コインロッカーの使い方
荷物はコインロッカーに預けて楽々お買い物!
■新型ロッカー(地下鉄各駅)
地下鉄駅はほぼこの新型タイプのロッカーになりました。駅の改札を入った中にあるものもあれば、外にあるものもあり。冒頭でも説明したように、この新型タイプはコインが使えず、T-moneyというプリペイド式の交通カード(またはクレジット、携帯電話)で使えるようになっています。
※クレジットカードは韓国の一部カードしか使用できません。また携帯電話は韓国の住民登録番号が必要です。
※ T-moneyを購入するときは、駅の窓口で「T-money(ティモニ)」と言ってお金を出すと、カード分+1000ウォン単位でチャージされたカードをもらえます。
料金(保管※本人、他人):
・(4時間まで)小-1300ウォン/中-2200ウォン※前払い
・(4時間~8時間)小-1300ウォン/中-2200ウォン※追加料金
・(8時間~12時間)小-1300ウォン/中-2200ウォン※追加料金
・(12時間~12時間ごと)小-1300ウォン/中-2200ウォン※追加料金
設置場所:地下鉄1、2、4号線の該当駅
※http://www.ezlocker.co.kr/ の「QUICK MENU」の「EzLocker運営場所」参照※韓国語
1)画面から、「1.물품 보관하기(物品保管する)」を選択する。⇒ |
|
2)ロッカーのイメージから、表示されている番号を選択する(または右下の番号で入力)。⇒下に番号が表示されます。(○번박스(○番ボックス))⇒一番下の列の右にある「확인(確認)」ボタンを押します。⇒ |
3)料金が表示されます。基本保管料(小)1300ウォン。決済方法のうち「1.티머니카드(T-moneyカード)」を選択します。※4時間を過ぎると、料金表に応じて追加料金が掛かります。⇒ |
|
4)T-moneyをT-moneyリーダーのところに当てます⇒ |
5)画面の「1.예(물품을 모두 꺼내고 이용을 종료합니다(荷物をすべて取り出し、終了します」を押します。(※2は再度保管する場合、追加料金あり) |
|
6)「ロッカーが開いたら、荷物を取り出してください」とのメッセージが表示⇒ |
これは、ロッカーに預けた荷物を、ほかの人に託けるときに使えます。預けたときに登録した携帯番号、認証番号などを入力すれば、ほかの人が受け取ることができます。
1)画面から、「2.타인에게 전달할 물품을 보관하기(他人に渡す荷物を保管する)」を選択する。⇒ |
|
2)ロッカーのイメージから、表示されている番号を選択する(または右下の番号を押して入力)。⇒下に番号が表示されます。(○번박스(○番ボックス) |
3)長方形の空欄に受け取る人の携帯番号を入力(これは預けたあと、受け取り時に必要な認証番号、ロッカーの場所、ロッカー番号などのメッセージが、この携帯番号に送られます)⇒確認ボタンを押します。⇒ |
|
4)料金が表示されます。 決済方法のうち「1.티머니카드(T-moneyカード)」を選択し、 |
보관(영수)증(保管領収証)
보관장소(保管場所):
보관일시 (保管日時):
보관박스 (保管ボックス):
결제방법 (決済方法):
영수금액 (領収金額):
인증번호号(認証番号):
***************
※認証番号を忘れた場合、荷物を受け取ることができないのでご注意ください。
※保管後、3日過ぎると、荷物は倉庫に移送されます。
1)画面から、「5.물품찾기(物品取り出し)」を選択する。⇒ |
|
2)「2.타인에게서 전달 받은 물품 또는 택배물품, 다른 역 이동 물품 찾기(他人から受け取る荷物または宅配物品、他駅に移動部品取り出し)」を選択する。⇒ |
■コイン式の旧型ロッカー
バスターミナルや国鉄駅などはまだこのコイン式です。一部、コイン+指紋タイプのものもあり。■主要駅・街のロッカーをチェック!
・国鉄ソウル駅(旧型)ロッカー:2箇所
東部(地下鉄連結路、ロッテマート側)国鉄駅の正面入口から入ってすぐ右)
西部(正面入口から入ると突き当たり右、ソウル駅の西部入口から入ってすぐ左)
【料金】1200ウォン、1500ウォン、2500ウォン、5000ウォン※大きさによる
【1回利用時間】0時~24時(24時間)で、夜利用する場合、24時を過ぎると2回分の料金が掛かります。
こちらは旧型ですが、指紋を押すタイプ。特に取り出すときはうまくいかない場合もあるので、指が乾燥しているときは、はぁ~っと息を掛けるように、という注意書きが。
【料金】1000ウォン、1200ウォン、1500ウォン
【1回利用時間】保管時間から当日の24時まで
※1回の利用時間を越える場合、7時間ごとに追加料金(1回分)が加算されます。
注意:指紋での認証ロッカーになっているので、使用した指を覚えて置いてください。また、出てきた紙には暗証番号が書かれていますので、無くさずに保管しておきましょう。もし、指紋でロッカーが開かない場合に必要になります。また、保管の料金は、その保管した日の24時までが一日と換算されます。また、保管期間が3日間を経過した場合、保管物は引き出され、別の場所で保管されます。30日過ぎた場合には、その保管物の所有を放棄したとみなされ、処分されるので注意しましょう。延滞料金はロッカーの使用額と同額です。
ロッカー:1箇所(2階のエスカレーターの上ってすぐ左)
ロッカー:2箇所(1つはターミナルの入口を入ってすぐ左、もう1つは入口を入ってそのまま左の下車ホームの待合コーナーに行くとつきあたりにあります。)
駅に入って正面にロッカーあり。
皆さんもロッカーをうまく使って、旅を楽しんでくださいね。
上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。
記事登録日:2009-06-18

















































































