8月のソウル 【2019年】

－カレンダー編－

8月の公休日は8月15日の光復節。また注目の日は一年で一番暑い時期に3回ある伏日（ポンナル）。夏の暑さを乗り切るために、体に良いものやスタミナの付くものを食べる日です。初伏、中伏、末伏と３日のうち、今年も最後の末伏が8月中にやってきます。

８／　７（火）　七夕（チルソク）　旧暦ではこの時期に。
８／　８（木）　立秋（イッチュ）　暦の上では秋が始まる日。
８／１１（日）　末伏 （マルボッ）　体に良い物を食べる日、パート３。
８／１５（木）　光復節（クァンボッチョル）　独立を祝う日。公休日でお休みになります。
８／２３（金）　処暑 （チョソ）　二十四節気の１つ。暑さもこの日まで。
・・・
９／　８（日）　白露（ペッロ）　二十四節気の１つ。秋が本格的に始まる時期。
９／１２（木）　秋夕連休　秋夕の前後1日が公休日になります。
９／１３（金）　秋夕（チュソッ）　旧暦８月１５日。風習的には日本の旧盆にあたります。　
９／１４（土）　秋夕連休　秋夕の前後1日が公休日になります。
９／１５（日）　秋夕連休　最終日
９／２３（月）　秋分（チュブン）　いわゆる秋分の日。公休日ではありません。

－気になるお天気編－

■■服装は？

皆さん、半そでに短パン、ノースリーブにミニスカートといった露出度の高い若い子も増えてきます。ただ、外は暑いのに、建物の中は冷房がガンガンに利いているところが多いので、冷房が苦手な方は薄手の羽織モノを持ってきた方がいいでしょう。そして8月も末頃になると、昼はまだ暑いですが朝晩急に冷え出すことも。また晴れると日差しが強いので、日傘や日焼け止めクリームといった紫外線対策も忘れずに～！

－８月の予想トピックス－

－８月・ナビのオススメメニュー－

■■韓国スタミナ料理

韓国では夏に栄養のあるものを食べて暑さを乗り切ろうと参鶏湯（サムゲタン）などのスタミナ食を食べる習慣があります。特に一年でもっとも暑い日とされる伏日には、ランチタイムにサムゲタン専門店の前でサラリーマンが行列をなし、また家庭でもサムゲタンを煮込んだりします。また参鶏湯の他にも、韓国にはスタミナが付くとされる料理がいっぱい。韓国のパワフルスタミナ料理で夏を乗り切ってみませんか？！

・・・ほかにも夏に美味しい食べ物いろいろ！

－イベント・展示・公演・映画－

７月に引き続き、こんなイベントはいかがでしょう？

・・・その他のソウルやソウル郊外のイベントは・・・

○漢江ウォーターファイト祭り（한강물싸움축제）
2019.08.03 ~ 2019.08.04　ソウル市 蘭芝漢江公園 若さの広場
○ソウルフリンジフェスティバル（서울프린지페스티벌）
2019.08.15 ~ 2019.08.24　ソウル市 文化備蓄基地（ワールドカップ競技場横）

○松島ビール祭り（송도맥주축제）
2019.08.23 ~ 2019.08.31　仁川市 松島タルピッ（月光）祭り公園
○アラマリンフェスティバル（아라마린페스티벌)
2019.08.03 ~ 2019.08.05　京畿道 金浦市 金浦文化広場及びアラマリーナ周辺
○アチムゴヨ樹木園ムクゲ祭り（아침고요수목원 무궁화축제）
2019.07.27 ~ 2019.08.25　京畿道 加平郡 アチムゴヨ樹木園
○エバーランド サマーウォーターファン（에버랜드 썸머 워터 펀）
 ~ 2019.08.25　京畿道 龍仁市 エバーランド
○水原文化財夜行（수원 문화재 야행（夜行））
2019.08.09 ~ 2019.08.11　京畿道 水原市 水原華城一帯
○富川国際漫画フェスティバル（부천국제만화축제）
2019.08.14 ~ 2019.08.18　京畿道 富川市 韓国漫画博物館、富川映像文化団地

・・・その他の地方のイベントは・・・

○大田国際ワインフェア（대전국제와인페어）
2019.08.23 ~ 2019.08.25　大田市 大田コンベンションセンター（DCC)
○世宗 鳥致院 桃祭り（세종 조치원복숭아 축제）
2019.08.03 ~ 2019.08.04　世宗市 世宗文化芸術会館一円
○春川アートフェスティバル（춘천아트페스티벌）
2019.08.06 ~ 2019.08.10　江原道 春川市 祝祭劇場モムジッ、春川人形劇場
○平昌トウィサニャン祭り（평창 더위사냥축제）
2019.07.26 ~ 2019.08.04　江原道 平昌郡 大和面タムティ公園一帯
○望祥海岸文化行事（망상해변 문화행사）
2019.08.02 ~ 2019.08.04　江原道 東海市 望祥海岸一帯
○太白ひまわり祭り（태백 해바라기축제）
2019.07.26 ~ 2019.08.11　江原道 太白市  クワウ村
○水の国・華川丸木舟祭り（물의나라 화천 쪽배축제）
2019.07.27 ~ 2019.08.04　江原道 華川郡 プンオ島一帯
○華川トマト祭り／화천토마토축제
2019.08.01 ~ 2019.08.04　江原道 華川郡 史内面文化マウル1キル6一帯
○平昌大関嶺音楽祭（평창대관령음악제）
2019.07.31 ~ 2019.08.10　江原道 平昌郡 ·平昌アルペンシアおよび江原道一帯
○寧越東江祭り（영월 동강축제）
2019.08.08 ~ 2019.08.10　江原道 寧越郡 東江河川敷一帯
○春川 湖ピョルピッナラ祭り（춘천 호수별빛나라축제）
 ~ 2019.08.23　江原道 春川市 春川MBC、衣岩公園
○槐山唐辛子祭り（괴산고추축제）
2019.08.29 ~ 2019.09.01　忠清北道 槐山郡 文化体育センター、ミニサッカー場、総合運動場、東津川一帯
○堤川国際音楽映画祭（제천국제음악영화제）
2019.08.08 ~ 2019.08.13　忠清北道 堤川市 メガボックス堤川、清風湖畔舞台、義林池舞台、堤川市文化会館など堤川市一帯
○永同ブドウ祭り（영동 포도축제）
2019.08.29 ~ 2019.09.01　忠清北道 永同郡 永同体育館一帯、ワインコリア、農村体験村 など永同体育館一帯
○カメク祭り（가맥축제）
2019.08.08 ~ 2019.08.10　全羅北道 全州市 全州総合競技場野球場内ー酒文化のまつり
○茂朱蛍祭り（무주반딧불축제）
2019.08.31 ~ 2019.09.08　全羅北道 茂朱郡 一帯（南大川、ホタルランド、伝統工芸文化村など
○正南津長興水祭り／정남진장흥물축제
2019.07.26 ~ 2019.08.01　全羅南道 長興郡 耽津江、ヒノキの森、ウッドランドの一帯

○釜山コミックワールド（부산 코믹월드）
2019.08.17 ~ 2019.08.18　釜山市 BEXCO本館
○釜山海祭り（부산바다축제）
2019.08.02 ~ 2019.08.06　釜山市 海雲台、広安里、多大浦、松島、松亭の各海水浴場
○鬱陵島イカ祭り（울릉도 오징어축제）
2019.08.05 ~ 2019.08.07　慶尚北道 鬱陵郡 鬱陵邑 苧洞湾
○奉化鮎祭り（봉화은어축제）
2019.07.27 ~ 2019.08.04　慶尚北道 奉化郡 奉化邑 乃城川一帯
○密陽 公演芸術祭り（밀양 공연예술축제）
2019.07.26 ~ 2019.08.06　慶尚南道 密陽市 密陽演劇村、アリランアートセンター など
○統営閑山大捷祭り（통영한산대첩축제）
2019.08.10 ~ 2019.08.14　慶尚南道 統営市 文化マダン･兵船マダン、統制営、李舜臣公園など統営市一帯

－予想トピックス（９～１１月）－