スペシャル記事

リニューアルした広蔵市場を探訪してみよう～２００４年１０月編！

広蔵市場にアーケードが！リニューアル後の市場のようすをキャッチ！

こんにちは！ソウルナビです。すっかり秋めいた季節になりました。昼は心地よく、朝夕は寒さまで感じる季節です。今日はそんな過ごしやすい秋晴れの日、ナビがちょっくら市場を訪ねてみました。今回訪ねた市場はつい先日リニューアルしたばかりの「広蔵市場（クァンジャンシジャン）」！広蔵市場といえば、東大門市場の西側、鍾路５街と６街の間にある市場で、メイン通りに飲食の屋台がずらりと並ぶ個性的な市場としても人気の市場。今回のリニューアルで通りにはアーケードが誕生、屋台のイスやテーブルも新しくなり、以前より清潔感が漂う雰囲気となりました。それではさっそく新しい広蔵市場のようすをお届けします。

広蔵市場韓服を作りたい！屋台でビビンバを食べたい！そんな人は広蔵市場へＧＯ！！

アーケードの登場で市場の雰囲気も一変！少し日本の市場に似てきたかも？！

メイン通りにある屋台。イスやテーブル？！調理台？！も新しくなりました。まだ製作中中の屋台もあります。

日本では夏場にお目見えする"ほおずき"！韓国では秋の植物？！とても鮮やかなオレンジがまぶしく感じます。

通りの入口付近で売られているテンジャン（韓国味噌）！強烈な香りがみなさんを出迎えてくれます。苦手な人は息を止めて～。

果物店では"ざくろ"や"柿"など秋の果物が山積み状態に！

待ってました！広蔵市場にやってきたらぜひ食べてほしいメニューのひとつ！その場で直接、緑豆をひいて、焼き上げてくれるピンデットッ（緑豆の韓国風お好み焼き）！お嬢さんたちもおいしそうに食べていました～！

これまた広蔵市場名物、野菜たっぷりビビンバ！いろいろな野菜をご飯と混ぜ混ぜ！ウィルビーイングをめざす現代人にピッタリなメニュー。これまたはずせないメニューですよね～～～！＾＾

やっぱりお酒の肴にはチョッパル（豚の足）？！ゼラチン質たっぷりなチョッパルは美容にもいいんですヨ。もちろん足の部分以外の蒸し豚もあります！


ガラスのケースに入っているのは魚や貝など各種お刺身。おじさんたちはお酒を片手に昼間から楽しんだり。		お粥もありま～～す。色鮮やかな小豆粥にカボチャ粥。アジュマが直につくった手作り粥です。
中がオレンジ色ということは、キムチマンドゥ？！おなかすいてきたなぁ～。		これはテグタンっというタラ鍋の食堂。こんなふうにお鍋に材料をセットしてあるんですね。あとは火にかけてグツグツ煮ていただきま～～す！

生鮮食を扱うお店も多くあります。

これは干し魚などを扱うおみせ。豪快に吊られていますね～～。

食べ物以外もいろいろ！これは枕カバーや布団を扱うおみせ。色使いがいかにも韓国ですね～～！カラフル～～！

韓服や生地などを扱う通りにもアーケードが。明るくていいですね～～。


		韓服にぶらせげるノリゲもや靴もこのとおり勢ぞろい！		少し古びたこんなアクセサリー店も。

洋服のお直しをおこなっているのでしょうか？！市場の真ん中でガタガタとミシンで作業されていました。

サンベやスウィという亡くなった人に着せる麻の衣装用の布地を売る通り。

オバサマ方いかがですか？！韓国チックな洋服たち～！

建物のなかには布団や韓服を販売するお店が並んでいます。漆器や螺鈿商品を販売するお店もあります。でも客がとても少なかった～～。

また違ったビルには布地を専門に扱うお店が勢ぞろい！メモを片手に布地を買い求めに来る人々がちらほら。

もちろん市場の外側にも市はひろがっていますよ～～！

いかがですか？夏場の市場での食事はヨソモノには少し衛生的に心配？！っと思われがち。でもこれからの秋冬の季節は安心して利用できると思いますヨ。また、市場全体が少しキレイになり、清潔感が以前より感じられるようになりました。次回の旅行の時には立ち寄ってみてはいかがでしょうか？！ビビンバにピンデットッ・チョッパル、そして秋の果物をたらふく食べた～いと考えている食いしん坊なソウルナビがおつたえしました。

関連タグ：広蔵市場，廣蔵市場

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット（お店）の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日：2004-10-15

ページTOPへ▲