <15個入り> 9ドル
「コグマ」とは韓国語でサツマイモのこと。コグマケーキがポピュラーだったりとコグマ大好きの韓国!もちろんコグマチョコもありました!韓国語がわからなくても、パッケージにはおイモの写真がドーンとのっているのでわかりやすい~

韓国人
●サツマイモの皮の匂いがする。GOOD!
●チョコレートの味よりもサツマイモの味中心に感じるのでイマイチ。
●淡白&甘すぎずおいしい^^
日本人
●サツマイモだ~(焼き芋だ~) 味、するする!
●お酒の味がするような・・・
●イモイモしてる
●口に含む前に変な匂いが・・・。
●焼き芋。香ばしい
●あんまり「サツマイモ」という感じがしない

◇コチュジャン(エルガ) <12個入り> 8ドル
パッケージに真っ赤な唐辛子!韓国では唐辛子が定番だけど、それがチョコになっちゃうなんて一体どんな味なの~!?空港などでよく売られているのを見たことがあったナビも恐る恐る試食!その結果とみんなの感想は!?

韓国人
●韓国のコチュジャンの味じゃない。変・・・
●コチュジャンというよりカラシ味がする
●コチュジャンの味は全然なく、辛い味が感じられる
●コチュジャン味じゃなくてわさびの苦い味がする
●食べる時は甘く、食べた後は舌に辛い味が残る
日本人
●言われないとコチュジャンとわからないがわりと食べやすい
●日本の友達(山岳会)いわく、「冬山登山にもってこい」とのこと。(←チョコ自体がすぐエネルギーに変わるし、唐辛子だと体が温まる気がするそう)
●違和感ナシだけど後味が辛い。でも食べられる味です。
●ピリッとしていてまさにコチュジャン。ん~イマイチ。
●サイコーに辛い!
●コチュジャンの味はしないがピリピリする

◇海苔チョコ(コロンバン) <12個入り> 9ドル
おもしろチョコがたくさんある韓国だけど、まさか海苔のチョコまであったとは!!ナビメンバーの間でも「何これ~っ」と話題騒然!そして高まる味への興味と期待!どんなふうに海苔が入っているのかな?と思ったら、小さい海苔の粒がチョコの中にin 。さらに薄い一枚の海苔がチョコに挟まっていました!味の感想は・・・日本人チームを中心に、予想を裏切る(!?)好評が続々!韓国海苔は有名だけど、それをチョコと一緒にしちゃうなんて~。考えた人、その発想に拍手^^;
韓国人
●海苔とチョコは合わないようでちゃんと合ってる!
●海苔の味がちゃんとする
●個人的にはあまり・・・。
●最後の海苔の味が楽しめない。口の中で残る海苔のカケラがチョコを食べた後に感じる甘さをちゃんと感じさせてくれない。
●ご飯を食べてる途中にチョコを食べた感じ(‐‐;なんで海苔を入れたのかわからない
日本人
●イケルかも・・・思ったよりまずくない
●おいしい!
●どうやって海苔を挟んだんだろう。すばらしい
●後味が海苔。生ハムメロンを食べた時の印象
●合う!別味だ
●意外とチョコと海苔が合う!
●意外な味ですごくビックリ!香ばしい~。なんだかウケル!(ネタにも良いんじゃ!?)

◇高麗人蔘(エルガ) <18個入り> 12ドル
パッケージに南大門などの観光名所や伝統舞踊の写真が使われていたこちらの商品。いかにも「韓国みやげ」というオーラを出しまくっていて、「韓国行ってきたよ~」と配るのに良さそうだけど?チョコ粒の包みにはリアルな人蔘が描かれていて見ているだけでも苦~い味がしてくる感じ!気になる試食の結果は?
韓国人
●チョコレートの中にゼリーみたいなまろやかな味がする。(チョコレートらしい味)
●人蔘味がきつすぎず良い
日本人
●ほのかに人蔘風味。あまり違和感なし。
●きついくないけど匂いと味が人蔘。後味がイマイチ。
●匂いはあるが意外と食べやすい。

◇高麗紅蔘(エルガ) <15個入り> 12ドル
箱の絵はちょっと品が漂っていてオシャレな感じのこちらの商品。加工の仕方が人蔘と違う紅蔘(詳しくはこちら)。もともと原料が同じなだけに、チョコになっても味は人蔘と同じ?

韓国人
●人蔘のにおいがとてもきつい
●味がすごく濃い
日本人
●苦ーいっ
●人蔘パワー全開!
●苦い!いちばん人蔘っぽい!酔いそうなほど
●人蔘味。でもそれほどきつくないので食べられる。

◇紅蔘(赤箱)(コロンバン) 15個入り 12ドル

韓国人
●おいしいね~
●少し苦味があるようだけど、人蔘の味は全然しない!
日本人
●真ん中のホワイトチョコにほんのり紅蔘味。食べやすい。
●ホワイトチョコの味が強くて人蔘の味があまりしない。おいしい。
●ほんとに人蔘!?
●人蔘の味なし。つまらない~
●意外とマイルド。紅蔘入ってる!?

◇人蔘キムチ(エルガ) <18個入り> 12ドル
パッケージにドドーンと大きなキムチの写真。チョコの包みにもオイ(キュウリ)キムチやネギのキムチ、白菜キムチなどのキムチが一つ一つあります。しかも18個全部違うプリントで華やか~!ぱっと見て「キムチチョコ」かと思いきや、こちらは「人蔘キムチチョコ」。え~っ人蔘も入っているの!?ただでさえ強い味の人蔘にこれまたパンチのきいたキムチ味が入っているなんて、なんだかKOされる予感が・・・。
韓国人
●すごく苦い白菜の味がする(安い白菜で漬けたキムチの味)
●白菜の味が苦い
日本人
●においは高麗人蔘、食べるとキムチ。特にネギキムチの味がするような…
●すごいミスマッチ
●箱開けたら悪臭
●臭い上に食べた後のキムチ味がとどめをさす

~お次は韓流ブームの代表的ドラマのチョコ!~

◇大長今チョコ(コロンバン) <18個入り> 15ドル
日本で大人気の「チャングムの誓い」。このドラマの韓国語タイトル「大長今」が漢字で大きく書かれてあるのでみつけやすいハズ。宮廷料理やドラマのワンシーンを連想させるイラストも少しのっています。特別、どんなチョコかかかれてないけど、味は一体!?

韓国人
●単に一般的なチョコレート味だ。
●ちょっと味がやわらかい感じがする。
日本人
●マイルドです
●フツーの味

◇ウィンターソナタチョコ(コロンバン) <12個入り> 11ドル
「ウィンターソナタ」という名前ではあるけれど、元祖韓流ブームの火付け役「冬ソナ」をイメージしたっぽいこちらのチョコ。チョコを包む袋には冬のきれいな景色が描かれています。中身は大長今チョコ同様、薄い&特に飾り気のないチョコでした。

韓国人
●普通のチョコレート(‐‐)
●チョコレート以外の不純物(?)の味がする…--;
日本人
●普通のチョコ。まろやか。ほんと普通。
●少しビター
●まろやかなよくあるミルクチョコ
●ミルクチョコ。「冬ソナ」ってイメージだけど、ヨン様もチェジウの顔もないね・・・

~種類も色々♪のフルーツチョコにいってみましょう!~

◇ユズ(エルガ) <20個入り> 12ドル
韓国みやげの中でユズといったらユズ茶!・・・しかないと思っていた方、ユズチョコもあるんですね~。特有の酸っぱさが特徴のユズ。甘いチョコと混ぜたらどんな味になったんだ!?感想はちょっと意外なものに・・・^^;

韓国人
●ユズ味というよりミカン
●ユズの味がちゃんと出てるね~
日本人
●トイレの芳香剤?(失礼っ)
●チョコレートらしからぬ爽やかな味がある
●殺虫剤の味
●チョコに芳香剤が入ってるかも?
●何がユズ?

◇リンゴ(エルガ) <12個入り> 8ドル
フルーツの代表格のリンゴもチョコになってます!ユズチョコもそうだったけど、粒はちょっと大きめ。一粒食べるだけでけっこうなボリュームですョ。韓国人スタッフからはけっこう好評だったみたい。

韓国人
●リンゴの香りが感じられてなかなか良い
●リンゴ味と香りがちゃんと出てますね~
●リンゴの香りがそのままで、チョコと合っておいしい
●若干ワインチョコレートの味みたいに感じられるおいしいリンゴ味
●食べても負担のない味
日本人
●意外とおいしい
●少し薬っぽいです
●あんまりリンゴっぽくない
●リンゴリンゴしてる

◇チェジュカムキュル(ミカン)(コロンバン)<18個入り> 9ドル
チェジュドの名産品と言ったらまず最初にミカンが浮かぶほど有名な済州島のカムキュル(ミカン)をチョコにしたものがこちら。100%済州産ミカンのこのチョコ、済州島に行けなくたってソウルでも買えちゃいます。茶色いチョコにミカン色のチョコが挟まったもの。パッケージは爽やかなオレンジ色でとってもきれい。裏には済州島のシンボルであるトルハルバン(石のおじいさん)や主要観光地が載っています。島旅行に行った気分になっておみやげにしてみようかな?

韓国人
●すっぱさと甘さの2つを同時に感じられるけど、おいしくない・・・
●香りが強すぎ
日本人
●安心して食べられる味。よくあるオレンジ味。無難。
●万人に愛される味。おみやげによい
●おいしくてバラマキ用にばっちり。でも無難すぎるかも

◇チェジュペンニョンチョ(百年草)(コロンバン)<18個入り> 9ドル
こちらも済州島の有名な産物「百年草」。馴染みが薄いけど、韓国では様々な健康食品にも使われているんですョ。きれいな紫色の実が特徴で、その色をそのまま再現したようなきれいな紫色のチョコが挟まっています。こちらもトルハルバンや済州島の図やトルハルバンの絵アリ。パッケージも明るい色で華やか。100%済州産の百年草しか使っていないというけれど、百年草自体が身近でないだけに、気になるのがそのお味!

韓国人
●チョコレートの味よりは百年草の実の味がする
●若干すっぱい味がする
日本人
●普通においしいけど、百年草の本物を食べたことがないので実感がわかない
●あまずっぱくておいしい。嫌いな人はいなそう
●普通に甘くてOK
●さっぱり感がGOOD!

◇イチゴ(台形)(エルガ) <20個入り> 10ドル
みんなが大好きなイチゴ。そんなイチゴをチョコにしたものは3種類を試してみました。そのトップバッターがこちら。大きめ粒の中にイチゴ味を詰めたこちらのチョコ。韓服を来たお姉さんがパッケージにちょこんと載っています。「なんで韓国みやげでイチゴチョコ?」なーんて思っちゃう気もするけど^^;、まずは食べてみましょう~

韓国人
●イチゴの味がほとんどしない・・・
日本人
●味がアポロみたいだ~!
●イチゴの味が安っぽい・・・
●大人のイチゴ味。
●BIGアポロみたい。子供たちにオススメ。
●おいしい!

◇イチゴ(板チョコ)(コロンバン) <18個入り> 9ドル
購入した時は「イチゴチョコ」としか書いてなかったからわからなかったけど、あとでヨーグルトパウダーが入っているということに気づいたこちらのチョコ。チョコの包みを見るとなんだかすごく甘そ~な感じがしたのに甘すぎなかったのはそのせいかな?(「イチゴチョコ」にも味はいろいろあるもんなんですね~)

韓国人
●思ったより甘くなく、まろやかな味がヨシ
日本人
●はじめはチョコの味しかしなくてイマイチだったけど、最後にイチゴらしい濃い味がしてなかなかGOOD。
●普通に甘い。懐かしい味
●中のいちごチョコが思ったよりすっぱく、甘くなくて良い
●程よい甘さです
●イチゴが少し酸味があって甘いチョコとぴったり
●少し酸味があるけどイチゴの味はしっかりしている

◇イチゴ(ホワイトチョコ)(コロンバン) <15個入り> 10ドル
同じイチゴチョコでも上の二つと違うのは、こちらのチョコは乾燥したイチゴがそのまま入っているところ!切り口写真を見ればおわかりの通り、ホワイトチョコの中にきれいな赤色のイチゴが入っているこの商品、見た目は北海道の六○亭のものとそっくり。韓国人スタッフにはちょっと珍しく見えたみたい。

韓国人
●ホワイトチョコとイチゴ味がお似合い。やや酸っぱめ。
●イチゴ味が良し。
●爽やかでおいしい
●熟れてないイチゴの酸っぱさがさわやか
日本人
●甘酸っぱくて乾燥したイチゴが不思議な感じ
●最高~♪
●イチゴがバクチク・火薬の味。
●イチゴが酸っぱい?クセになりそう
●甘酸っぱい。ホワイトチョコが思ったより甘くない
●イチゴの風味がいきてます。うまい。

~こんなスティックタイプのチョコもありますよ!~

◇ヘシチョコボール(コロンバン) <10g×30袋> 7ドル
可愛らしい箱にスティックタイプのチョコが詰められたのがこちら。このチョコはヘバラギ(ヒマワリ)の種が入っているもの。「チョコボール」と書かれてあるけど、中は米粒をもっと大きくしたようなチョコがたくさん入っているので、「ボール」という感じは全然ナシ。

韓国人
●子供が好きそう
日本人
●お菓子かと思ったらヒマワリの種が!思っていたより軽い口当たりでいくらでもいけそう。香ばし~
●お子様にオススメ
●中が香ばしい。クセになる!みんな好きそう
●とまらん!
●形が種なんですね。香ばしいし食べ出すととまらない~

◇コチュヘシ(コロンバン) <10g×30袋> 7ドル
スティックタイプなところは同じだけど、こちらはコチュ(唐辛子)のチョコレート!パッケージの箱やスティックの袋にある唐辛子の絵がいかにもアニメチックでかわいらしい。上で紹介した粒タイプのコチュジャンチョコよりも軽い気持ちで試せそうな雰囲気♪普通のチョコじゃちょっとネタ的に物足りないな~なんてとき、唐辛子入りで韓国っぽいし、友達に気軽に配るのにいいかも?唐辛子の粉は0.95%入っているそう。数字を見るとかなり少ない~っ!果たして味覚で感じられるのか?さてさて食べてみると・・・!?

韓国人
●コチュの味は全然感じない。
●チョコレートの味が弱い。
日本人
●ピリ辛。クセになりそう・・・
●たくさん食べないと辛さを感じないかも。サクサク食べやすい
●香ばしくてなかなか!でも食べつづけると後からピリッ
●小さくて食べやすい
●スティックタイプだから会社のおみやげにもいいかも。
●ピリッとしていて不思議!でもイヤ味がなく、おもしろくておいしい~
いかがでしたか?免税店をはじめとしたおみやげショップでいろんなチョコレートを見ては味の真相が気になっていたみなさん!今回の記事、参考になったでしょうか?これらはあくまでも個人的な感想を集めたもの!(だから感想もバラバラでしょ?)ちょっと正直すぎる感想もご愛嬌、「そんな意見もあるんだな~」程度でお願いします^^;みなさんも実際に食べてみて、ナビ達の意見と比べてみるのもおもしろいかも。ちなみに、ちゃんと食べ比べの判断ができるようにと全チョコを食べたナビ。「チョコがきらいになっちゃいそう~っ(涙)」と言いながら、お茶を飲み飲み調査したんですョ。(胸焼けした人も出たほど!)その努力が無駄にならないよう!?みなさんもソウルでのチョコショッピングを楽しんでみてくださいね♪以上、ソウルナビでした。

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2006-04-07

ページTOPへ▲

関連記事

 読者が選ぶ韓国お土産ベスト10+韓国の最新お土産事情 2018年の決定版!

読者が選ぶ韓国お土産ベスト10+韓国の最新お土産事情 2018年の決定版!

やっぱり海苔?キムチ?韓国コスメ?ナビ読者が選ぶ今人気&気になる韓国土産!

その他の記事を見る