韓国の地元の市場を歩いてみよう！！

みなさん、こんちにちは。ういこです＾＾今回は旅行者の方々への記事ではなく、どちらかというと、ういこみたいな在韓者の方々への記事になるかもしれません。というのも、今回は地元の市場を歩いてみるというのがテーマなのです。南大門市場や広蔵市場とか大規模で有名な市場はほとんど観光地化されていて、値段も高くなりましたが、今回ご紹介するようなタイプの市場はほんと、昔ながら地元の人が使っている市場なので、生の韓国人の生活が間近でみれます。市場だから大型スーパーより新鮮！安い！！のは当たり前ですが、何よりお店の人と直接コミュニケーションをとりながら買い物をするので、楽しくて仕方ありません♪また、そういった意味では、韓国リピーターの旅行者の方も韓国語で買い物するということで、いつもの旅行より、少し楽しくなるかもしれないですね＾＾在韓者の方も、韓国旅行者の方も、楽しい♪と思えるような地元市場レポ、スタート！

ういこが住んでいる町は地下鉄1号線の駅谷駅。（詳しい情報は夏頃に書いた「サンオジンオを食べよう！」の記事をご覧ください＾＾）この駅谷駅は北出口と南出口があって市場もそれに合わせて北出口方面に１つ、南出口方面にも１つあります。ういこがよく利用するのは北出口方面にある「역곡북부시장（ヨッゴグプップシジャン）」漢字で書くと「駅谷北部市場」となります。ここは規模的にはそんなに大きくはないんですが、いつも活気があって、行くだけで楽しい気分になれる市場です＾＾

お店の前には韓牛の骨があったり＾＾；迫力満点ですね

他にはお豆腐屋さん

色とりどりの韓国式お餅があるお餅屋さん

色々な手作りのおかずが売ってあるお惣菜屋さん

乾物屋さん

韓国の市場っぽい？唐辛子専門店

新鮮な野菜がいっぱいある野菜屋さん

漢方薬専門店

カラフルな布団がいっぱいの布団屋さん

こちらは鶏肉専門店ですが、新鮮な卵や砂肝などもあります。韓国っぽくタッパル（鶏の足）も売ってます。生のままだったら少しグロテスクですよね＾＾；

こちらも新鮮な魚介類が売られてるお魚屋さん。もちろんお店の人に言えば買った魚をさばいてくれるので、お魚料理に自信がない人も安心できます♪

色々なお店を回って、少し疲れたらホットッやオデン、トッポギなどのおやつを食べて疲れを取っても良いですよね＾＾